- hace 1 semana
Capítulo 117 Completo de Nuevo Rico Nuevo Pobre (2007)
Categoría
📺
TVTranscripción
00:07Hola Fernanda, aquí estoy esperando el regalito
00:09¿Estás con el mico?
00:11No, Ryan está en otro lado, pero listo para su entrega
00:13¿Y el te vio mi amor?
00:15¿Cómo se te ocurre? Yo soy un profesional que no deja huellas
00:18Ay, por eso es que me encantas mi chiqui
00:20Bueno mi amor, te dejo porque es que ya empezó la novela y está buenísima, bye
00:25La novela
00:39Ojalá todo salga bien, ¿sí o no?
00:41Todo va a salir bien, gordo
00:43Mala leche, cierre
00:44¡Vamos!
00:51Métale la chancleta a eso, gordo
01:01No, no, mamá, muy tranquilito, mi caballito
01:04Y mira, voy a tener mi billetico
01:07Ay, ay, con cuidado, con cuidado
01:15Tengan mucho cuidado, ¿eh?
01:17Cuídense, por favor, me avisan cualquier cosa, ¿sí?
01:20Ay, gracias
01:24Camina Ingridcita, bájese
01:25Eh, no, Leito, es que yo me quedo
01:27¿Cómo así que se queda?
01:28Eh, sí, yo quiero ir con Andrés y con Hugo a entregar esa plata
01:31Señorita Ingrid, lo mejor es que se quede
01:32Lo que vamos a hacer tiene su riesgo
01:34Eh, no, es que de verdad, a mí no me importa
01:36Yo estoy dispuesta a hacer cualquier cosa por mi amigo Brian
01:38Pero, ¿estás segura, Ingrid?
01:40Sí, sí, señora, tranquila, no se preocupe
01:42No, no, yo no estoy de acuerdo, pero, pero, ¿qué le dice que no?
01:45Bueno, vayan con cuidado, por favor
01:47Cuiden a la niña
01:49Ay, doctor Mateo, en este paisaje tan bonito me estoy acordando de su madrecita, ¿oyó?
02:24Caballito, a la una, a las dos, y a las...
02:29Ay, bueno
02:31Ay, no se...
02:33No se...
02:35No se...
02:36No se...
02:53La corpática que me regaló mi madrecita
02:55Ay, yo gran hijo de madre me la movió toda
02:59Ay, mi cinturón
03:08Este es el lugar que nos indicaron, ¿verdad?
03:09Sí
03:11Voy a dejar el dinero
03:13Todavía no, don Andrés
03:14¿Por qué no?
03:15No sé, me pareció ver movimientos sospechosos
03:24Ay, ¿por qué no llaman?
03:26Tranquilícese, Antonita
03:27Hasta ahora deben estar llegando al sitio
03:29Donde van a entregar el dinero
03:31Ojalá que todo salga bien, Leonidas
03:33Va a salir, va a ver que va a salir bien todo
03:36Buenas
03:37Buenas
03:37Hasta luego
03:38No, no, no, un momento
03:40Con usted quería hablar
03:41Por favor, Maritza
03:43Ay, mire, que venga contigo
03:44Pero lo que pasa es que
03:45A mí me encantaría quedarme parlateando aquí, ¿no?
03:47Pero es que no puedo
03:48Porque cómo te parece
03:49Que cómo cerrar la tienda de un afanador
03:51Entonces me toca caminar
03:52Como el codo de tu cuadro
03:53Estás al supermercado
03:54Me hago atender
03:55Y ya estoy de una familia de racota
03:56Me toca irme
03:57Nos vemos después, ¿vale?
03:58Un momentico, momentico, momentico
03:59Usted no se va hasta que le preguntemos
04:01Una cosita importante
04:03¿Sí?
04:03Ay, Maritza
04:05A mí me gustaría saber
04:07Qué fue lo que usted le dijo
04:09A la juez que estaba llevando
04:10El caso de divorcio de Brian
04:14Don Andrés
04:15Es mejor que yo vaya
04:16Y déje ese dinero
04:17¿Cuál es el misterio, Hugo?
04:19No, es que no hay ningún misterio
04:20Simplemente que no sabemos
04:21Qué clase de delincuentes sean
04:22Y por seguridad
04:23No quiero que le pase nada
04:24Sí, sí, sí
04:25Yo estoy de acuerdo
04:26Es mejor que vaya a Hugo, Andrés
04:27Ok, ok
04:28Pero no quiero quedarme aquí
04:29Sin hacer nada
04:30Mire, Don Andrés
04:31Cualquier movimiento raro
04:32Que esa gente vea
04:33Y nos acaban a todos
04:34Sobre todo a Don Brian
04:35No entiendo
04:36¿Hugo cuál es su paranoia?
04:37No, es que no hay ninguna paranoia
04:39Simplemente que esto es un momento
04:40De mucha tensión
04:41Y cualquier cosa
04:42Puede ocasionar una tragedia
04:53Tengo un presentimiento raro
04:56Andrés, por favor
04:56No diga eso
04:57¿Sabe una cosa?
04:58Aquí lo único importante
04:59Es la vida de Brian
05:00Nada más
05:01Cuidado
05:03Xa
05:11¡Gracias!
05:54No sé si se enteró de que el fallo salió a favor de Fernanda.
05:58Pues sí, qué injusticia, hola. ¿Qué tal a Fernanda quedarse con la invitada y lo que no le corresponde?
06:04Es el colmo, ¿cierto? Exactamente por eso necesito saber qué fue lo que usted declaró.
06:09Bueno, pues yo declaré lo que tú y yo quedamos. ¿O es que acaso ahora estás dudando de mi palabra
06:14o qué?
06:14Porque si es así que ahora vienes a pedirme ese billetico, o sea que viene contigo, pero eso yo ya
06:19lo invertí en algo que va a ser de verdad, verdaderamente importante para mí.
