00:04Rest. I've got her.
00:06Are you sure?
00:08I took care of Leo. I know what I'm doing.
00:19Apparently, she has a different opinion of your skills.
00:22That was an accident.
00:23Of course. Don DeLito never makes mistakes.
00:27I'm glad you remember.
00:40Sit down.
00:42It isn't the wound you're hurting. What are you afraid of?
00:46Every time I shut my eyes, I'm sent back to that day.
00:49Everyone said you died, and I had no idea how to break the news to Leo.
00:54Even with you right in front of me, I'm still afraid someone will take you away again.
01:00I dream, too. The plane crashes, and I come home to find every room empty.
01:06Why didn't you tell me?
01:08Because I thought if I carried the fear alone, you would be safe.
01:11That isn't protection. It's shutting me out.
01:14Promise me you will never go away alone, nor keep threats secret to shield us.
01:19I can't promise danger will never come, but I give you my word.
01:23I will share everything with you.
01:25No more making choices by myself.
01:27We decide together.
01:30Mine, too.
01:34Mom and Dad have to promise, too.
01:36No one does anything dangerous alone.
01:39Mom promises.
01:41Dad promises.
01:43Dad promises.
01:55Come here, son.
02:01Does my tie look like Dad's?
02:03Just as handsome.
02:05Only just as handsome?
02:07We'll discuss it after the photo.
02:14Both you and your wife must sign these documents.
02:17DNA results confirm Leo is not your blood son.
02:20He no longer qualifies for the family inheritance succession.
02:23The trust remains unchanged.
02:25Leo gets the same security and inheritance as Sophia.
02:27You can change documents.
02:29You cannot change blood.
02:32DNA only tells us who birthed a child.
02:34It cannot choose who raises him, who holds him through his fears.
02:37And it cannot decide whom he calls family.
02:40Luca is my dad.
02:42I don't need a report to tell me whom to love.
02:47If anyone casts my son out from this family, they cast me out as well.
03:01Someone tampered with the navigation system.
03:03The private flight plan was leaked in advance.
03:06And the emergency transfer credentials used to seize Madam were forged.
03:11Separate access credentials were used across the three operations.
03:14Yet the timelines line up perfectly.
03:16This was no impulsive betrayal from a single security officer.
03:19Someone on the inside opened every door for them.
03:21Freeze every top-level account.
03:23Alert no one.
03:33Penetrating chest trauma.
03:35Activate massive transfusion and prepare for thoracotomy.
03:40No pulse.
03:41Keep compressions going.
03:42Get me the defibrillator.
03:52We have a rhythm.
03:54We have a rhythm.
03:55We have a rhythm.
04:17I'm your father.
04:22Luca has already started to investigate at us.
04:28Do you want us to move you immediately?
04:31No.
04:34Luca believes he's killed me.
04:36Let him go on thinking that.
04:48That's the third time.
04:59You've got quite the spread for breakfast today.
05:04Someone thinks I need to eat healthier.
05:13Hold still.
05:21The kids are watching.
05:23She's too young to see this.
05:27What about you?
05:28I'm the big brother.
05:30I can cover her eyes.
05:44The elder pushed the meeting forward to this afternoon.
05:46He lined up several leaders to vote you out and take over the family.
05:52Where?
05:53The old council room.
05:54They believe none of our people are posted there.
05:59Don't halt the meeting.
06:00Record everyone present and anyone who puts their signature down.
06:04You knew he'd strike?
06:06If he can't take the main chair, he'll never expose all his hidden allies.
06:10The convoy is ready.
06:15You're leaving?
06:18Just handling something.
06:21Can you get back in time for our birthday cake tonight?
06:26I will.
06:28Before the candles go out?
06:30Before you make your wish.
06:35Once we pinky swear, no lying.
06:38I know.
06:44Come back safe.
06:49Wait for me.
06:59Wait for me.
07:01Tell them to gather up all the people.
07:05Not a single person is to be missing.
07:07Thanks for listening.
07:07Thanks for listening.
07:08Thanks for listening.
07:11Thanks for listening.
07:11Thanks for listening.
07:12Thanks for listening.
Comments