- 1 day ago
Category
🎈
FunTranscript
00:00:28Transcription by CastingWords
00:00:44Transcription by CastingWords
00:01:16Transcription by CastingWords
00:01:22Transcription by CastingWords
00:01:58Transcription by CastingWords
00:02:09Transcription by CastingWords
00:02:22Transcription by CastingWords
00:02:39Transcription by CastingWords
00:02:40Transcription by CastingWords
00:02:41See, it did read the letters I sent you then.
00:02:44Yeah.
00:02:49Well, I didn't know one way or the other, you know.
00:02:53Response would have been nice.
00:02:56I had some, but they were very nice.
00:03:06What does Polly think of her?
00:03:09Polly thinks the world of her.
00:03:12Which is one of the reasons why I decided to move forward with her.
00:03:19And one of the big reasons why she wants to get to know you.
00:03:25How is Polly?
00:03:34It's fine. It's good.
00:03:37It's for I!
00:03:39Which?
00:03:59What?
00:04:00Are you kidding me?
00:04:00I don't want to get away.
00:04:03We're done, everybody.
00:04:04I don't want to get away.
00:04:04I don't want to get away from this place.
00:04:07Yeah, I do want to get away from here.
00:04:15Hey, that was Angela's ID, I'm gonna love her, this is important to her, right, so just
00:04:22turn and remember what a smile it is and slap it in your face for a few minutes, please.
00:04:26Oh, come on, oh my, oh my, oh, so nice to finally meet you, honey.
00:04:34This is Angela, obviously.
00:04:36Oh, welcome home, I'm Angela, oh, it's so nice to see you, you know, you must be very hungry,
00:04:42you want something to eat, something to drink, I mean, I've made plenty of.
00:05:02You really are a cutie.
00:05:32Hey, where's Polly?
00:05:34You remember my boys, uh, Richard and Roger?
00:05:40Hey, guys.
00:05:41They've been talking non-stop about you ever since they heard you were coming back.
00:05:44Hey, we would love to have you over for our own little welcome back.
00:05:47You know, you and your brother can come over for dinner, you can stay the night, we'll hang
00:05:50out, it'll be great.
00:05:51Thanks.
00:05:53Thanks.
00:05:53I'm gonna go tell Polly.
00:05:54All right, great.
00:05:55Great to see you.
00:06:06Neil.
00:06:07Neil.
00:06:08Neil?
00:06:12Hey, Kara.
00:06:17I'm sorry I left without saying goodbye.
00:06:20We just left, like, overnight.
00:06:21It's okay.
00:06:23I'm sorry I never got the chance to say sorry about, you know, what happened.
00:06:30Thanks.
00:06:32Hey, Kara.
00:06:34Gonna marry that nut job?
00:06:35You better keep him away from matches.
00:06:38Shut up.
00:06:42I'm sorry.
00:06:42My brothers are idiots.
00:06:47It's okay.
00:06:48Look, my brother's inside so I should go.
00:06:51Cool.
00:06:53It's good seeing you, Neil.
00:07:12It's gorgeous.
00:07:13I'm sorry.
00:08:57Pauly?
00:09:03Pauly?
00:09:10Pauly?
00:09:18Pauly?
00:09:27Pauly?
00:09:27Pauly?
00:09:28Pauly?
00:09:39Pauly?
00:09:40Pauly?
00:09:41Pauly?
00:09:42Pauly?
00:09:43Pauly?
00:09:53Pauly?
00:10:03Pauly?
00:10:14Pauly?
00:10:16Pauly?
00:10:26Pauly?
00:10:31Pauly?
00:10:41Pauly?
00:10:48Pauly?
00:11:10Pauly?
00:11:19Pauly?
00:11:21Pauly?
00:11:40Pauly?
00:11:51Pauly?
00:11:52Pauly?
00:11:55Pauly?
00:12:10Pauly?
00:12:28Pauly?
00:12:29Pauly?
00:12:35Pauly?
00:12:36Pauly?
00:12:55Pauly?
00:13:15Pauly?
00:13:23Pauly?
00:13:25Pauly?
00:13:28Pauly?
00:13:28Pauly?
00:13:28Pauly?
00:13:30Pauly?
00:13:30Pauly?
00:13:33Pauly?
00:13:56Wow, Neil, you're here.
00:13:58That's right, dude.
00:14:00I'm here for good.
00:14:02Feels like it's been forever.
00:14:04I know, man.
00:14:05I can't believe how big you got.
00:14:06I thought you were going to be a midget the rest of your life.
00:14:10So how was four with Aunt Sarah?
00:14:14Aunt Sarah homeschooled me and put me in therapy, so I sat around and listened to how crazy
00:14:19I was for a while.