06:22No, yo no es por eso que le estoy haciendo el reclamo. Lo que pasa es que me parece muy
06:26extraño que con su testimonio ese divorcio haya salido a favor de Fernanda.
06:32Uy, sí, a mí también me parece rarísimo, pero ¿sabes una cosa? A mí me parece que eso entonces lo
06:36que te va a tocar es preguntarle a la jueza.
06:39Bueno, qué afán. ¿El supermercado? Bueno, hasta luego. Están en su casa, adquiero. ¡Chao!
06:46¿Usted qué piensa?
06:47Que esa mujer nos está mintiendo descaradamente.
06:51¿Qué?
06:55Oiga, patrón. Nada que sale su novia al centro comercial con el marido, ¿no?
06:59¿Por qué no se calla? ¿Se quiere ganar unos billetes?
07:03Pues claro, hombre, con esta pelada. Es que no. Dígame qué hay que hacer.
07:06Tiene que ir por una maleta. Queda en esa caneca de basura.
07:10Oiga, ¿y qué tiene esa maleta?
07:12¿Este qué le importa? ¿Se quiere ganar la plata o no?
07:15Hombre, pantieres tarde. Ya la traigo.
07:18No, espere un momento. Déjame las llaves del carro.
07:22Uy, pero qué desconfianza en la suya, ¿no?
07:36¡Ey, ey!
07:40Pare, pare, pare. ¿Qué pasó?
07:43Y a los tipos que tienen a Braya.
07:45No, no, Andrés, no.
07:47Don Andrés, por favor, no lo hagas.
07:55Ay, no, no, no. Yo no puedo trabajar así.
08:00Tengo un mal presentimiento, Dios mío.
08:03Ojalá no sea cierto.
08:05¡No, hombre!
08:05¿Qué es lo que pasa?
08:06Otro, no, no, no, no.
08:07Sí, no, no, no.
08:10Quería, ¿eh?
08:16¿Dónde viene el tipo?
08:17¿Cuál tipo?
08:18Ahí viene cerca.
08:19El marido de mi novia.
08:20Por eso, viene cerca, ya nos va a ver.
08:22Bueno, listo, el taxi, el taxi, el taxi.
08:24¿Pero la llave es?
08:28¡Ay, ay, ay!
08:30¡Que papá no me di por mentira!
08:33¡Uy!
08:33¡Ay, Dios mío, por favor!
08:36¡Ay, Dios mío!
08:44Oiga, ¿no entran siguiéndonos o no?
08:46No, no, no.
08:47No creo.
08:49Gordo lo que me tiene amarillo es la pasada en la puntera hacia Ecuador.
08:53¡Esa vaina debe ser cara!
08:54O muy complicada.
08:55La frontera no tiene ningún problema, hombre.
08:58¿No es que los camiones de Mundespres no les ponen pereque?
09:01¿Los racos que nos pillen aquí antes de llegar allá?
09:03Ni lo diga, copitoncito, porque ahí sí nos veríamos metidos en serios problemas.
09:08Sí, señor.
09:20Pero yo era enojo en el mundo.
09:21Bueno, apenas pasemos la primera población, que es Turcán, ahí lo dejo.
09:26Y de ahí para adelante usted y yo, mire, como la yuca, nos abrimos.
09:29Y me deja mi familia de sanación o no.
09:32¿Sí o no? ¿Qué es lo que damos?
09:33Ya, ya, ya, ya, gordito, no me grite.
09:38Menos ahora que todo va marchando sobre ruedas.
09:48Doctor Mateo, ¿cómo está? ¿Ya tiene lo mío en sus manos?
09:50Sí, se refiere al dinero, sí, ya lo tengo.
09:53Pero Galindo casi nos daña la fiesta.
09:56No alcancé a ver a nadie.
09:57Muy mal hecho, don Andrés.
09:59Tenía un presentimiento y quería comprobarlo.
10:01Por su presentimiento puso en peligro la vida de don Brian, ¿no se da cuenta?
10:04Bueno, perdón, pensé que Mateo podría estar involucrado en todo esto.
10:07¿Este cree?
10:09Creo que era él, sí.
10:10Sí, sí, sí, el atravesado ese lo que está buscando es que le demos una puñetera como se merece.
10:15Pero eso va a tocar después, doctor, porque ahoritica viene la diversión.
10:18Bueno, ¿y qué pasó con lo suyo?
10:20El caballo ya está en su posición, doctor.
10:23¿Y quiere que llame a los Ferreira para darle las coordenadas?
10:26No, no, no, no llame a nadie.
10:28Pero encuentre Galindo si es tan machito.
10:31Ah, bueno, doctor, como usted diga.
10:33Los llamo después.
10:35No, no, no, espera un momentico, socio, lo espero aquí con el Villegas.
10:38¿Cómo me está hablando?
10:40Ah, no, no, no, doctor, estoy aquí hablando con el Fabián Betancourt que me está coordinando una cosita.
10:45Sí, sí, más tarde nos vemos.
10:50¿Y ahora qué vamos a hacer?
10:52Por la imprudencia de Andrés, Brian puede estar en peligro, lo puede matar.
10:56No, esperemos que no.
10:57No, la próxima vez, por favor, dejen que yo maneje las cosas.
11:01Hugo, ¿qué vamos a hacer?
11:02Brian puede estar en peligro.
11:04Bueno, primero vamos a calmarnos, Ingrid, ¿sí?
11:06Vamos a calmarnos y esperemos a que nos llamen a ver, que nos den la ubicación de don Brian.
11:25Ya dejamos el dinero donde nos indicaron, ahora por favor díganos, ¿dónde está don Brian?
11:30No, no, no, Hugin, habla con Rosemary Peláez.
