Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 18 minutos

Categoría

🎈
Diversión
Transcripción
00:00Yo estoy convencido de que vas a ser un éxito como la imagen de la Dark Kitchen.
00:05¿Qué cosa?
00:06A ver, a ver, Juan Pablo. Vamos con calma, ¿sí?
00:09Sí, sí. Mira.
00:11Alicia es la fundadora de la Dark Kitchen.
00:13Sí.
00:13Y ella vino con la idea.
00:14Y es la que más se faja en el emprendimiento.
00:17Ah, por supuesto. Pero nadie dice lo contrario.
00:20Todos te lo debemos a ti.
00:22Sí, sí, sí. Lo que pasa es que, Ale, vos no quisiste ser la imagen.
00:25No, pues es que, Jol, pero es un desastre.
00:27Plata que tocas, plata que desaparece.
00:29Ah, la también me la bajas, ¿eh?
00:31Al contrario. Yo he venido a rescatarte.
00:35Tú no debes volver al taller. A tu vida de siempre.
00:52Bien. Aquí están los informes que me pediste.
00:56Aquí están los de Silvana también.
00:58¿Qué?
00:59No me imaginé que Silvana fuera tan eficiente.
01:02No lo es. No los hice yo.
01:04Por eso, a la Dark Kitchen nunca, nunca va a surgir porque está bajo el signo del mar.
01:09Claro.
01:10¿Y qué propones?
01:11Digo, aparte de un exorcismo.
01:18La cocina, Celestial.
01:22Buenísimo. Me encanta. Queda.
01:29No me gusta que se estacionen acá al frente de la puerta.
01:33Gaspar, agarra ese palito para desinflar la llanta.
01:36Ven, yo te enseño.
01:36Eh, no, bolindita. No, por favor.
01:39Esta es...
01:41Sucar rosa, bella dama.
01:43¿Qué?
01:44Vamos acá.
01:45No quiero pagar ni un día más de hotel.
01:47¿De dónde vamos a ir?
01:48A tu nueva casa.
01:49En la sesión celebrada el día de hoy se aprueba el nombre La Cocina Celestial, así como también el cambio
02:02de imagen propuesto por la señorita, mi princesa, Juana Zapayal.
02:12Buenos días, mesa para dos.
02:15Buenos días, señorita.
02:18Hoy quiero agasajar al amor de mi vida.
02:24Por favor, tráigame el mejor vino que tenga.
02:29Gilguerito, no seas loco.
02:32No tienes que gastar tanto para impresionarme.
02:36Entonces, tráigame el vino más feo.
02:40No le hagas caso, es muy temprano para tomar.
02:44Bueno, les dejo las cartas para que elijan.
02:48Permiso, ¿sí?
02:48Gracias.
02:49Muchas gracias.
02:53Déjame engreírte como te mereces, mi amor.
02:57Tú sabes que yo no soy de lujo ni frivolidades.
03:01Lo sé de sobra.
03:04Pero tú me atiendes todos los días y me siento mal de no hacer nada por ti.
03:14Tú me has dado una familia.
03:17Me trajiste a tu casa cuando no tenía a nadie en el mundo.
03:23Gilberto, tú eres lo mejor que me ha pasado en la vida.
03:28No sabes cuánto me alegra escucharte decir eso.
03:34Se ve que...
03:36Que me quieres.
03:39Todavía no te he perdonado.
03:42Vamos a pedir algo rico, ¿no?
03:45Cambias de tema.
03:47Hemos venido acá a conversar o a comer.
04:00No seas mala, pues.
04:02Hiciste la misma casa de siempre.
04:03No, allá, tonto.
04:07Aguanta.
04:08¿Voy a vivir en la mazón?
04:10Claro.
04:11Vas a estar cerca de tu hijo, pero con tu propio espacio.
04:15Sí.
04:16Sí, sí, es verdad.
04:18¿Pero qué dice la noña a tu esto?
04:20Me muero de ganas de ver su cara.
04:27Hola, Claudio.
04:28¿Qué estás cocinando?
04:29Mi niña Cayetana.
04:30No sé, aún lo voy a decir.
04:31¿O qué se le antoja?
04:32No sé.
04:34¿Qué decía Joel?
04:35Él se va a quedar a almorzar.
04:36A ver, a ti, Joel, ¿qué se te antoja?
04:38Ah, no sé.
04:39A ver, ¿qué tienes por ahí?
