00:02Pero Dios mío, pero ¿y dónde está mi cartera?
00:07¿Dónde? ¿No puede ser que yo salí sin la cartera ahora?
00:11Ay, padre, y yo con hambre, con C, por aquí tan lejos.
00:20Saludo, señor.
00:21Saludo.
00:22Mire, yo necesito un favor de usted.
00:25Yo no soy de por aquí.
00:27La cartera se me quedó.
00:28Yo no ando con un peso en los bolsillos.
00:31Yo quiero que usted me fíe.
00:33Algo de comer y una botellita de agua.
00:36Que inmediatamente yo vuelva, yo le traigo ese dinero.
00:39Bueno, patrón, lamentablemente yo no fío.
00:42Así han venido personas como tú y nunca me han traído el dinero.
00:46Hoy no fío, pero mañana sí.
00:47Usted se equivocó.
00:48Vájese para otro lado.
00:49Pero créame, yo no le estoy hablando mentiras.
00:53El hambre que yo tengo, usted no se la quiera imaginar.
00:58Fíenmelo, por favor.
01:00Que ese dinero yo se lo voy a traer.
01:02Es que no, no le voy a fiar.
01:04Wow, señor.
01:06Pero está bien, si usted no me va a fiar todo eso, por lo menos regáleme o deme una botellita
01:11de agua.
01:13Por favor.
01:14Mire, si usted quiere, tíreme una foto.
01:16Que usted verá que yo voy a volver.
01:18Bueno, yo no le voy a fiar a nada.
01:21Si no hay dinero, no hay nada.
01:23Y se me va a guiar ahora mismo.
01:24Vájese, vájese.
01:26Por favor, por favor.
01:28Por favor.
01:29Mira, yo ya estoy cansado de tanto engaño.
01:32No voy a dar a nada.
01:33Vájese, vájese.
01:36Por favor, venga, cabrón.
01:37¿Cómo está como loco?
01:38Ahora yo dónde viene ese hombre.
01:39A pedirme a mi fiajo.
01:40Para no volver más nunca por aquí.
01:57Saludos, señora.
01:58Sí, saludo.
02:00¿Me deseas algo?
02:01Sí, mire.
02:03Yo no acostumbro.
02:04Yo nunca he pedido en la calle.
02:07Pero se me presentó una situación.
02:10Dije que la cartera mía se me quedó en casa.
02:13Yo vengo desde muy lejos.
02:15Yo estoy haciendo un trabajo por aquí.
02:17Pero fui al colmado a ver si me podían fiar algo de comer.
02:22Y de verdad que no quisieron.
02:24Yo quería saber si usted puede darme algo para yo comprar de comer.
02:31O me lo puede prestar que...
02:33No sé, yo se lo consigo.
02:36Pero ayúdeme, por favor.
02:39Guau, ¿cómo hay gente que no sienta empatía por el otro?
02:41Yo entiendo que es un negocio, pero debe de ponerse en su lugar.
02:45Déjame ayudarlo.
02:50Guau, yo quisiera ayudarlo, pero tengo todo el dinero entero.
02:55No puedo, en verdad.
02:57Tengo el dinero entero, no sabría cómo...
02:59Guau, vale.
03:00Pero, ¿y usted no lo puede cambiar, por lo menos?
03:03Porque es que de verdad tengo hambre.
03:06Si usted quiere, puede ir y cambiar lo que...
03:10Yo puedo comprarme algo con lo que usted me dé.
03:14Bueno, yo le voy a hacer el favor.
03:16Porque verdaderamente veo que usted lo necesita, sí.
03:19Espéreme ahí.
03:23Se lo voy a agradecer, señora.
03:25Se lo voy a agradecer.
03:33Saludo.
03:34Colmadero, déme de empanada ahí y un refresco.
03:37Ahora mismo.
03:44Está bien surtidito su negocio.
03:47Sí, estamos a orden.
03:53¿Qué traes, señorita?
03:54Dime un refresco también y dígame cuánto es.
04:0585 pesos, señorita.
04:10Ay, no tengo menudo.
04:11¿No tiene 100 pesos ahí?
04:13No, no tengo más menudo.
04:15Tengo todo el dinero entero.
04:16Está bien, váyase.
04:17No da después.
04:19Usted se va de aquí por 100 pesos, 85 pesos.
04:22Váyase, tranquila.
04:23Bueno, pero usted a mí no me conoce.
04:25Usted confía mucho.
04:27Porque usted no sabe si yo voy a venir aquí otra vez a traerle el dinero.
04:30Usted no se va a quedar con 100 pesos.
04:32En cualquier momento me lo trae, váyase tranquila.
04:34Bueno, está bien.
04:36Incluso, esto ni para mí es.
04:37Lo voy a regalar.
04:41Quede bien.
04:43¿Qué es un 100 pesos?
04:45100 pesos yo se lo he regalado a cualquiera.
04:54Mire, señor, espero que lo aproveche.
04:56Ay, gracias.
04:57Mire, usted no sabe cómo usted me está sacando de apuro con esto.