11:34¿Usted de qué plata está hablando?
11:36¿Qué pasó o qué?
11:38Disculpe, Rosemary, lo que pasa es que pensé que eran los secuestradores.
11:41Ya, ya le paso a don Andrés.
11:43Por favor, no se demore que en cualquier momento llaman los secuestradores a darnos la ubicación de don Brian.
11:47No se preocupe.
11:48Rose.
11:49Amor, ¿qué es lo que está pasando?
11:50Parece con la gente, tiene a Brian.
11:53Y, y, y, y, ya, ya, ya lo entregaron, él ya está con ustedes.
11:56Eh, no, no, estamos esperando que llame a este número, así que, sí, sí, va a ser mejor que hablemos.
12:02Sí, listo, hablamos, luego me cuentas cualquier cosa, ¿no?
12:05Buena suerte.
12:07Chao.
12:27El que tiene mucho
12:33Porque tiene mucho
12:37El que tiene poco
12:44Porque tiene poco
12:48Lo bueno pa' uno hoy
12:54Es malo pa'l otro
12:58Pero sabe que es lo que me tiene verraco
13:00Preferder una mano derecha como usted
13:03Es que una mano derecha buena
13:05Porque es que aquí el terreno es el
13:07El maladeche es un ampulcito de tercera
13:10No como usted, pelada
13:11Es que usted tiene presencia pa' delinquir el cerebro
13:15Fuerza
13:16Ahórrese los elogios con el mundo
13:18Y más bien
13:20Quédese calladito durante las próximas 15 horas
13:22Las...
13:24¿Tanto tiempo va a llegar a la frontera?
13:26Sí, señor
13:27Quince horitas nos faltan
13:28Así que mejor
13:29Y no pienso parar ni un segundo
13:31Si quiere que le diga
13:37Ay, ay, ay
13:38Ay, Diosito, por favor
13:40Protégeme
13:41¿Será que yo me voy a morir aquí encerrada?
13:43A puta de totazos
13:44A mi cortada
13:45Y sin descubrir
13:47Que lo que pide va a ser con ese ampul
13:48Ay, Diosito
13:49Es que protégelo a él también, por favor
13:52Pues a Pide el mal ampul, ¿no?
14:05Gracias
14:18Ay, Diosito, por favor
14:28Ay, Diosito, por favor
14:39Mi doctor Mateo
14:40¿Qué le puedo servir?
14:41En este momento estoy llegando a Mundo Express
14:43Lo espero ahora mismo en mi oficina
14:44Y avísele a Pachón, ¿oyó?
14:46Los espero allá
14:47Sí, sí, doctor Mateo
14:49Como usted ordena
14:49Voy volando como un pito
14:56Pachón, mira, no me pegue esos sustos
14:58Que me puede dar algo, hombre
14:59Qué pena, don Julio
15:00Pero tengo algo muy importante que decirle
15:02No, mire, Pachón
15:03Ahorita que no tenemos tiempo para nada
15:04Lo que tenemos que hacer
15:05Es irnos para la oficina del doctor Mateo
15:07Que nos está esperando
15:08Yo no voy a ir a ninguna parte
15:11Renuncio a esta empresa
15:12Aquí está la carta
15:28Oiga, oiga
15:30¿Dónde está Lisette?
15:31Ah, se fue a sacar unas fotocopias
15:33Pero ¿necesita algo, doctor Mateo?
15:34No, nada
15:35Y no me pases llamadas
15:37Que no estoy para nadie
15:39A mí no me importa lo que me van a decir
15:40Yo me voy
15:41Estoy harto y no aguanto más
15:43Pachón, Pachón, Pachón
15:44Pachón, mire, mire
15:45¡Carajo!
15:46¡Deje el escándalo y cierra el pico!
15:48Ay, qué pena
15:49Flor de mi jardín
15:50Lo que pasa es que
15:51Pachón, la mujer
15:52Lo pescó con Torres
15:53Dándose piquitos
15:54Y se le está jodiendo el matrimonio
15:55A ver, permiso
15:59Sí, cómo no
16:03Bueno, ya, ya, ya, Pachón
16:05¿Qué pasa?
16:06Pues lo que le dije anoche
16:07Yo no voy a seguir encubriendo
16:08Las porquerías
16:09Que ustedes dos hacen aquí
16:10Ay, porquellías, porquerías
16:12No, mire, Pachón
16:13Usted está tan untado
16:14Como nosotros dos
16:15Así que no se alebreste tanto
16:16Una cosa
16:17Es inculpar de robo a Fidel
16:19Y otra cosa
16:19Es el secuestro de Brian
16:20Eso es la tapa
16:21Así que me voy
16:22Bueno, un momentico
16:22No me gusta como me está hablando
16:25Y otra cosa
16:26¿Usted es pendejo o qué?
16:27¿Mató al tigre
16:28Y se asustó con el cuero?
16:29¿Ah?
16:30¿Ah?
16:32¿No quiere compartir
16:33Su parte de la ganancia?
16:41¿Ah?
17:06Uy, hasta el marihuanero será
17:18Para que ustedes después no digan que yo soy un ladrón o un ampón
17:21Voy a repartir todo esto en tres partes iguales
17:24Muy bien, mi doctor Mateo, esa es una decisión salomónica, lo felicito
17:27¿Sabe qué?
17:29Divida esa vaina entre dos porque yo de su mano no voy a recibir nada
17:34Ay, Pachón, está muy extraño
17:37¿Qué estará planeando ahora el doctorcito Mateo?
17:41Me voy
17:42Aquí está mi renuncia
17:44Pachón, Pachón, Pachón, venga, venga, venga un momentico
17:47Venga, la anda, Suri, deje que se vaya
17:49Lo importante es que no vaya a abrir la bocota
17:52Ahí sí nos metería en serios problemas
17:54Claro, doctor, aquí se sabe que donde caiga uno caemos todos
17:58Y pues eso no va a pasar, ¿no?
