00:21Načak u čizmama posljednja želja
00:30Prijateljice za uvijek. Možete?
00:34Uvijek i za uvijek.
00:41Ne moraš ići skroz u Ameriku u školu.
00:44Moji roditelji to žele.
00:46Oni ne bi smijeli odlučivati. To je tvoj život.
00:50Ali hej, stvorili smo ljepe uspome.
00:55Rajsa, nešto se događa!
00:58Nema šanse.
01:07Zrči se!
01:16Ove godine...
01:29Zaboravljeni otok je opasno mjesto.
01:32Što si dulje ovdje?
01:33Više uspomena zaboraviš.
01:36Zaboravile bismo sve. Čak i jedna druga.
01:39Ovo je cijelo naše prijateljice.
01:46Moramo naći put do doma.
01:58Zaboravljeni otok.
01:59Unesaj nam vremena!
02:01Hej, hej, u redu.
02:03Slušaj me, Rajsa.
02:04Imam samo jedno pitanje za tebe.
02:07Who let the dogs out?
02:08Ne, nećemo to sad.
02:09Hajde, odgovori na pitanje.
02:12Who let the dogs out?
02:14Who, who, who, who, who...
02:18Okej, hvala.
02:20Treba nam dobar plan!
02:21Utskoro okéleba.