00:14:23What, I missed something?
00:14:25No, it's just funny how sometimes a crazy person is the only one who gets it right.
00:14:31Gets it right.
00:14:33You're not crazy, man.
00:14:35You never were.
00:14:55You can smoke if you need to.
00:14:57You can't smoke in here?
00:14:59No, I just mean around me.
00:15:00I don't mind.
00:15:02Thanks.
00:15:05I think I'm going to quit.
00:15:07I have enough problems already.
00:15:13I really miss this.
00:15:15You know, this is the coolest place in town.
00:15:18Well, why did you miss more?
00:15:20This place or me?
00:15:24Hey, Jared.
00:15:25I was just about to say you.
00:15:28Hey, guys, how's it going?
00:15:31Hi.
00:15:33Hi.
00:15:35Haven't seen you in forever.
00:15:41I thought my best customer left for another diner.
00:15:45Well, um, there isn't one.
00:15:47It's the best in town.
00:15:48Listen to that.
00:15:50So, you used to get the Reuben?
00:15:52Uh-huh.
00:15:54Two, please.
00:15:55Right on it.
00:15:59So, do you have a girlfriend?
00:16:01No, no.
00:16:03You sure?
00:16:03I mean, there's got to be like ten girls after you right now.
00:16:07Well, um, I kind of like this one girl.
00:16:12This is our next name.
00:16:24Neil.
00:16:30Neil.
00:16:32Neil.
00:16:37Hey.
00:16:39Let me ask you something.
00:16:50Have you seen this before?
00:16:54I don't want to talk about that.
00:16:55It's okay.
00:16:57It's just me talking to you, okay?
00:16:59There's nobody else but us.
00:17:07I found that sketchbook a while back.
00:17:10I went through your boxes a few times.
00:17:13It just, you know, because it made me think of you.
00:17:16Yeah.
00:17:18And you looked inside?
00:17:20Yeah.
00:17:24Is that what you mean by saying that I'm not crazy?
00:17:27You think that you've been seeing something like this?
00:17:30At night.
00:17:32Every night.
00:17:34Who knows about this?
00:17:36You do.
00:17:37And only you would ever believe it's happening again.
00:17:40Yeah, but you didn't tell Dad, Angela?
00:17:43No.
00:17:44Well, they know I haven't been sleeping, but I don't talk about it.
00:17:48They just think it's me missing you or school.
00:17:52And I just agree with them.
00:17:58And you think you saw me sometimes?
00:18:01It's one of the ways he tries to get me.
00:18:03I remember you talking about visions you'd have at night,
00:18:06and Dad saying you've got an overactive imagination.
00:18:09Why was all my stuff boxed up in your room, Polly?
00:18:12Well, when you got sent away, I got kind of sad.
00:18:17So Dad packed up all your stuff and moved me in.
00:18:21He thought it would help.
00:18:23Oh, shit.
00:18:25Yeah.
00:18:26It didn't.
00:18:28So you've been sleeping in my room this whole time?
00:18:31Well, I go in there every night.
00:18:34But I don't sleep.
00:18:37Neil.
00:18:40You believe me, right?
00:18:53Okay.
00:19:02Oh, what a mess.
00:19:06See if there's anything else.
00:19:09Nope.
00:19:11Oh, shit.
00:19:20Oh, shit.
00:19:22Oh, shit.
00:19:43Damn it.
00:19:53I don't know.
00:20:15Oh, oh, oh, oh.
00:20:22Oh, oh.
00:20:24So, like, two weeks ago, when we fired up, we had a hospital.
00:20:29This was really close to it.
00:20:33Damn it.
00:20:42What is that?
00:20:45Two Reubens. Best in town, right, big guy?
00:20:47Oh, my God.
00:20:51Hey, Neil.
00:20:55Wow, you've been back for two hours, and you're already at Melanie's.
00:21:02So, how was your party?
00:21:04Hey, it was, uh, it was not much.
00:21:07I mean, it was fine. It was...
00:21:09Whoa, whoa, whoa. It isn't the firebug.
00:21:13You know, I heard that your dad had to send you away to keep you out of jail.
00:21:17Yeah, didn't something happen to your mom? Did you do that, too?
00:21:23You can't believe everything you hear.
00:21:26He got sent away to protect him from me.
00:21:28That's right.
00:21:30I'm his brother, Paulie.
00:21:33I don't remember what happened that night.
00:21:35I don't remember what happened that night.
00:21:35When I came to you the next morning,
00:21:37he was halfway across the country,
00:21:39and I was in a straitjacket.
00:21:43What the hell are you talking about?
00:21:44You're, like, three.
00:21:46Mm-hmm. And that's how you get away with it.
00:21:52Let's get out of here.