04:40Acá tenemos de todo.
04:41Tenemos filé miñón, tenemos, por ejemplo, paté de ganso, queso roquetón.
04:46No seas palta, pues tiene que ser algo más taipado.
04:48¿Qué?
04:50Es que, Ayetana, justo quería hablar contigo.
04:53Sí, dime.
04:54Vamos al despacho, es algo delicado.
05:03¿Era la noña?
05:04Sí.
05:04¿Qué puedo hacer con esta vaina?
05:06Ensalada.
05:07Que no hay plata.
05:09Esa es la conversación delicada que querías tener.
05:11No es que falte dinero, eso nunca va a pasar, sino que se ha presentado la oportunidad
05:16de invertir en la IA, pero no quiero comprometer los fondos destinados para otras inversiones.
05:21Es lo mismo, necesitas plata rápido.
05:24Puedo cambiar un capital a otro, pero eso trae penalidad.
05:29Déjame hacer una llamada.
05:30¿Qué pasa?
05:34¿Qué pasa?
05:36¿Aló?
05:37¿Capitán Drago?
05:38Doboyutro.
05:40Sí, soy Cayetana.
05:42¿Sigues en Dubrovnik?
05:44Ajá.
05:45¿Y cómo está el Regina Tempesta?
05:49Ajá.
05:50Perfecto.
05:51Bueno, quiero que lo vendas al mejor postor, hoy mismo.
05:55Sí.
05:57Avísame cuando tengas un comprador.
06:00Dovardán, Capitán.
06:03Listo, Francesca.
06:04Hoy en la tarde tendrás un millón y medio.
06:08¿Es Regina Tempesta?
06:10¿El yate que restauró tu padre?
06:12¿Uno que perteneció a Lendelón?
06:14Sí, me sé la historia de memoria.
06:16¿Pero qué me sirve tener 80 pies pudriéndose en el Mediterráneo?
06:20¿Pero ese barco vale una fortuna?
06:22Espero que sí sea.
06:23¿No es lo que querías?
06:25Y madre, ¿qué me ha pensado, Cayetana?
06:27Ay, muchas gracias.
06:29Te debo una.
06:30Me alegra que lo digas.
06:32¿Por qué?
06:33¿Qué has pensado pedirme acá, mamá?
06:36Te vas a enterar en el almuerzo.
06:49Yo, Dilo.
06:50¿Qué?
06:51No me vas a decir que te lo dije.
06:54¿Qué?
06:54Yo no quería firmar el contrato y te insistí.
06:58No, no te voy a decir eso, mi amor.
07:00Yo también firmé el contrato.
07:02¿Cuál?
07:03Ya no importa.
07:03Estamos hasta el cuello.
07:05Bueno, en el lado positivo, solo la imagen.
07:09¿Solo?
07:11Dime, la imagen no es todo.
07:13Sí, sí, yo sé, yo sé que friega, ¿no?
07:15Que Juana venga y ponga sus ideas.
07:17No, que son bien locas.
07:19¿Cómo va a decir que tú eres satánico?
07:20Ya sabemos que Juana está loca.
07:22¿Pero qué podemos hacer?
07:24Al menos no se metió con la comida, ni nuestra forma de trabajar, o nuestros sueldos.
07:28Sí, sí, eso es verdad.
07:29Podría ser mucho peor.
07:31Mira, esto va a durar un par de días, va a seguir fastidiando y después se le va a pasar.
07:35Vas a ver.
07:36Espero que te hagas razón.
07:38Chicos, chicos.
07:39Chicos, chicos, chicos.
07:40Mire, lo que te trajes.
07:43¿En qué momento los hiciste?
07:45Ahorita, gracias a Juan, yo ya cuento con todo mi recorso de la compañera.
07:49Mira, qué conveniente.
07:51Sí, eh, buscamos.
07:53Una para cada una.
07:55Gracias.
07:55Ya, otro día me lo pongo, ¿sí?
07:56Ah, sí.
07:57Hoy en la noche.
07:58Es el huevo de mi postre.
07:59¿Qué?
08:04Muy ricos los postres.
08:07¿Cuál te gustó más?
08:10Todos.
08:11Que están riquisísísimos, pero el más rico es el que yo no preparé.
08:19Y tampoco vas a tener que lavar.
08:22¡Yay!
08:26Bueno, gracias, Gilberto, por preparar este día para nosotros dos.
