00:00La ciencia dice que las moléculas siguen en movimiento hasta que encuentran a su par.
00:05Deja de verlo, no seas rara.
00:08¡Hay un chico! ¿Quiere salir con mi mejor amiga?
00:10Solo va a salir con ese chico si cree que estoy saliendo con alguien más.
00:14¿Puedo besarte, por favor?
00:19Doctor malvado.
00:21Olive Smith.
00:23Acepto tu propuesta, engañar a tu amiga y hacerle creer que estamos saliendo.
00:27Suena muy mal si lo dice así.
00:28Tal vez Stanford no renueve mi beca.
00:31Creen que podría irme de aquí.
00:33Pero una novia formal podría ayudarme.
00:36Fingiremos que salimos.
00:37¡Ah!
00:38Lo siento.
00:39Tengo otra reunión.
00:41Ok.
00:43¿En serio estás saliendo con el doctor malvado?
00:45¿Tiene emociones humanas de verdad?
00:49¿Puedes sonreír, por favor?
00:51Sí, puedo sonreír.
00:52¿Qué están haciendo?
00:54Deja de hacer eso.
00:55Se llama coquetear.
00:57Oiga, no pueden quitarse las manos de encima.
00:59Olive, quiero saber más de tu proyecto.
01:02¿Tienes la palabra?
01:04Quédate con tus amigos.
01:06No quiero hablar, Adam.
01:07Casi nunca quiero hablar con nadie.
01:11Esta relación falsa es por Ana.
01:13Y haría todo por ella.
01:14Debería besarte.
01:16Tus amigos están mirando desde el balcón.
01:22¿Sabes qué?
01:22No, estoy bien.
01:24¿Cuánto mides?
01:26Lo único que importa es lo que Olive Smith vaya a hacer.
01:30Nunca me había pasado algo como esto.
01:33El peor error de un científico.
01:34Un falso positivo.
01:35Creer que estaba pasando algo entre nosotros cuando no era así.
01:37¡Gracias a ver!
01:40¡Gracias!
Comentarios