00:21:55You seem like you came out of everything, okay?
00:21:57Better than ever, baby.
00:22:02Wow, so, Neil, sorry about that.
00:22:06I'll... see you around, I guess.
00:22:08Yeah, yeah.
00:22:22I'll be right back.
00:23:27So, from the foot of the bed or the side, most often?
00:23:32Definitely the side.
00:23:35Any idea what time?
00:23:37Not really.
00:23:39Just when it's dark.
00:23:41And late.
00:23:44Really late.
00:23:48Any contact?
00:23:50What do you mean?
00:23:52Like talking messages?
00:23:57I don't think so.
00:24:01What does it do?
00:24:04It reaches.
00:24:25Dinner, boys.
00:24:28Come on.
00:24:35Very good, dear.
00:24:36I see the salad is very popular.
00:24:38It is.
00:24:40I cut mean vegetables.
00:24:45Isn't this wonderful?
00:24:47We're finally all here.
00:24:51So, where did you wind up going?
00:24:56Stop that.
00:24:57Millie's.
00:24:59I love that place.
00:25:00It's such a great idea.
00:25:02Is that where your appetite went, Neil?
00:25:04Polly?
00:25:05No.
00:25:05No tossing food.
00:25:07No, I didn't eat my sandwich either.
00:25:12You want me to cook you something?
00:25:17You sure?
00:25:18No, like a souffle, you know?
00:25:20I'd like to see that.
00:25:23So, where is Neil going to sleep?
00:25:28Well, Angela and I talked about that a little bit.
00:25:30And, um, you know, Polly's in your old room.
00:25:35So, we thought maybe you'd be okay trying something a little different.
00:25:39I made a bed for you in Polly's old room.
00:25:42I hope that's okay.
00:25:43Polly's room.
00:25:45It's great.
00:25:47Considering all my shit is in there.
00:26:03Polly's room.
00:26:30Polly's room.
00:26:34Polly's room.
00:26:45Polly's room.
00:26:47Polly's room.
00:26:47Polly's room.
00:26:49Polly's room.
00:26:49Polly's room.
00:26:51Polly's room.
00:26:52Polly's room.
00:26:53Polly's room.
00:26:54Polly's room.
00:26:55Polly's room.
00:26:56Polly's room.
00:26:57Polly's room.
00:26:58Polly's room.
00:26:59Polly's room.
00:27:00Polly's room.
00:27:00Polly's room.
00:27:30So nice to see many of your happy faces here, supporting theater in the schools.
00:27:35Maybe that'll send the school board a message, huh?
00:27:39Well, you might have noticed that our turnout for this year's school play is a little late.
00:27:45You can thank your parents for responding so well to my original piece I wrote, Barry Bonds, Hero or Cheater.
00:28:05And Dante, I'm going to move on to my next project, which will be a lot of fun.
00:28:09We're going to do The Crucible, the musical.
00:28:37The Crucible
00:28:43The Crucible, the Crucible, the Crucible.
00:29:09Wake up!
00:29:49Look. I get that you need some time to readjust, Neil. Okay, I do. But I got you two staring
00:29:56off into nothing. You're not eating. You sure as shit don't care about Angela's feelings.
00:30:01And you know what I don't want, boys? I don't want today to become every other day. We used
00:30:09to be normal. Do you remember that? We're gonna be again. We're gonna be, but it's up to you
00:30:18boys. Pauly, Angela and I have decided we're gonna keep you out of school for a little while.
00:30:29No. No, no, no. You can't do that. Why? Why? Why? Are you actually asking why? Should we
00:30:36ask all your classmates who watched you meltdown today? Why, Pauly? Now look, the priority here
00:30:44is to get you guys both back to Earth and back in school in a week, and we are gonna
00:30:48do it.
00:30:51But before I can enroll you, Neil, I need you to do some things for me, son. Oh yeah,
00:30:56what's that? Like grow the fuck up for one. Like become a man. You were only supposed to go down
00:31:07to
00:31:07Sarah's for a couple of months, but she wanted you there because she thought it was helping. But
00:31:12if two years down there is not getting you to grow up, then I'm gonna do it. Your ass
00:31:16is getting a job. Is getting a job gonna make me a man? Well, it sure as shit gonna help.
00:31:21Neil? Uh, Neil? Honey, I think what your dad is trying to say is that you called me a bone
00:31:29line. Are you okay? Neil, are you listening? Yes. Yes? Okay, then what did we just say? Then I'm
00:31:41still crazy. No, that is not what we just said. That's all that anybody thinks. I'm not even getting
00:31:46a chance. You don't get chances, kid. You earn them, and you're not doing it. Maybe I should've just died
00:31:50with mom.
00:31:59You two go to bed.