08:35Entonces, creo que ya, pues, ¿no?
08:36Tenemos que irnos a la casa.
08:39Espera.
08:41Todavía falta.
08:55Pero, Gaspar, ¿tú tocas el saxo?
09:02Olinda, soy músico.
09:04El que toca cajón, toca todo.
09:21Gilberto, ¿te has puesto romántico?
09:24¿Acaso me vas a recitar un poema?
09:27Ay, caral.
09:29Eh, no me acuerdo.
09:32El único que me acuerdo es de...
09:36María Chuseno.
09:38Su choza techaba.
09:41Y un techador que por allí pasaba le dijo...
09:46María Chuseno, ¿tú te echas tu choza o te echas la jena?
09:53Mi techo, mi choza, mi techo, la jena.
09:57Yo te echo la choza de María Chusena.
10:05¿Quién es el millonario?
10:07No sé quién es.
10:08No tengo idea.
10:09¿Es su novio o su hija?
10:10¿Primera vez que viene?
10:12No tengo idea.
10:13No parece de acá.
10:15Creo que tiene minas.
10:16Se ve que tiene plata.
10:18Parece que le encontraron petróleo en sus tierras.
10:21Y me dicen también que cría caballos de paso.
10:25¿Cómo lo ve?
10:26No soy un galán.
10:29Pero te amo con todo el corazón.
10:33El mismo corazón que tú rescataste.
10:37Es cuando pensaba.
10:40Que ya solo me tocaba irme.
10:45Ay, Chiriguerito.
10:46Y así dices que no sabes enamorar.
10:48Entonces, ¿me perdonas?
10:54Que me emocione no significa que me olvide
10:56y que te andas besuqueando con la pajarona esa.
11:00Permiso.
11:01Me voy al baño a hacer flipilla.
11:08¿Qué fue, don Gil?
11:09¿Se me estaron?
11:10Sí, que me quiere.
11:13Pero aún no da su brazo al torcer.
11:17Yo creo que le falta un empujoncito.
11:19¿No?
11:22Hola.
11:23¿Qué pasó, Daddy?
11:25Se te fue la novia.
11:27Yo estoy libre.
11:37Ceviche.
11:37Hacía tiempo que no preparaba ceviche.
11:39Buen apetite.
11:40¿Qué es esto?
11:41Una innovación.
11:43¿Huevo frito?
11:44¿Ceviche con huevo frito?
11:45¿Qué te pasa, Claudio?
11:46Yo solo sigo órdenes.
11:49Ay, ay, ay, mi noni.
11:50Sabía que te iba a gustar mi estilo burmete.
11:53Te vi a imaginarlo.
11:54¿Qué haces aquí, Joel?
11:56Es mi invitado.
11:58Cayetana, yo no tengo inconveniente que traigas a tus amigos a la casa, pero me debiste avisar,
12:04sobre todo.
12:04Alejarlo de la cocina.
12:05Sí, reconozco que fue un exceso.
12:07No, ¿qué exceso?
12:08Tampoco es para tanto, penón, ni qué cosa.
12:10En la vida hay que probar de todo, hija.
12:12No, no, no quiero, gracias.
12:13Retíralo.
12:14Prefiero pasar al postre.
12:16Ay, ay, ay.
12:16Dios mío.
12:19¿Para qué resbala?
12:24¿Qué es esto?
12:26Otra innovación de Joel González en esta casa.
12:29¿Arroz con mango?
12:31Claro, pruebe, lo pide.
12:32Te arrequecheche.
12:32Ay, Joel, no presiones.
12:34Demasiado innovador para tu primer día en la casa.
12:37¿Primer día?
12:38¿No era solamente que lo invitése a almorzar?
12:40No.
12:41Joel se va a mudar con nosotros.
12:43Ay, ay, ay.
12:43¡Una sorpresita!
12:44No, no, no, no, esto es demasiado.
12:46Estás abusando de mi hospitalidad, Cayetana.
12:49Traer a Joel a vivir en la casa es la gota que derrame el vaso.
12:52No, no, no.
12:54Ya, entiendo, por favor, tampoco te exaltes.
12:57A mí no me faltan casas a las cuales ir.
13:00Claudio, Joel.
13:02Nos vamos a mi mansión.
13:03Pero, mi niña, ¿qué vamos a...?
13:05No discutas, Claudio.
