04:13موسيقى
04:15موسيقى
04:16موسيقى
04:18موسيقى
04:19موسيقى
04:19موسيقى
04:20موسيقى
04:22موسيقى
04:23موسيقى
04:26موسيقى
04:26موسيقى
04:27موسيقى
04:32موسيقى
08:41واذا ؟
08:41اوه MUHA
08:42اوه Mulحشح
08:43ممتحよね
08:44انتاني جدش
08:45اوه ممتحئين
08:46ممتحئين
08:47اوه
08:48ماه
08:49اوه
08:50اوه
08:50اوه
08:50اوه
08:50اوه
08:51اوه
08:51اوه
08:51اوه
08:51اوه
08:51اوه
09:55 قضا great.
10:00 أ between you.
10:06keln السرحي ليسetry.
10:08 ....
10:09ولها الع persona Only pugTur Official.
10:12 spreadsheet,武mern Although it is acord.
10:13 dunno Sandدت visit the operation ez.
10:14 قالت par과� فيها وoiseوىىىىىىىىىüىىىىىىىىىىى بالداياهىىٰ
10:24ابرل يوم منتتحق يا رقاة
10:54...بيز bu gece seni misafir edelim olur mu?
10:57Neden? Kötü bir şey mi var?
10:59Hayır hayır canım.
11:00Tedbir amaçlı.
11:01Biz sana böyle iyice bir bakalım bugün.
11:04Hem şimdi sen eve gidince babanın sözünü de dinlemez.
11:06Ayaklanırsın ama.
11:08Sen bu gece bizim misafirimiz ol.
11:09Yarın biz seni göndeririz tamam mı?
11:12Tabii tabii.
11:13Doktor amcası yani.
11:15Biz onunla oyunlar oynarız burada.
11:17Yattığın yerden.
11:18Masal okurum ben sana.
11:19Kitap okurum.
11:20Sarı kafayı alır gelirim.
11:22Demir Bey.
11:23Ben sizi odada bekleyeyim mi konuşalım?
11:26Tabii.
11:27Ben bir doktor amcayla konuşayım.
11:29Bir şey yok ama merak etme.
11:47Öykücüğüm.
11:48Seni kim görmeye gelmiş biliyor musun?
11:50Kim?
11:50Mert'cığım.
11:52Mert'cığım mı?
11:53Evet.
11:54Mert'cığım seni çok merak etmiş.
11:55Dışarıda bekliyorlar.
11:56Gelip görecekler seni şimdi.
11:59Buraya mı geleceklermiş?
12:01Evet.
12:01Odaya.
12:02Evet.
12:05Dur dur dur.
12:06Tamam dur.
12:07Yavaş ben düzeltirim.
12:08Gel.
12:09Yavaş.
12:13Öykücüğüm.
12:14Öykücüğüm.
12:14Benim işim bitti.
12:15Ben çıkıyorum.
12:16Nasıl sen nendi burada artık?
12:18Tamam.
12:19Hemşer abla tamam.
12:20Bir şey olursa bu düğmeye basın ben hemen gelirim.
12:22Tamam teşekkür ederim.
12:23Peki teşekkürler.
12:27Öykü.
12:28O kadar sevindim ki iyi olduğuna.
12:30Çok korktum.
12:31Mert'cığım korkmana gerektirecek bir şey yok.
12:34Bak geçti gitti.
12:35İyiyim.
12:37Çok şükür.
12:38Mert'cığım biz de çıkalım mı artık Öykü dinlensin değil mi anne?
12:41Hadi Mert'cığım.
12:45Şey öğretmenim.
12:46Mert'cığım.
12:48Ya kusura bakmayın.
12:49Mahvettim oyunu.
12:51Ya saçma olma Öykü.
12:52Ne olacak?
12:53Sen iyi ol yeter.
12:55Hem bir daha oynarız ki.
12:57Tabii ki canım benim.
12:59Sen bunları hiç düşünme tamam mı?
13:01Sen bir an önce iyileş.
13:03Aramıza katıl.
13:04Hem bak yıl sonunda tekrar yapacağız.
13:06gösteriyi.
13:07Tamam mı?
13:07Planses Öykü.
13:11Öykücüğüm geçmiş olsun tekrar.
13:14Teşekkür ederim Betül teyze.
13:17Görüşürüz Öykü.
13:20Görüşürüz Mert'cığım.
13:24Candan Hanım.
13:26Uğur Bey nerede?
13:28Bakındım ama göremedim.
13:30Uğur Bey mi?
13:32Evet.
13:33Demir Bey'in yakın arkadaşı.
13:34Biliyorum.
13:36Yani telefonu da kaç kere aradım ama açmadım.
13:37Merak ettim.
13:40Ben kendisiyle henüz tanışamadım.
13:42Ha.
13:44Tamam.
13:45Geçmiş olsun tekrar o zaman.
13:47Teşekkürler.
13:48Görüşmek üzere.
13:54Öykücüğüm.
13:56Ne kadar seviyorlar seni.
13:59Kıskandım valla.
14:01Canan Hanım da kıskanma.
14:03Ben seni çok seviyorum.
14:04Hatta en çok babamla seni seviyorum.
14:10Biliyorum tatlım biliyorum.
14:12Şaka yapıyorum sadece.
14:15Hatta gurur duyuyorum sana.
14:17Bu kadar sevgili oğlu olduğum için.
14:19Bu kadar sevildiğim için.