00:32:10Angel's making you act completely... Stop it, Neil. Please just stop talking, all right?
00:32:16Now, you two brought this on yourselves. The store's gonna stay locked. You gotta go to the bathroom,
00:32:22you knock. Otherwise, all I want to hear is silence.
00:32:29Sleep tight.
00:32:38Don't start with me. Maybe we should consider outside help. No, we've done that and hasn't done
00:32:42jack shit. We are doing this ourselves. But something is going on here, Terry.
00:32:46Yes. Angela, there is. And we're gonna put a stop to it.
00:32:54You sleep with the light on? At night, yeah.
00:33:00For how long? About a year now.
00:33:07But it helps.
00:33:31Hey, let's try something. You and me.
00:33:38Turn the light on.
00:33:48What are you gonna do?
00:34:06Hey!
00:34:14If we don't make any noise, it doesn't know we're here.
00:34:21What about when we move?
00:34:26Here, let me try something.
00:34:45So we don't move. We don't make any sound. He's not gonna try anything, right?
00:34:50Oh, he's right behind you, man!
00:35:09How close did it come to me?
00:35:12Not that close. Still had half the room to go. A couple feet.
00:35:18We're all right with the lights on, I think.
00:35:21Yeah.
00:35:24I wonder what Angela tells Dad.
00:35:28What do you think of her?
00:35:30She's kind of cool.
00:35:34Seriously? Does she even have a job?
00:35:38She's a substitute teacher.
00:35:40Good for her.
00:35:43Substitute teacher. Substitute wife. Substitute mom.
00:35:48She's got it all figured out.
00:35:51No, you should give her a chance.
00:35:56Does Dad ever talk about Mom?
00:36:01Never.
00:36:03Except when he talk about you.
00:36:07Does he blame me?
00:36:10He blames everybody.
00:36:13Me, Neil.
00:36:16Wanna see how I get to bed?
00:36:18Yeah.
00:36:46No, no, no.
00:36:54So I was thinking about how we keep you off the floor tonight, Neil.
00:36:58I don't know. I was just gonna stay up all night.
00:37:01Not like I haven't done it before.
00:37:04Well, maybe you could sleep on the dresser. I mean, better than no sleep.
00:37:11Worth a shot.
00:37:16Just run, Neil. You're gonna make it mad.
00:37:35I think I made it mad anyway.
00:37:38Well, it's a lot noisier than it's ever been before.
00:37:44It remembers me.
00:37:48It's been a long two years now.
00:37:51I'm glad you haven't changed.
00:37:54What happened to you today?
00:37:57I fell asleep in class and I woke up screaming.
00:38:03Why didn't she say anything then?
00:38:07Well, because I kind of like this hanging out without talking about screaming.
00:38:18You're ready to stop screaming?
00:38:23Yeah.
00:38:27It was.
00:39:22Polly, Polly, Polly, if you're sleeping, wake up.
00:39:24Wake up, man, there's something happening.
00:39:27Yeah.
00:39:28This stuff.
00:39:29I don't remember this.
00:39:31What the fuck is this, man?
00:39:32Usually happens after I've already fallen asleep.
00:39:44What's happening?
00:39:45I don't know, Polly, hang on.
00:40:01I don't know.
00:40:02I don't know.
00:40:06I don't know.
00:40:09It's a long time, but I'm already dead.
00:40:15I don't know.
00:40:17I don't know.
00:40:19I don't know.
00:40:29Dad!
00:40:30Dad, what are you doing?
00:40:31Dad, leave him alone.
00:40:33Dad!
00:40:34Dad, what are you doing?
00:40:36Get off of him, Dad!
00:40:37Dad, what?
00:40:37Dad, stop!
00:40:38Dad!
00:40:40Neil!
00:40:41No!
00:40:42Dad!
00:40:42Dad, stop!
00:40:44Dad!
00:40:45Dad!
00:40:47No!
00:40:48No!
00:40:48Neil!
00:41:03Does it hurt?
00:41:04No.
00:41:07Do you want to tell me exactly what happened, honey?
00:41:11No.
00:41:14Paul, you know I can put medicine when no bruises in the middle of the night.
00:41:18The only way I can truly help you is if I can stop this from happening in the first place.
00:41:29Paul.
00:41:31Honey, I love you.
00:41:33And I really want to help you, but you have to trust me.
00:41:38Please trust me.
00:41:40Okay, you have two ways of answering this for me.
00:41:43Either you did this or he did this to himself.
00:41:45Which one is it?
00:41:46No.
00:41:47Which answer, Neil?
00:41:49Which answer is going to make us less miserable?
00:41:51You don't really think that I would ever do that to him, do you?
00:41:55So he did it to himself.