13:07Ya escuchaste a Francesca.
13:08No somos bienvenidos en esta casa.
13:11Además, no quiero causarle ningún disgusto y...
13:13mil perdones por haber abusado de tu confianza.
13:17No, ni, no, ni.
13:17Nos conocemos hace tiempo, pues.
13:19Hemos ido para tapar juntos, ¿sí o no?
13:20Todo tiene un límite.
13:23¿Aló?
13:24¿Es Drago, Capitán Drago?
13:26Cambié de opinión.
13:28Suspenda la venta del rellena tempesta.
13:31Ah, que querían llevarlo a Mónaco.
13:34A Mónaco.
13:34¿Pero para qué?
13:35Si es que ya no lo vamos a vender.
13:37Ah, espera un momento.
13:39Eh, parece que no todo está dicho.
13:42Qué rico me arroz con mango.
13:44Tad, sí, te estoy diciendo que está rachicheche, ¿sí o no?
13:48Joelito, después de almorzar, vamos a elegir la habitación donde vas a quedarte.
13:53Gracias, Noli.
13:54Tú siempre tan amable.
13:56Capitán, lleve el barco a Mónaco.
13:59Parece que ya llegamos a un acuerdo.
14:05Muy bonito todo, pero tampoco se la voy a hacer tan fácil, por unas palabras bonitas.
14:10No voy...
14:12¿Qué cosa?
14:14Eres tan lindo.
14:16¿No quieres ser mi sugar?
14:18Por favor, señorita, compórtese.
14:22Va a venir mi mujer.
14:24Ya estoy aquí.
14:24Ah.
14:26Aléjate resbalosa.
14:27Este jilguerito es mío.
14:34Te juro, Olindita, que no sé quién es esta muchacha.
14:40No te puedo dejar un segundo solo, ¿no?
14:43Todavía despiertas pasiones.
14:46Ay, vámonos a la casa.
14:49Eso quiere decir que ya estamos bien.
14:52¿Y qué quieres que haga?
14:54Si te dejo o te descuido, te roban.
14:57¿Gaspar?
14:59¡Tírame, mi lady!
15:00Ya, déjate esas cosas, ya.
15:02Y llévanos a la casa.
15:04No se puede salir con este hombre, caramba, que le brotan mujeres interesadas.
15:09Vámonos.
15:18Voy abriendo el carro, ¿ya?
15:29¿La cocina Celestia?
15:31Ajá.
15:31¿Por qué le ha puesto el nombre, ah?
15:33Ah, agárrate.
15:34Dice que Dark Kitchen es del demonio.
15:37¿Sabe, Juan?
15:38Bendito, está dañada.
15:39Qué loca esa mujer, ah.
15:40Está locasa.
15:42Dice que con el nombre estamos invocando al demonio.
15:44Y que por eso se incendió la cárcel y el sabor y que nos va mal en todo y bla,
15:48bla, bla.
15:49¿Qué tonterías hablando esas cosas?
15:51Dios mío.
15:52Hay que hacer una limpia, creo, ¿ah?
15:54Ay, la, es...
15:55Claro, hay que pasarle rura.
15:56Todas las raras hablas, esa mujer.
16:00¡Ana gorda!
16:02Ay, no, y lo peor de esto es que Juan Pablo le hace casi a un todo.
16:06¿Qué?
16:07Ay, pero ahora él es su novio.
16:08¿O qué?
16:09¿Acaso que él mueve el piso?
16:10Ah, no.
16:11No, lo que pasa es que la pasta es plata y el emprendimiento, pues.
16:14Entonces ahora tiene voz y voto.
16:16O sea...
16:17O sea que tenemos que hacerle caso a Juan en todas sus locuras.
16:21¡Anaconda!
16:24No puede ser, ñaña.
16:26¿Cómo va a ser cambiarle así a tu restaurante, a tu cocina?
16:31No, no, no.
16:32Ay, amiga, no sé, pero tenemos que llegar a un acuerdo.
16:35Que se llame, no sé, flor de caleta, la cocina celestial, lo que sea.
16:39¿Sabes qué, ñaña?
16:40Está de por su lado y más.
16:42Ojalá que no se le ocurra más contería.
16:44Ay, ojalá, amiga, de verdad.
16:47Ay, Dios mío, bendito.
16:50Ay.
16:52Gladys, ¿y tú crees que...
16:54que de verdad te estamos invocando al diablo sin darme cuenta?