18:11Ustedes van, cariños, ¿no?
18:29Doña Antonia
18:32Aló, doña Antonia
18:33Por Dios, estoy muy angustiada
18:35Hugo, ¿por qué no me has llamado?
18:36¿Sabes algo de mi hijo?
18:37Lo siento mucho, pero aún no tenemos noticias
18:40¿Pero ya entregaron el dinero?
18:41¿No era eso lo que ellos querían para devolvernos a Brian?
18:44Sí, pero lamentablemente no nos han llamado a darnos la ubicación de Don Brian
18:48¿Pero por qué? ¿Y ahora qué vamos a hacer, Hugo?
18:52Ay, Dios mío, yo no sé, a mí me va a dar algo
18:55Mejor te cuelgo
18:56No vaya a ser que te esté llamando justo en ese momento, ¿no?
18:59Pero eso sí, quedo muy pendiente
19:01Tranquila, doña Antonia, no se preocupe que usted va a ser la primera persona que llame cuando vaya a buscar
19:05a Brian
19:07Trate de conservar la calma, ¿sí?
19:13Pobre Nuestra, muy malo
19:16¿Por qué carajo nos llaman para decir dónde está Brian?
19:19Pues tal vez porque usted se bajó a perseguir al tipo que se llevó la plata
19:22Ahora les dio rabia y quién sabe quién nos va a dar noticias de Brian
19:48¿Qué mejor que un buen café calientico en una espera tan larga como esta?
19:52¿Y por qué larga, Leonidas? ¿No se suponía que nosotros entregábamos el dinero y ellos nos llamaban a decirnos dónde
19:59está Brian?
19:59Sí, Antonita, pero es que mire, no ha pasado una hora
20:02Pues a mí se me ha hecho una eternidad
20:05Yo no sé usted cómo puede estar tan tranquilo
20:08Antonita, lo que pasa es que yo confío en Dios
20:10Yo sé que él no nos va a abandonar en este momento tan difícil
20:14Ojalá que yo pudiera tener ese mismo optimismo suyo
20:17Pero no sé, ¿sabe qué, Leonidas?
20:19Yo tengo como un presentimiento de que algo terrible va a pasar con mi hijo
20:32Doctor Mateo, ¿será que es mucho pedirle la partecita que rechazó el jefe de seguridad?
20:37¿Usted está loco?
20:38Pero mire, si el tipo se puso así de rechazado
20:42Pues yo si no lo voy a rechazar, yo si lo voy metiendo la mano a la platica
20:45A mí desde chiquito mi mamá me enseñó que a lo único que no se le hace el feo es
20:49a la platica
20:49Hablando de platica usted me debe plata, Julio
20:51Ah, sí, doctor, pero eso sí fue hace mucho tiempo
20:54Recién yo he llegado aquí a Mundo Express
20:56Y ya con tanto favor que yo le he hecho a usted
21:00No sea chichipato, doctor
21:01Mire, eso ya se fue por el río, no me acuerdo, en la barca del olvido
21:04Pues a mí no se me ha olvidado y haciendo la cuenta de los intereses
21:08Sobre los intereses
21:09Esto es lo que le queda
21:10¿Y aquí cuánto hay?
21:1310 mil dólares
21:14Su parte menos lo que me debe
21:17Pepe, pero doctor Mateo
21:19Bueno, pues si no le gusta yo me quedo con todo
21:21Ok
21:26Señor, señor, le pasó algo, señor, porque se me atravesó
21:29Se quería suicidar, Dios mío
21:32Ay, Dios mío
21:35No se vaya a morir, por favor
21:39Ay, Dios mío
21:40Dios mío
21:52No me voy
21:56Ya, ya
21:58Cálmese, cálmese
21:59No, cálmese
22:00Yo solamente quiero entrar a golpear
22:02Pero bueno
22:04Entonces si no puedo golpear
22:06Hasta mejor
22:08Voy a dar la vuelta
22:14¡Alto ahí, ladrón!
22:16Muéstrame esa cara para ver quién es el que se atreve a robarme
22:19Ya, ya, ya
22:19Por favor, no, no, no dispare
22:21No, no, no
22:24¿Anselmo Afanador?
22:25Hola, Genoveva
22:28Mucho tiempo sin verla
22:35¿Cuánto tiempo más tenemos que esperar?
22:38El tiempo que sea necesario, don Andrés
22:40¿Y si lo mataron?
22:43Ahora tenemos que conservar la calma, señorita Ingrid
22:46No, no
22:47Hugo, yo no me puedo calmar
22:49Yo no puedo mantener la calma
22:50Sabiendo que ahora ya le pueden estar haciendo cualquier cosa
22:52Lo pueden estar torturando
22:54Lo pueden estar castigando
22:55A mí no me parece que nos quedemos acá con los brazos cruzados
22:57Pero ya, Ingrid, calme
22:58No, es que yo no me voy a calmar
23:00Porque todo esto que está pasando es culpa suya, Andrés
23:02Mi culpa
23:03Sí, es mi culpa
23:04Pero ya, ya, ya, por favor, ya
23:07Si van a pelear se van de aquí
23:09Ya las cosas pasaron como pasaron
23:11Ahora lo que tenemos que ver es
23:12Cómo lo vamos a solucionar
23:13Pero para eso
23:14Necesitamos tener la cabeza fría
23:20Ahora no es que se ponga
23:22Un vertires un meretrices
23:24Bueno, ¿y por qué no?
23:25¿Por qué no?
23:26Yo hago con mi plata lo que se me dé
23:27La barraca gana
23:28¿No es que me está hablando?