00:41:57I didn't say that.
00:41:58God damn it, Neil.
00:41:59Knock this shit off, please.
00:42:01Because I don't think you two can survive another day.
00:42:03I don't think I can survive another day of this.
00:42:08I know.
00:42:11This is not the way to protect your little brother.
00:42:14He doesn't need you making excuses for him.
00:42:17He needs you being a man, standing up for him.
00:42:21I'm trying.
00:42:28Dad thinks you did it.
00:42:30Really?
00:42:32Angela thinks you did it.
00:42:34She does?
00:42:39When she says that to my face, I'm going to call her a bitch to hers.
00:42:43Well, that'd be the first time you talk to him.
00:42:51Did it hurt when it grabbed you?
00:42:54No.
00:42:56It felt worse.
00:42:58Like what did it feel like?
00:42:59It was cold and numb.
00:43:02And it felt like I was...
00:43:04You fell asleep?
00:43:07Yeah.
00:43:09Jesus Christ.
00:43:12Okay, boys.
00:43:13It's late.
00:43:15Let's try this again, shall we?
00:43:22Come on, honey.
00:43:23Let's get you back to bed.
00:43:27Honey, come here.
00:43:29I'm really worried about you.
00:43:31How can I make this better?
00:43:33And how am I sleeping back?
00:43:34Sure, I'll go get you something.
00:43:36Polly's sleeping in a bed like a normal person.
00:43:39And this door is staying locked.
00:43:43The sooner you two get past this phase,
00:43:46the sooner we can go on living our lives.
00:43:48What are you doing?
00:43:49What am I doing?
00:43:50Normal people sleep in the dark.
00:43:52So is he.
00:43:53I'm extremity.
00:43:54Come on.
00:43:54Come on.
00:43:55Please.
00:43:55Come on.
00:44:09Come on.
00:44:19Come on.
00:44:22Come on.
00:44:22Come on.
00:44:23Come on.
00:44:31Come on.
00:44:32Come on.
00:44:33Come on.
00:44:34Come on.
00:44:36Come on.
00:44:37Come on.
00:44:37Come on.
00:44:38Come on.
00:44:38Come on.
00:44:38Come on.
00:44:39Come on.
00:44:39Come on.
00:44:39Come on.
00:44:43Nioh.
00:44:49Go.
00:45:47Boys.
00:45:49Polly, Liam.
00:45:53Pick up.
00:45:56Morning.
00:45:59You okay?
00:46:02Yeah, Dad.
00:46:03We're fine.
00:46:07Okay, well, it's breakfast time.
00:46:11Come on.
00:46:16I know. Thank you, Sam.
00:46:18I really appreciate it.
00:46:20Yes, I will.
00:46:21Thanks. Bye-bye.
00:46:27They understand.
00:46:29They're not happy, but they get it.
00:46:32I'm sorry, Ange.
00:46:34It's okay, honey.
00:46:35It's not your fault.
00:46:40I found Neil in Polly's room this morning.
00:46:44What?
00:46:45Snuck in.
00:46:46Oh, my gosh.
00:46:48At least they didn't kill each other.
00:46:51Oh, honey, I'm so sorry.
00:46:54I swear to God, Ange, I have no idea what to do.
00:47:02Did Dad tell you about Mom's grave?
00:47:05One of his letters had pictures of it.
00:47:09Yeah, well...
00:47:10Yeah, well...
00:47:11She's not there.
00:47:19No fucking way.
00:47:24I wanted her to stay here, and...
00:47:27Dad said it was okay as long as he didn't see it.
00:47:31So I keep it in here.
00:48:02You remember Mom...
00:48:05Staying in the house after the fire reached the living room?
00:48:07Staying in the house after the fire reached the living room?
00:48:07Mm-hmm.
00:48:11That night...
00:48:14I begged her to stay with me so she could see what was under the bed.
00:48:18She did, and...
00:48:22She died because she believed me.
00:48:27She was protecting us.
00:48:34I miss her.
00:48:35I miss her.
00:49:03Look.
00:49:05You gotta hold it from the side, too.
00:49:08Keep your finger on the trigger, keep it steady, and push forward with your back hand.
00:49:12And...
00:49:14You'd have to be pretty close to her with this, right?
00:49:17Oh, yeah.
00:49:19We're gonna have to get closer than we've ever been before, sooner or later.
00:49:37What makes you think we can kill her?
00:49:42I think it's afraid of us.
00:49:44And it wouldn't be afraid of anything if it couldn't die, Paul.
00:49:47Would you be?
00:49:54We're something this thing has never dealt with before.
00:49:59What?
00:50:08We're brothers.
00:50:12Oh, shit.
00:50:15Whoa, whoa, whoa, whoa.