16:57No, ñaña.
16:58El diablo no existe, ñaña.
17:00¿A quién tenemos que tener de miedo?
17:02Es al tunche.
17:05¡Anaconda!
17:06¡Anaconda!
17:10Listo, señores, hemos llegado.
17:13Y gracias, Gaspar.
17:16Gracias, Gaspar, por el paseo, pero la próxima vez cuida bien a mi marido.
17:21Difícil, pero linda.
17:22Don Gil tiene un imán para las chibolas.
17:24Ay, este Gilguerito.
17:26Tengo que estar más atenta porque si no, se lo llevan.
17:29Y Gilguerito es mío, solo mío.
17:31Sí.
17:31Tú eres la única dueña de mi corazón.
17:36La hemos pasado bonito, ¿no?
17:39Sí, Gilberto.
17:40Gracias.
17:42Bueno, qué bueno que lo hayan disfrutado.
17:44Yo sí me tengo que ir porque tengo que traer este carrito.
17:46¿Ya?
17:46Cuídense mucho.
17:47Tú también.
17:54Cuídense.
17:57¡Papá!
18:00Lo que me prometiste.
18:01Fanny, estuviste maravillosa.
18:04Casi me pega la señora.
18:05Está bien, eso quiere decir que lo has hecho bien.
18:07Lo prometido es deudación.
18:10¡Cierra ojo!
18:14¡Gracias!
18:15Ahí está.
18:16Está hermosa.
18:17Sí, gíralo.
18:18Un momento.
18:19¿Por eso?
18:20Me dijiste autografiado.
18:22Ahí está, ¿qué?
18:23El Pablo de Onetche y Joel González.
18:25Aquí dice Joel.
18:28Así firmaba él.
18:30¿Para qué voy a falsificar la firma?
18:32Anda, muy bien, rapidito.
18:33¿Ya?
18:34Cuídate mucho.
18:35Ponle un cuadro.
18:35Gracias.
18:36Gracias.
18:38¡Joel!
18:41¿Cuándo te volveré a ver?
18:47¿Qué cosa?
18:50¿Qué están viendo mis ojos?
18:54¿Joy?
19:04Bonita vista.
19:06Y la vista no es nada.
19:07Lo mejor es que aquí nadie nos va a molestar.
19:10¿Qué dices?
19:11La vamos a pasar increíble.
19:14Cayetana, no hay otro cuarto.
19:17¿Qué?
19:19No me digas que todavía me tienes miedo.
19:20¿Dónde te pases, po' joel?
19:21No, es que no es miedo, es precaución.
19:24Yo ya no sé cómo decirte que no siento nada por ti.
19:26No quiero nada contigo.
19:28No me mueves ni un pelo.
19:30Patas nomás.
19:30O patas, o sea.
19:32Brothers.
19:32Claro, brothers.
19:34Brothers.
19:34Así como tú y Gaspar, tú y Tito.
19:37No.
19:38No, Tito no.
19:39Mejor Tito no.
19:40Solo Gaspar.
19:40Ya, pero ¿y cómo vamos a hacer con la cama?
19:42¿Qué vamos a hacer Yankeempo?
19:46Dembélé, Mbappé.
19:48Joel.
19:49Yo soy un abogani.
19:50Ya.
19:50Yo no pienso dormir en el piso.
19:52Ajá.
19:53¿Podríamos poner un camarote?
19:55Bueno, entonces yo duermo arriba.
19:58¿Y ese pajarito?
20:01Ah.
20:02Ese, gracias.
20:02Ese es mi kiwi.
20:03Me lo dio mi papá cuando fuimos a Nueva Zelanda.
20:05Ah, la bien.
20:06¿Y cómo se llama?
20:07Kiwi.
20:08¿Le has puesto nombre?
20:09Kiwi.
20:09Sí, Kiwi.
20:09¿Pero no le has puesto nombre?
20:11¿Un nombre como Juan, como Eusebio, así?
20:15Kiwi.
20:16Sí, yo le pondría Bon.
20:18¿Cómo llames Bon?
20:19No.
20:19Kiwi Bon.
20:21¡Qué buena!
20:22Sí, duerme a la fiesta.
20:23Ay, Joel, solo a ti se te ocurren esas cosas, de verdad.
20:26La vamos a pasar increíble.
20:28Ahora que sí.
20:28Ahora que hacemos.