23:29No, doctor Mateo, tranquilo
23:31Que voy a ahorrar
23:32Sí, voy a invertir esa platica
23:33De niñas de la calle que no tienen ropa
23:35No sea tan imbécil
23:36Lo que trato de decirle
23:37Es que ahora no se vaya a poner a darse ínfulas
23:40Nadie puede sospechar
23:41Ah, no, no, no, señor
23:43Sí, prudencia ante todo
23:45Bueno, fue un placer
23:46Haber hecho negocios turbios con usted
23:50¿Y qué? ¿Nos vamos a echar un whiskacho?
23:52Yo gasto
23:53Pero si quiere celebrar
23:54Hágalo donde nadie lo vea
23:56Donde yo no lo vea
23:57Y como dice usted
23:58Go, go, go
23:59Bueno, bueno, bueno
24:00Ya, ya, ya
24:01Párenla pues
24:01Porque si me va a seguir tratando
24:02Como cualquier empleado
24:03Bueno, ¿se va a poner de alzadito conmigo?
24:05No, no, no, doctor Mateo
24:07Que disfrute sus
24:08Cuarenta mil dólares
24:09Y ojalá los invierta a todos en el casinito
24:12Y es
24:12Go, go, go, go
24:14Uy, qué rudo
24:28Qué rico que es poder comer lo que a uno se le da la gana
24:37Mi chiqui
24:38Me tienes en ascuas
24:40Mira que me tocó asaltar la nevera para calmar la ansiedad
24:42¿Cómo te fue con el rescate del mico?
24:44¿Asaltar la nevera?
24:46Qué patético, Fer
24:47Ponme atención a lo que te voy a decir
24:49El plan salió a la perfección
24:51Ya tenemos los dólares
24:52Super, mi amor
24:53Entonces ya tenemos una ñapa para nuestra herencia
24:55Somos millonarios, mi chiqui
24:57Y mañana don Carlos nos da la plata de la venta de la mitad de Mundo Express
25:01Todo nos está saliendo como queríamos
25:04¿Qué tal si celebramos esta noche?
25:06¿Te espero en el club?
25:08Claro que sí, mi chiqui
25:09Tenemos que celebrar nuestra nueva vida
25:11Fer, te espero bien linda, ¿no?
25:13¿Cuándo no, Mateo?
25:22Entonces, ¿qué?
25:23¿Seguimos esperando que llamen o qué?
25:26Pues por ahora es lo único que podemos hacer
25:30Aunque yo realmente estoy sospechando que
25:34Que aquí pudo haber un tumbe
25:36¿Cómo que un tumbe, Hugo?
25:38Sí
25:40Que los que llamaron
25:42Lo único que sabían de don Brian era que había una recompensa
25:45Y se armaron todo este teatro para cobrarla
25:47¿Y las fotos?
25:48¿Qué?
25:50No, no, no
25:51Esos tipos lo tienen
25:52Lo tienen
25:53Deben estar esperando nuestra reacción para pedir más dinero
25:56Pero eso es obvio
25:57Bueno, sí, también es posible
25:58Pero...
26:00¿Por qué no llaman?
26:01Porque la embarré
26:03O por eso
26:05Perdón
26:06Perdón, perdón
26:08Les pido disculpas
26:10Especialmente a usted
26:11Ingrid
26:12No quise hacerle la voz
26:14Pero le pido que me entienda
26:15Alguien se está aprovechando del dolor de Antonia y...
26:19Y eso me duele
26:28¿Nombre del paciente?
26:29Es un NN
26:30No se le encontró
26:31Identificación
26:32Accidente de tránsito
26:33Pues según la señora que venía conduciendo
26:35Parece que fue un intento de suicidio
26:36Ay, este señor
26:38Se me hace parecido a alguien
26:40Parece como un habitante
26:41No me importa
26:42Por favor
26:43Lleguémoslo a radiología
26:43Gracias
26:48Tomémonos de las manos
26:49Mi carepollito
26:50Y mi carejirapita
26:51Sí, como les venía diciendo
26:53Con muchísimo gusto
26:53Se les hace una invitación
26:54Con todo incluido
26:55Sí
26:55El carrito
26:57La comidita
26:58El licorcito
26:58Todo
26:59Y después
26:59¿Por qué no nos vamos
27:00A un paseíto calentona
27:02A Girardot y a Melgar
27:03A tirar paso allá
27:04En esas cabañitas
27:05Bien delicioso
27:06Y eso sí
27:06Se les atiende a las dos
27:07Con mucho gusto
27:09¿Qué le pasa?
27:10No se te digo
27:10Me parece que ustedes nos han hecho
27:12Pero uno aquí
27:14Promoviendo la integración empresarial
27:15Y no les gusta
27:17¿Qué?
27:18Julito
27:18¿Votando la casa por la ventana?
27:20¿Qué?
27:20Ah, no, no
27:21Flor de mi jardín
27:22Lo que pasa es que
27:23Les estaba haciendo una invitacióncita
27:24Aquí a las niñas
27:25Pero como que
27:26La plata de uno no vale, ¿no?
27:28Tendrá mucha, ¿no?
27:29Ay, pues claro
27:30Como soy de ostras
27:31Subirán el sueldo
27:31Como ahora GP de personal
27:33Ah, verdad
27:34No, no, no
27:35Ninguna de las dos
27:36No, no
27:36Las estaba invitando
27:38Pero a la manera así
27:38American
27:39Cada uno por su parte, sí
27:40Ah, tan raro
27:41Porque ya escuché
27:42Que usted les pagaba todo
27:43No, no
27:44Mira, tienes como que
27:45Cerita en el oído
27:46Flor de mi jardín
27:47Sí, porque escuchaste mal
27:48Sí
27:48Yo que voy a estar gastando
27:50Lo que no tengo, ¿no?