00:50:17Uh...
00:50:18Neil, dear.
00:50:19Let's leave that alone for the time being.
00:50:22Dad taught me to use it before.
00:50:24Well, he's not here right now, so, uh, put it down, please.
00:50:28I'll be fine.
00:50:29I'll be fine.
00:50:30Put...
00:50:31it down.
00:50:33Please.
00:50:40Come on, Polly.
00:50:47Polly?
00:50:49Sweetheart.
00:50:50Please tell me what's going on.
00:50:52It's not a big deal.
00:50:53Well, if you could just tell me a little bit, honey.
00:50:55Maybe I could, I don't know, somehow help you.
00:51:00If you want to help him stay out of his way.
00:51:49It looks pretty good in there.
00:51:51Yeah.
00:51:52Not bad with two hours of sleep.
00:51:54Between us.
00:52:13We're okay.
00:52:16Before I got sent away, I used to sleep anywhere I could, like kitchen, mom and dad's room outside.
00:52:22I slept in the garage a few times, but it only ever got to me when I would try to
00:52:26sleep in beds.
00:52:28It's bound to beds.
00:52:32Why?
00:52:33I don't know.
00:52:36I mean, I have theories, I guess, beds are where people sleep the most.
00:52:41So if it usually strikes when you sleep, that makes sense.
00:52:45That's where you have the most dreams.
00:52:47And nightmares.
00:52:49Maybe that's what it looks for.
00:52:51Maybe.
00:52:53Maybe.
00:52:54Maybe.
00:52:54I have another theory too, but it's that you can't freak out.
00:53:00Go ahead.
00:53:03I read once that you, you shed a lot of dead skin cells in your bed.
00:53:08Like, while you sleep, you know, like.
00:53:10your bed is full of dead skin
00:53:13and pieces of your body.
00:53:17Maybe it starts
00:53:19by, like, feeding on your dead flesh
00:53:21before it, you know...
00:53:23Before that's not good enough anymore.
00:53:25Yeah.
00:53:38You're looking at that old Polaroid?
00:53:42Yeah, you know about this?
00:53:46Yeah, I found it after you left.
00:53:50So that's what it looks like, right?
00:53:52That crazy face?
00:53:55Yes.
00:53:58I never tried to take another picture
00:54:00after this one, so...
00:54:03I did.
00:54:07You did?
00:54:11I thought that if I could prove it was real,
00:54:13then you'd come back sooner, you know?
00:54:17So I started taking pictures under the bed,
00:54:20staying up late, making noise,
00:54:22you know, stuff like that.
00:54:24Until one night,
00:54:26that mist came out of nowhere.
00:54:29And it's never gone away since then.
00:54:36you sleep.
00:54:38You sleep.
00:54:39You sleep.
00:54:52You die.
00:54:54You work.
00:55:03I don't know.
00:55:30Neil.
00:55:32Neil.
00:55:34What?
00:55:47Run.
00:55:49Come on, Paulie. Just wait!
00:55:56Oh, my God.
00:56:08Paulie, that's my old bitch!
00:56:36You okay?
00:56:39No.
00:56:56Come on, boys. Wake up.
00:56:58You may sleep all afternoon.
00:57:06What is all that?
00:57:09We're gonna try something new tonight.
00:57:11Something fun.
00:57:13Mr. Evans next door has offered to have you guys spend the night.
00:57:16His boys would love to have you both for a sleepover.
00:57:21You gotta be fucking joking.
00:57:23Neil, come on.
00:57:25Didn't you just finish telling us we need to grow up?
00:57:27I mean, what the hell?
00:57:28Neil, stop it.
00:57:29They're expecting you any time, so whenever you're ready, up you come, boys.
00:57:31Come on.
00:57:32It's gonna be fun.
00:57:34Paulie, you're not gonna need that.
00:57:35Give that to me. Thank you, honey.
00:57:37But, Dad...
00:57:38No, she's right, honey. Come on.
00:57:39Thank you, sweetie. Here.
00:57:40Sorry.
00:57:41Take this.
00:57:42Neil, get up.
00:57:44Here you go. Have fun, honey.
00:57:50You're good, please.
00:58:23Oh.
00:58:24Hey, guys.
00:58:26Hey, Kara.
00:58:27Is everything okay?
00:58:30Hey, boys.
00:58:31Glad you took me up on my offer to come over.
00:58:33Well, it just sounded too good to pass up.
00:58:36Hey, there's little Paul.
00:58:37Boy, you're really growing up fast, little man.
00:58:40Uh, not fast enough.
00:58:43So you're staying here with my brothers?
00:58:46Yeah.
00:58:47I gotta stay close to Polly, you know.
00:58:51Yeah, I guess.