20:30¡Familia!
20:31¡Familia!
20:32¡Viva, Joel!
20:33¡Viva, Joel!
20:34¡Familia!
20:35Joel está aquí en las nuevas nombas.
20:36Sí.
20:37Joel ha vuelto a nuestras vidas.
20:39¿Qué dices, Gaspar?
20:40¿Pero dónde está Joel?
20:41Afuera, lo como de ver.
20:42¿Y por qué no entras?
20:43Bueno, ¿por qué será?
20:44No nos quiere ni ver.
20:45A mí ni me miren.
20:46Yo ya le pedí perdón.
20:47Y si él se quiere hacer la víctima, es su problema.
20:50No, Joel no es así.
20:52Joel ha perdonado nuestros pecados.
20:54¿Estás segurísimo que le viste, Gaspar?
20:56Completamente.
20:57Yo estaba afuera.
20:58Salgo, levanto la mirada y ahí en lo más alto.
21:01Estaba él.
21:02Me miró.
21:03Sonrió.
21:04Dijo mi nombre.
21:05Oye, aparte, tú ya quemaste, ¿no?
21:06¿No me crees?
21:07Vamos a ver, entonces.
21:08Yo sabía que iba a recapacitar.
21:10Ya se le pasó el berrinche.
21:11¡Ay, mi gordis!
21:16¡Gordi!
21:16¿Dónde está el gordi?
21:17¿Dónde está Joel?
21:18¿Dónde está Joel?
21:18¿Dónde está?
21:19Un ratito, Gaspar.
21:20¿Dónde dijiste que lo viste?
21:22Será en tus sueños, oye.
21:23Uy, ya está loquito ya.
21:25Tranquilos.
21:26Respiren hondo.
21:29Levanten la mirada hacia el cielo.
21:34¿Es cierto?
21:35¿Ahí está?
21:36¿Ahí está?
21:37Estoy viendo.
21:38¡Joel!
21:39¡Volviste!
21:40¡Perdona nuestros pecados, Joel!
21:43Joel, ¿te arrepentiste?
21:45Yo sabía que te ibas a arrepentir,
21:46pero ¿qué haces ahí?
21:47Voy a vivir acá
21:49para estar más cerca a mi hijo cuando nazca.
21:52¡Joel!
21:53Mejor vente para acá, doña Francesca.
21:55Te debes estar cobrando un montón.
21:57¡Ni tanto hoy!
21:59¿Ni tanto hoy?
22:03No se preocupen.
22:05Yo me encargo.
22:07Debí imaginarlo.
22:11¡Ay, Joel!
22:13¿Ya ves, papá?
22:14Hasta tú mismo te das cuenta
22:15de la burrada que está haciendo.
22:16Sí, hijita.
22:17Yo mismo me...
22:17¿Qué has dicho?
22:18Está mal.
22:19Están las cosas ya, ¿vuelta?
22:20Mal no.
22:21Peor, Félix.
22:23Peor.
22:24¡Joel!
22:25¿Vas a regresar al taller?
22:27Te lo voy a decorar bien bonito.
22:29Ya, ya, ya.
22:30Tranquilo nomás, este, Gasparín.
22:32Tranquilo, ¿ya?
22:33Un pasito a la vez, ¿ya?
22:34No te preocupes.
22:35Yo te llamo con cualquier cosita.
22:39Ay, Joel, ¿qué estás haciendo?
22:44¿Pero qué tiene Joel en la cabeza?
22:46Precisamente eso.
22:47No tiene nada.
22:47¿No se da cuenta que esa mujer
22:49lo está comprando?
22:50Y aprecio huevo.
22:51¿Y yo?
22:52¿Yo?
22:53Claro, yo soy una ilusa.
22:54Yo pensé que Joel había recapacitado,
22:56que iba a venir,
22:58que íbamos a estar juntos,
22:59que íbamos a criar los dos a nuestro bebé,
23:01que iba a trabajar para nosotros.
23:02Pero no, pero no se muda con esa chavajita.
23:06Con tanto hombre soltero y sin pareja,
23:08igual que se debate entre dos mujeres, ¿eh?
23:10Yo soy su única mujer,
23:11porque esa tipa es una advenediza.
23:13¿Y qué?
23:14¿Acaso no hay un hombre que haga las cosas bien?
23:16Sí.
23:18Hijita,
23:19mejor no le recuerdes que se perdió una vida en Londres.