27:50Y con permisito
27:51Que mis labores me llaman
27:53Ahí le dejo el pastelito
27:54Pastelito
27:54Te invito, gracias
27:56Sí
27:57Sí
28:00Cáigatón cerrado
28:08Veo que no se le olvidó
28:09Cómo me gusta el café
28:10Bien cargado
28:11Bueno, yo no tengo
28:13Tan mala memoria, ¿no?
28:15Además, usted
28:16Pues es el
28:16Taita de mi hijo
28:17Su hijo
28:18Que abandonó
28:19Para irse con mi mejor amigo
28:20Mire, mire, mire
28:21Anselmo
28:21Si usted vino
28:23A hacerme sentir culpable
28:24Bien, puede irse
28:25Por donde vino
28:26Porque yo no quiero
28:27Recordar el pasado
28:27Pues sí
28:29¿Para qué recordar
28:30Semejante pifiada?
28:32¿Para qué recordar
28:33Cómo me maté el lomo
28:34Para darle todo lo necesario?
28:36Y eso ni a usted
28:36Ni a lo mero ese
28:38Le importó
28:39Entre otras cosas
28:41¿Dónde está el traidor ese?
28:42Venga eso
28:43Venga, venga
28:44Venga, mamita
28:44No sea lista
28:45Espero que tienes que
28:46La trate mal
28:46Sí o que
28:46Venga, venga
28:48A usted le gusta
28:48Como las nenas del barrio
28:49Duro, ¿sí o no?
28:51Venga, venga
28:51Venga, venga
28:52Venga, mamita
28:53Venga, venga
28:55A ver, a ver
28:55Me estoy poniendo a la hora
28:56Lo bien
28:57Yo no conozco a Miller
28:58Anselmo Afanador Carranza
28:59Venga, venga, venga
29:00Venga, venga
29:01Mamita
29:02A ver
29:03Tengo filo
29:05Necesito ordeñarla
29:06Ven
29:06Mami, dame tu leche
29:08Dame tu leche
29:09Dame tu leche, mami
29:10Dame tu leche
29:11No fue lo que me faltaba
29:13Otro con el mismo tema
29:14Primero viene el hijo
29:16A darme toda clase
29:17De reclamaciones
29:18Y luego el papá
29:19Con el discurso
29:20Mire, a usted ya le dejé
29:21Muy claro
29:21Que el pasado
29:22Se quedó enterrado
29:23Haga lo mismo y ya
29:25O sea que Miller
29:26Vino a buscarla
29:27Ah, eso quiere decir
29:28Que mi hijo está por acá
29:29Pero claro
29:30Si usted no lo sabía acaso
29:32El muérgamo
29:33Ese vino a pedirme plata
29:34Y como no se la pude dar
29:36Me trató como un cuero
29:37Ahí le ofrecí la quedada
29:38Pero no quiso aceptar
29:40¿Pero qué?
29:41¿A dónde se fue?
29:42¿Dónde?
29:42¿Dónde es que cogió?
29:43No, no tengo ni idea
29:44Simplemente aquí llegó
29:45Todo mal encarado
29:46Groserísimo
29:47Y con unas mechas
29:48Y con unas mechas
29:49Largas y sucias
29:51La verdad
29:51Yo no sé
29:52Para dónde se fue
29:53Muérgamo
29:53Sin vergüenza
29:56¿Qué?
29:57¿Le quedó grande
29:57La ordeñadita
29:58A la cabrita?
29:59¿Cómo se le nota a usted
30:00Que usted sí es de ciudad
30:01¿No?
30:02Espéreme, espéreme
30:03Vea
30:04Yo le dije que la ordeñaba
30:06Y se la va a ordeñar
30:07Pero se le demora
30:09No será más bien
30:10Que todas estas bichas
30:12Sufren del mal
30:12De las cabras locas
30:16Qué cansadito
30:22Pa' mí que el Miller
30:24Ya debe estar bien
30:25Pero bien lejos
30:26De esta vereda
30:27¿No es que se nota
30:27En el aire estado el chino?
30:29Usted puede ser la mamá
30:30Pero cómo se ve
30:30Que no lo conoce
30:31Ni un poquito
30:32Es que ya no se acuerda
30:33Que me tocó criarlo
30:34A mí solo
30:35No señora
30:36Lo que pasa es que el Miller
30:37Ya se debió haber gastado
30:38La plata que me sacó
30:39De la tienda
30:40Y por eso vino a buscarla
30:42Para sacarle más billete
30:43Bueno, bueno
30:43Sin ofender
30:44Además ya está grandecito
30:46Y se sabe defender
30:47A no ser que estuviera huyendo
30:49Es que está huyendo
30:50Tuvo un lío por pendenciero
30:52Y peleador
30:52Y me lo anda persiguiendo
30:54La policía
30:54¿La policía?
30:56Oiga Anselmo
30:57Pa' verlo criado
30:59A ese muchacho
30:59Le quedó muy bien
31:00¿O yo?
31:01Qué bonito
31:05Eso mami
31:06Así, si ve
31:07Lo que yo le decía
31:08Mire, ninguna
31:10Ninguna hembra
31:12Resiste a Miller Anselmo
31:13Si o que
31:14No importa la raza
31:15Eso ya
31:15Si o que
31:17Tranquila
31:18Relajadita
31:19Y tales
31:20Que ahora
31:22Vamos aquí
31:22A ordeñar
31:24Venga, buscamos
31:28Justo que venga
31:29Mami
31:29¿Usted dónde tiene la válvula
31:30De salida?
31:30A ver
31:31A ver
31:33Ah, aquí la encontré
31:34Si, esa es
31:36Esa es
31:37Eso
31:38Eso
31:39Venga, relajada
31:40Mami
31:40Tiene picos
31:42Ahí, eso
31:43Vamos
31:43Vamos, a ver
31:45Suelte, suelte
31:46Suelte, mami
31:47Suelte, relajada
31:48Eso
31:49Eso
31:50Uy
31:50Ya le empezó a endurecer la ubre
31:52¿No?