00:59:07Okay.
00:59:08Robert, Richard, our guests have arrived.
00:59:11Okay, yeah.
00:59:12Got it.
00:59:14Now, uh, they're gonna be staying all night,
00:59:15so you make sure that they, uh, feel like this place is their home, okay?
00:59:18Okay?
00:59:29Hey, guys.
00:59:31Hey.
00:59:32Sorry we don't have any extra chairs.
00:59:37Is it cool if we just throw pillows on your bed?
00:59:49Hey, Neil.
00:59:53You know how you're talking about dead skin cells on our bed and stuff?
01:00:02Well...
01:00:03Do you think they could be on our pillows, too?
01:00:06I mean, I've had this since I was six.
01:00:09You think that'd be enough to get it over here?
01:00:12You know what?
01:00:19I don't know.
01:00:29I don't know what you mean.
01:00:33I'm gonna go eaters.
01:00:36No way.
01:00:53What's going on?
01:00:56I was going to ask you.
01:00:58Having fun?
01:01:00Time of my life.
01:01:03Sorry it was weird me being here.
01:01:05No, it's okay.
01:01:07I just came over here to say
01:01:09if you get bored with these spazes,
01:01:11you can come down the hall and find me
01:01:13and I can make you some tea.
01:01:14I can catch up.
01:01:16Yeah, that's cool. Thanks.
01:01:20I just have to wait until Polly falls asleep.
01:01:24Cool.
01:01:41Let's go.
01:01:47Okay.
01:01:58Let's go.
01:02:20Let's go.
01:02:49Let's go.
01:03:05Let's go.
01:03:10Let's go.
01:03:13Let's go.
01:03:15Let's go.
01:03:18Let's go.
01:03:29Let's go.
01:03:41Let's go.
01:03:54Let's go.
01:04:02Let's go.
01:04:03Let's go.
01:04:19Let's go.
01:04:32Let's go.
01:04:53Let's go.
01:04:56Let's go.
01:05:00Let's go.
01:05:23Let's go.
01:05:28Let's go.
01:05:44Let's go.
01:05:49Let's go.
01:05:57Let's go.
01:06:25Let's go.
01:06:27Let's go.
01:06:28Let's go.
01:06:41Let's go.
01:07:08Let's go.
01:07:11Let's go.
01:07:12Let's go.
01:07:28Let's go.
01:07:32Let's go.
01:07:35Let's go.
01:07:40Let's go.
01:07:51Let's go.
01:08:00Let's go.
01:08:06Let's go.
01:08:23Let's go.
01:08:26Let's go.
01:08:33Let's go.
01:08:35Come from outside.
01:08:36Knock it off.
01:08:37Don't talk.
01:08:41Guys, stop.
01:08:44Don't move.
01:08:46Don't make a sound.
01:08:59Polly, run!
01:09:02Deal!
01:09:13I love you!
01:09:15Help!
01:09:25Kara, stop!
01:09:26Don't move!
01:09:26You're in the light!
01:09:27As fast as you can, run to your room, turn the light on,
01:09:30and don't come out no matter what you hear!
01:09:31What about you?
01:09:32I'm going on for my brother.
01:09:34Kara, run!
01:09:37I'm going on for my brother.
01:09:41It's okay, it's just me.
01:09:43Dad!
01:09:44Dad!
01:09:45Dad!
01:09:46What the hell is going on?
01:09:47Close the door!
01:09:48What the hell is going on, you two?
01:09:50Were you guys just in here five minutes ago?
01:09:52No, Dad!
01:09:52We have to get out of this house!
01:09:53We have to leave right now!
01:09:54Was one of you walking around all wrapped up in a sheet or not, damn it!
01:09:57No, no, no, no!
01:09:57That's the thing!
01:09:58It's after us!
01:09:59You guys are just little monsters!
01:10:00I've done nothing but trying to be nice to you!
01:10:03Angela!
01:10:03We're sorry,
01:10:04but you have to listen to us now!
01:10:05No, I didn't!
01:10:06Dad!
01:10:06Get out of this house!
01:10:07We have to leave right now!
01:10:12No, I didn't!
01:10:15No!
01:10:16No!
01:10:17No!
01:10:17Hide it!
01:10:18No!
01:10:23I'm dead!
01:10:24I'm dead!
01:10:26I'm dead!
01:10:42Get out of here!
01:10:44Get out of here!
01:10:46rope 700
01:10:51Oh! Get out of here!
01:10:55Get out of here!
01:10:59Angela, turn the lights on.
01:11:01I can't kneel, the power's off.
01:11:05Oh, my God.
01:11:07It's okay.
01:11:09It's okay, I'm here.
01:11:10I got that.