14:27Prenses.
14:29Baba.
14:30Ben geldim.
14:31Ya ne oldu?
14:31Ne dedi doktor amca?
14:33Ha doktor amca mı?
14:34Yok o bir şey demiyor.
14:34Benim dediğimi diyor işte.
14:36Yorulmuşsun.
14:36Dinlenmen gerekiyormuş.
14:41Demir ben bir su alacağım kendime.
14:42Sen bir şey istiyor musun?
14:43Yok.
14:44Sağ ol.
14:48Baba.
14:53Doğruyu söyle bana.
14:56Doktor amca ne dedi?
15:03Yoksa hastalığın yüzünden mi?
15:05Bayıldım mı?
15:06Yok kızım.
15:08Nereden çıkarıyorsun bunları?
15:10Dedim ya sana işte yani bağışıklığın düşmüş senin.
15:13O yüzden öyle olmuşsun.
15:14Yorulmuşsun ama kabahat bende de.
15:16Ben de hiç dikkat etmedim sana.
15:18Ya bundan sonra ikimiz de dikkat edeceğiz dinlenmeye tamam mı?
15:23Ne diyeceğim sana?
15:24Mertcan da çok merak etmiş seni.
15:27Aferin.
15:28Bir gözüme girdi.
15:29Şu kadar ama.
15:30Şu anda.
15:31Şu kadar.
15:32Ben sana dedim baba.
15:33Mertcan zaten tam bir prens.
15:36Uzatma istersen.
15:38Tamam.
15:39Bir şey demedim.
15:40Bir şey demedim.
15:41Prens prenses yok bundan sonra.
15:43Hatta hiç olmadı.
15:45Kral ve prenses var.
15:46Bir de zaten kışın ortasında sen kostümü giymişsin.
15:49Tabii ki üşütürsün bağışıklığın düşer.
15:53Aa.
15:53E sen buradan neyle çıkacaksın?
15:55Kostümle geldin.
15:56Aa.
15:57Saydan ben ne giyeceğim?
15:58Ben bir eve gideyim de üstüne başına bir şeyler alayım bari.
16:03Şey.
16:04Çandan.
16:05Eee.
16:05Ya ben eve uğrayayım bir.
16:06Bir şeyler alayım üstümüze başımıza.
16:08Tamam tamam git sen ben buradayım.
16:10Eee bir şey olursa?
16:12Hemen ararım.
16:13Hiç merak etme.
16:13Tamam.
16:14Tamam.
16:15Ben geleceğim hemen kızım tamam mı?
16:20Biraz daha.
16:21İyi mi?
16:22Ha ha teşekkür ederim.
16:23Öykü.
16:24Ne oldu sana?
16:26Asu Hanım.
16:29Ne Asu Hanım?
16:31Ne?
16:31Niye her yerde karşıma çıkıyorsun acaba?
16:33Bu çocuk niye yalnız?
16:34Demir nerede?
16:37Asu Hanım.
16:40Görmüyor musun?
16:42Yalnız değilim ben.
16:44Canlan ablam yanımda.
16:50Babam da eve gitti.
16:52Üstüne bir şey alıp geri gelecek.
17:03Ben hastanede öykü deyince merak ettim seni.
17:14İyi misin?
17:15İyiyim iyiyim.
17:17Merak etme.
17:18Zaten boşuna merak etmişsin.
17:22Al sonun bakın.
17:24Öykü'nün yorgunluktan biraz bağışıklığı düşmüş ama şimdi iyi.
17:27Bu gece hastanede kalacak sonra yarın eve çıkacak.
17:34benim yüzümden mi oldun sen böyle?
17:42Demir öyle dedi.
17:43Demir öyle dedi.
17:45Nasıl yani?
17:48Ben seni üzdüğüm için mi hastanelik oldun sen?
17:58Eee...
17:59Canlan Hanım beni kızımla biraz yalnız bırakabilir misiniz?
18:10Canlan Hanım lütfen.
18:14Öykü'cü ben kapının önündeyim.
18:16Seslenirsen hemen duyarım tamam mı?
18:37Öykü bak.
18:38Eee...
18:42Öykü bak.
18:44Öykü bak.
18:47ساعة طرئ كذلك
18:49أكثر على من نime ق wise
18:54سن تقول
18:56سكن أبداً شtern
18:58أن أنا فظice
19:00والأطفال
19:02فم أحتى
19:04قتاًavezت vegan
19:08أنا
19:08أنا قريبا من إستنीる
19:12ظهر
19:12كن
19:12انه لديك
19:14انا
19:14معلوم
19:14احسن
19:32انا
19:37احسن
19:38اشتركوا في القبل
19:39لايجانب
19:39ومزيد
19:41لماذا شغل
20:06اشتركوا في القدر
20:11اولانيا
20:12ماذا نسل
20:12اقدر
20:17اوشي دافتني
20:24اولانيا
20:27قطعاً
20:29اشتركوا في الققرة
20:31انتوقع اسم اشعرعني
20:39انتوقع الانضاها
20:55تسيغل القناة
20:56ثم الانضافيين
20:59اما تحصل عامة
20:59تميز اليهانبين
21:02اقبل اكثر العديد
21:03هناك
21:19انا لقد احضب
21:20هذا الوقت
21:51يومي أتعطي.
21:56أيضا ، لقد أهل إلى.
22:02ترجمة نانسي قنقر.