31:53Eso
31:53Eso
31:54Bien
31:55Bien, suelte
31:56Suelte, suelte
31:56A ver
31:57Eso
31:57Ya soltó alguito
31:59Especito primero
32:00Después bien líquido
32:01¿Sí o no?
32:03Qué bobo
32:04Hola amor
32:06¿Qué?
32:06¿Devolvieron a Brian?
32:07No, no, no
32:08Y todo es mi culpa
32:10¿Cómo así que a tu culpa?
32:11Un agente llamó
32:12Diciendo que sabían
32:12Dónde estaba Brian
32:14Pedían que dejáramos
32:15Un rescate en un parqueadero
32:16Yo de estúpido
32:17Los perseguí
32:18Pero no conseguí nada
32:21Seguramente
32:21Eso los molestó
32:22Porque no volvieron a llamar
32:23Diciendo dónde estaba Brian
32:25¿Eso lo tienen secuestrada?
32:27Pues
32:27Oficialmente no
32:29Pero ahora
32:29Con el error que cometí
32:31Me parece que sí
32:32Bueno, bueno, ya
32:33Ya no te culpes
32:34No te eches la culpa tú
32:36Hiciste lo que mejor pudiste
32:38Para ayudarme o no
32:39Sí, me dio rabia
32:40Que un par de cafres
32:41Se aprovecharan
32:42Del dolor de Antonia
32:43¿Y
32:44Doña Antonia
32:45¿Sabe lo que está pasando?
32:46No, no me atreví a decir
32:48Sí, sí, lo sé
32:48Que esto
32:48Le va a afectar muchísimo
32:50¿Entonces?
32:51Ingrid y Hugo
32:52Fueron a hablar con ella
32:54¿Ingrid estaba con ustedes?
32:56Sí
33:00Lleva todo el bendito día
33:02Ordeñando ese animalito
33:04A ver
33:04Yo hago las cosas a mi manera
33:06Y a mi manera se demoran
33:07Les salen pero se demoran
33:09A ver
33:09Oiga, ¿pero usted qué está haciendo?
33:10Oiga, suelte ese animal
33:12¿Pero este man está metiendo cochamena?
33:14¿O qué le pasa?
33:14¿No me dijo que ordeñara la cabra?
33:16La cabra
33:17No el chivo
33:19¿Chivo?
33:19Oral
33:20Degenerado
33:21Vicioso
33:21Uy, triple hijo
33:22¡Ay, no!
33:23Búsquese una cabra y ordeñe
33:25¿Es que se quiere quedar con la panza vacía otra vez?
33:27¡Venga!
33:32¡Degenerado!
33:32¡Sucio!
33:37¿Entonces dónde está Brian?
33:39Eso es lo que quisiéramos saber nosotros, doña Antonia
33:41O sea que estamos peor que al comienzo
33:43Bueno, yo todavía albergo la esperanza
33:45De que esa gente llame
33:45Sí, es que llamarían si a Andrés
33:47Don Andrés quería ayudar
33:49¿Por qué? ¿Qué pasó con Andrés?
33:51Es que don Andrés propuso en su momento
33:53Que siguiéramos a esa gente
33:54Para ver dónde tenía a don Brian
33:55Dale
33:56¿Y lo hicieron?
33:57Oh, ¿cómo se le ocurre, Leonidas?
33:59Eso sería exponer la vida de don Brian
34:01Sí, claro, eso habría sido una locura
34:04Entonces, ¿qué hacemos?
34:06La única alternativa que tenemos es
34:08Seguir esperando a que llamen
34:09O buscar a don Brian
34:11¿Buscarlo? ¿Y dónde, Hugo? ¿Dónde?
34:15Ay, me duele
34:17¿Qué? ¿Dónde estoy?
34:18¿Qué me pasó?
34:23¿Qué me pasó?
34:26Estoy preguntando qué me pasó
34:31Ay, tengo algo tieso
34:33No es lo que siempre tengo
34:35Ay, ¿qué es?
34:38Ay, tengo otra pierna
34:41¿Qué me pasó?
34:43¿Cómo se dio, Pedrito?
34:46Ay, ¿qué?
34:48¿Qué?
34:48A ver, señor, calmadito
34:50Ay, tengo algo aquí tieso
34:52Y no es lo de siempre
34:53Y además me duele
34:54Tengo otra pierna
34:55¿Qué me pasó?
34:56¿Qué tengo?
34:57No, a ver, tranquilo, calma
34:58¿Estoy mareada?
34:59Bueno, lo del mareo
35:00Es por la ketamina que usted ingirió
35:02¿Qué ta qué?
35:03La ketamina es una sustancia
35:05Que se utiliza como calmante de caballos
35:07¿Caballos?
35:08Pero yo no soy un caballo
35:11¿O sí?
35:11No, no, claro que no
35:12Pero eso fue lo que encontramos en su sangre
35:15Bueno, y lo del yeso
35:16Es porque usted tuvo un accidente
35:17Y se fracturó una pierna
35:19¡Excelente!
35:20Como no se acuerda
35:21Usted se le tiró a un carro encima
35:23¿Un carro?
35:24Pero...
35:25¿Cómo?
35:26¿Cuándo?
35:26¿Dónde?
35:27¿Por qué?
35:27No, no, no
35:28Yo, yo, yo
35:30Yo, yo, yo estaba...
35:31A ver, ¿me recuerda su nombre, por favor?
35:34Ah, sí, claro, sí
35:36Ay, my name is...
35:38¿Nombre?
35:40Yamapel
35:42Y soy...
35:44Ay, no, otra vez tan magnesia, no
35:49Paciente NN presenta
35:51Ya, ya me acordé, sí
35:52Mi nombre es...