01:11:11Oh, my God.
01:11:13I know.
01:11:13He's not afraid of his kneel.
01:11:14He's not afraid.
01:11:16He's not gonna get us.
01:11:18Angela, are you okay?
01:11:21What is that thing?
01:11:23We need to get out of this house right now.
01:11:25We need to move quickly and quietly and get out the front door.
01:11:27There's more lights by the street.
01:11:31I'm gonna open the door, and then we're gonna move.
01:11:36Angela, you first.
01:11:37Then you, Polly.
01:11:38Then me.
01:11:41Get ready.
01:11:56Polly, look out!
01:11:57Ow!
01:11:59Ow!
01:12:00Oh, my God!
01:12:04Oh, my God!
01:12:17Angela, listen to me.
01:12:18Listen to me, please.
01:12:19This thing has been after me for two years.
01:12:22If it wanted Polly, it would have taken him a long time ago.
01:12:24It just wants me.
01:12:25It's using Polly's bait to get to me.
01:12:27But if I don't go after her now, it's gonna be too late.
01:12:29No, no, Neil, no.
01:12:31I think I can find a way to get to it, but I need your help, please.
01:12:34Angela!
01:12:35I can't do this without you.
01:12:37I need you.
01:12:37I need your help.
01:12:39Okay, okay, okay.
01:12:40What do you want me to do?
01:12:43Get some rope.
01:12:58Okay, Angela, I'm gonna do this.
01:13:01Come here.
01:13:04Good luck, sweetheart.
01:13:07Come back to me, okay?
01:13:09Oh, and Neil.
01:13:11No matter what happens, I will not let go of this fucking rope.
01:13:15You hear me?
01:13:19Go, go, hurry.
01:13:20Hurry.
01:13:23Hurry.
01:13:24Okay.
01:13:37Okay, all right.
01:13:38Let's go.
01:14:08Let's go.
01:14:38Let's go.
01:14:41Polly!
01:14:55Polly!
01:15:07Neil!
01:15:11Neil!
01:15:20I can't believe it.
01:15:23I told you we were in this shit together, didn't I?
01:15:26Where are we now?
01:15:28I don't know.
01:15:30Why are we in hell?
01:15:31What did we do wrong?
01:15:33We're not, Polly.
01:15:34We're still alive and I need you to keep it together with me, okay?
01:15:38Angela's still got the other end of us back in the bedroom.
01:15:40She's not gonna let go.
01:15:43Dad's dead.
01:15:44He's gone.
01:15:44Yeah, Polly.
01:15:46He's gone.
01:15:47But we're gonna live to remember him.
01:15:50Just like Mom.
01:16:06Come on, Polly.
01:16:07Hurry!
01:16:07Hurry!
01:16:10Look, Polly, there's a rope.
01:16:11You can reach it, alright?
01:16:12I'm gonna hold you up.
01:16:13No, no, no.
01:16:13I can't reach that.
01:16:14Polly!
01:16:14You can do this, okay?
01:16:16I need you to do this.
01:16:22Come on, Polly!
01:16:29Oh, my God!
01:16:34Oh, my God!
01:16:35Oh, my God!
01:16:36Thank you!
01:16:37Oh, my God!
01:16:41Oh, my God!
01:16:45Oh, my God!
01:16:55Oh!
01:16:56Oh, Polly!
01:16:59Thank you!
01:17:00Oh, my God!
01:17:09Neil!
01:17:10Oh my God!
01:17:13They're all dead!
01:17:14Oh my God!
01:17:26Ah!
01:17:45Oh my God!
01:17:48Come on!
01:17:50Ah!
01:17:57Ah!
01:17:59Ah!
01:18:03Ah!
01:18:09Ah!
01:18:11Ah!
01:18:14Ah!
01:18:16Ah!
01:18:19Neil!
01:18:20The ashes!
01:18:21Mom!
01:18:27No!
01:18:33Ah!
01:18:34Ah!
01:18:35Ah!
01:18:37Ah!
01:18:41Ah!
01:18:42Ah!
01:18:42Ah!
01:18:47Ah!
01:18:48Ah!
01:18:48Ah!
01:18:50Ah!
01:18:51Oh!
01:18:54Oh!
01:18:55Oh!
01:18:56Ah!
01:18:57Oh!
01:18:59Ah!
01:19:01Oh!
01:19:04Ah!
01:19:08Oh!
01:19:38Transcription by CastingWords
01:20:08CastingWords
01:20:38CastingWords
01:21:08CastingWords
01:21:21CastingWords
01:21:36CastingWords
01:21:48CastingWords
01:22:18CastingWords
01:22:31CastingWords
01:23:01CastingWords
01:23:06CastingWords
01:23:07You
Comments