05:01Tranquilo, para eso estamos.
05:03Incluso el colmadero no tenía menudo y me dijo que me podía ir y se lo pudo llevar después el
05:07dinero.
05:08¿Que el colmadero le dijo eso a usted?
05:10Y se lo dio.
05:13Oye, pero es verdad que el que nada tiene, nada vale.
05:17Porque yo fui sin dinero.
05:20Pidiéndole con hambre.
05:22Con una necesidad que verdaderamente está en mí.
05:25Y ni aún así ese bárbaro quiso pillármelo.
05:29Óyeme, pero...
05:31Es verdad que la apariencia engaña.
05:33Porque con Nahel viendo que yo tenía dinero, se sintió más confiado.
05:37Pero tranquilo.
05:38Disfrute su empanada ahí.
05:40Tengo que irme.
05:42Gracias, gracias, señora.
05:45En la vida siempre aparecen personas que son amables.
05:49Aunque hayan otras que no.
06:04Y entonces, ¿cómo fue que le pasó eso, compadre?
06:07Óyeme, eso que yo te dije que me hizo el colmadero.
06:10Produjo a que yo tenga que pedirle a una señora.
06:13Cosa que yo nunca he hecho.
06:14Un hombre como usted, vale.
06:15Pero es verdad que la apariencia engaña.
06:17No, no, no, no.
06:18Pero eso que él hizo fue una frecura.
06:20No, pero su negocio es de él.
06:23Sí, pero lo que pasa es que hay gente, mira.
06:25Que cuando se ven que una persona va sin dinero y necesita un favor, no se lo dan.
06:30Sin embargo, como tú me explicaste, fue una joven con dinero.
06:34A ella le dio el producto y a ti te dejó con hambre.
06:37O sea, para que tú veas lo que es la vida, hermano mío.
06:40Pero a mí me gustaría como volver por ahí y ver a esa señora.
06:44Para yo darle un regalo.
06:47Porque de verdad que estoy agradecido con ella.
06:50Compadre, lo de usted agradecerle a la joven está muy bien porque usted es una persona agradecida.
06:54Pero la lección hay que dársela a esa al colmadero.
06:57Porque por personas como esa es que el mundo está así, desequilibrado.
07:02Yo lo que quiero es que usted vaya a ese colmado.
07:05Que vaya con un menudo que él no tenga con qué cambiar.
07:09Para ver qué le va a decir usted, compadre.
07:12Compadre, pero yo tengo que ir por ese barrio hoy mismo.
07:16Hágalo así porque mire, compadre.
07:17El mundo, hay gente que el que nada tiene, nada vale.
07:23Si usted hubiera ido con dinero, se lo despachan.
07:27Pero al que va sin nada, hermano, la tiene muy difícil en la vida.
07:31Que verdaderamente lo necesita.
07:33Claro.
07:33Es que el que no tiene nada tiene difícil la vida.
07:35Porque es que el mundo está muy cruel.
07:38Pues la gente está que es todo dinero, dinero.
07:41Y se olvidan en hacer favores y ayudar.
07:44Porque ¿de qué le valida a él darle un refresquito a una botella de agua que no vale nada?
07:49El mundo está al revés, compadre.
07:51Pero dele esa lección al colmadero.
07:53Es su colmado, ¿verdad?
07:54Él no tiene derecho a darle nada a nadie, pero por lo menos es un favor.
07:59Yo lo voy a hacer.
08:00Y él se dio a demostrar ahí que él no quería ayudar.
08:03Cuando se lo dio a la otra joven y no le cobró.
08:06Sí.
08:06Y yo dinero.
08:08Bueno, pero está bien.
08:10Para adelante, compadre.
08:11Vaya hoy mismo y haga eso.
08:31Qué bueno, tío.
08:34Saludos, colmadero.
08:35Dígame ahí.
08:37Dame dos mentas, por favor.
08:40¿Dos mentas con mil pesos?
08:42Porque usted es un abusador.
08:44No tengo más menudo, maestro.
08:47Démela.
08:49Tenga la menta.
08:50Llévese la menta.
08:51Oh, ahora me la da, ¿verdad?
08:54Porque el otro día, usted no me despachó, ¿verdad?
08:58Simplemente porque yo no vine con dinero.
09:01Y yo no vine con dinero.
09:02Mientras que vino una joven a comprar el mismo producto que yo.
09:05Y como ella andaba con dinero y como ella andaba con dinero, usted no tenía menudo, se lo dio, se
09:12lo despachó.
09:12Mientras que a mí, que yo tenía hambre, que verdaderamente yo lo necesitaba, a mí usted no me ayudó.
09:20Te voy a decir, en la vida, nosotros tenemos que ayudar a las personas sin mirar si tienen o no
09:29tienen.
09:31Porque usted no sabe qué es para el futuro.
09:35Usted no sabe si esa persona que usted ayuda, es quien lo puede ayudar a usted en el mañana.
09:41Así que, miren, tenga su menta, que yo no la necesito.
09:47Todo está bien, gracias.
09:48¡Calle con Dios!
10:09¡Gracias!