35:54Andrés, ¿no crees que deberías llamar a la policía
35:56Y contarles lo que pasó?
35:57No, no, Hugo está manejando todo esto
35:59Y no quiero interferir en sus planes, no
36:01Ya lo intenté y me fue muy mal, no
36:02Dios mío, esta ciudad está llena de delincuentes
36:05Es que horror
36:05Empezando por uno llamado Mateo López
36:07Yo creo que él está metido en todo esto
36:09¿Sí?
36:10Yo alcancé a ver a un tipo con un traje oscuro
36:12Una camisa blanca y una corbata
36:13Ay, viene, viene, viene
36:14Blanca y roja, raro
36:19¿Pasa algo?
36:21¿Estoy mal vestido o qué?
36:22Eso le pregunto a usted, ¿qué pasa?
36:24No, no pasa nada
36:25O sí, ¿sabe que sí?
36:27A veces me dan náuseas cuando veo a ciertas personas
36:29Por eso iba al baño
36:31¿Dónde estaba esta mañana?
36:32¿Qué es esto, Galindo?
36:35¿Una nueva política de control de empleados?
36:37No me va a dar la pregunta, ¿dónde estaba?
36:39Mira, le voy a contestar porque mi tía Antonia, que es como mi madre, me enseñó algo
36:42La decencia no pelea con nadie
36:45Estaba fuera de mi oficina
36:46Hablando con el doctor Carlos Quintero
36:48Y finiquitando los detalles de la venda
36:51Me pareció haber visto a alguien muy parecido a usted
36:53Recogiendo un paquete en un parqueadero
36:59¿Qué pasó, señor?
37:01Ay, mire, es que a pesar de este dolor tan tremendo que tengo en esta pierna
37:05Me acordé de algo importante
37:07¿Sí? ¿De qué?
37:08Imagínese que yo recordé que cuando iba para esa empresa que se llama Mundo Express
37:12Era porque iba a buscar a una persona que había que se llama
37:16¿Qué se llama?
37:18Fernanda San Miguel
37:20Y yo tengo algo que ver con ella
37:22¿La modelo?
37:23Sí, sí, eso, eso, eso, eso
37:24¿No será más bien que usted por los efectos de la ketamina está teniendo como alucinaciones?
37:28No, no, no, no, no, se lo juro, se lo juro
37:30Mire, yo me acuerdo que yo iba para allá
37:31Yo llegué allá
37:32Y de repente, pum, alguien apagó la luz y me metieron en un cuarto oscuro
37:35Sí, sí, sí, ya veo
37:36Creo que se está sintiendo mal, así que voy a ir por otro calmar
37:38No, no, Fernanda, por favor, se lo suplico, se lo pido, se lo ruego, por favor, mire
37:42No, crésteme el teléfono, yo hago una llamada
37:44Si es que no me puedo parar hasta allá
37:45Y yo sé quién es esa llamada, está el secreto de quién soy yo, ¿sí?
37:47Déjame ser favorcito, por favor
37:49Por fin
37:50¿Usted no ha pensado en ir al psiquiatra?
37:52Su paranoia conmigo lo tiene confundiéndome con todo el mundo
37:56¿Sabe una cosa?
37:57Si no me cree, pregúntele a don Carlos
37:58Él le dirá si estaba con él o no
38:00Usted dice tipos una misma cosa, no tengo nada que hablar con él
38:03Si se da cuenta, si se da cuenta, usted me confunde con todo el mundo
38:06Entonces yo para qué me tomo el trabajo de darle explicaciones
38:09Ahora, si me permite
38:13No, no, no confío en nada, Mateo
38:21No sería raro que él tuviera brazo
38:23Es que ese señor se puede esperar cualquier cosa
38:26Y yo ya no sé ni qué pensar, Andrés, más después de lo que pasó esta mañana
38:29¿Por qué qué pasó?
38:30Imagínate que Pachón, el jefe de seguridad, renunció
38:35¿Cómo así? ¿Por qué?
38:35No, no tengo la menor idea
38:37Lo único que sé fue que el señor vino, almotré viendo escándalo
38:40Dijo que estaba aburrido, que no contaba más
38:42Se metió a la oficina con Mateo y con Julio
38:44Y después salió y no dijo nada de nada
38:46No, no dijo nada de por qué va a renunciar ni nada
38:47Claro, Pachón, no es un tipo impulsivo para renunciar así porque sí
38:52Voy a llamarlo
38:53Ya te consigo el teléfono
38:54Gracias
39:23¿Aló?
39:25Me gustaría hablar con usted y ver la posibilidad de seguir trabajando juntos, Pachón
39:29No, no
39:30No hay manera de solucionarlo y los motivos me los voy a reservar, don Andrés
39:34¿Pasó algo?
39:36¿Alguien lo maltrató?
39:38No, no, no se trata de eso
39:41Muchísimas gracias por la llamada, don Andrés
39:44Hasta otra oportunidad, hasta luego
39:47¿Qué? ¿Qué te dijo?
39:49Suenaba raro, como si no quisiera hablar del tema
39:51Te lo dije, ¿viste?
39:52Nos va a topar hablar con él en persona
39:54Pero eso va a ser mañana
39:55Hoy me preocupa más que Brian no aparezca
39:58Si tienes el corazón demasiado grande, ¿no?
40:00¿Por?
40:01Pues por todo lo que estás haciendo, Andrés
40:03Estás velando por los intereses de doña Antonia y de Brian
40:06Cuando, pues, doña Antonia fue la que te cambió de vida
40:08Y Brian el que te la amargó
40:11Te cuento que una mujer así se enamora mucho más rápido
40:16Bueno, con tal que enamore a la que me interesa
40:19Sí
40:20No, con tal que enamore a la que me interesa