23:21No, Tito.
23:23Eso fue cuando pensamos que Joel estaba muerto.
23:26Pero a mí, Mike, no me mueve ni un pelo.
23:28A lo mejor también es así con Cayetana.
23:30O sea, Joel solo la ve como amita.
23:33Ah, sí, puede ser.
23:35A mí me consta.
23:37Son solo amigos.
23:39Joel nunca ha querido nada con ella.
23:40¿Saben qué?
23:42¿Saben qué?
23:43Que Joel haga lo que quiera.
23:45A mí no le importa.
23:46Que se quede con su chamaquita.
23:50Mata.
23:51Gaspar,
23:52tú eres el indicado para averiguar las intenciones de Joel.
23:55Que no se diga más, yo mismo lo hago.
23:57Ya.
23:57Pobre maca, no entiendo qué le pasa a Joel.
23:59Está dando manotazos de soltero, hijita.
24:02Suele suceder cuando uno ve que el compromiso es inminente.
24:05Tan felices estábamos que regresara vivo.
24:08Pero pónganse en su zapato, ¿no?
24:10¿Cómo crees que se siente él si viene y encuentra a la viuda
24:12pegadita del maldito gringo atrasador?
24:15Palta.
24:16Para eso me quedaba bien muerto, ¿no?
24:18El Joel cada vez está pareciendo más a su papá Luchito.
24:22Sale, chamaquita.
24:23Traigo mis cosas.
24:24Ya, regreso para instalarme.
24:29¿Qué pasa, coqui?
24:31¿Por qué me secuestra de esa manera?
24:32¿Qué tienes?
24:33Te ha vuelto loco, Joel.
24:34¿Cómo se te ocurre quedarte en el cuarto de Cayetana?
24:36A ver, a ver, a ver.
24:37No se me ocurrió a mí, se le ocurrió a ella.
24:39No sé por qué no me sorprende.
24:40Ya, no se hable más del asunto.
24:41Te quedas acá conmigo.
24:42¿Ah?
24:43No seas malo, coqui.
24:45Ya tengo más espacio, pe.
24:46¿Te quieres meter en más problemas?
24:48¿No te das cuenta que Cayetana te estenga atusando?
24:50Coqui, nosotros solamente somos amigos, patas, somos brothers, maná.
24:54Oye, ¿tú de eso te haces?
24:56Bueno, a ver si subí un poquito, pe.
24:57¿Ya viste la cara de Macarena cuando los vio juntos?
24:59Está desatando una guerra, Joel.
25:01¿Y qué hace ella con el maldito gringo atrasador ese?
25:03Dime, ¿ah?
25:04O sea, yo que revolcándome en mi tumba y ella ya buscándole un nuevo padre a mi hijo huérfano.
25:09Ya, ya, ya.
25:09No enredes más las cosas.
25:10Ya, anda, trae tus cosas, te quedas acá conmigo.
25:13O, coquilla, pero no seas malo, pe.
25:14Pero vamos a entrar, pe.
25:15¿Y qué cosa?
25:16¿O prefieres quédate con Claudio?
25:18Si entramos, ¿no?
25:19Yo creo que si entramos, ¿no?
25:24Angelitas, ¿y si estamos en colegios diferentes, por qué vuelta estudiamos juntos, ah?
25:28Porque tú eres medio tontito y yo vengo a ayudarte con matemáticas.
25:32Ah, ya, ya.
25:36Pero hoy no tengo tarea de matemáticas vuelta.
25:39¿Me estás diciendo que me vaya?
25:41No, para nada.
25:42Porque si quieres me voy, ¿ah?
25:43Quédate a mi lado, oye.
25:46Bueno, está bien, pero tengo que estudiar un ratito para un examen que tengo mañana.
25:55¿Y esa pasilla?
25:56Ay, no, estar en juerma.
25:58Ay, se me fue un bendito.
25:59Angelitas tiene la condición vuelta.
26:01¿Qué te pasa?
26:02¿Por qué pones esa cara?
26:06Angelitas, ¿ahí le tienes la condición?
26:09¿Cuál condición?
26:11La, la condición, la de las mujeres.
26:13Ay, ¿qué importa?
26:14No te voy a decir.
26:15¿Por qué andas preguntando esas cosas, ah?
26:17Creo que sí le tiene la condición vuelta.
26:20Sí, claro.
26:21Ya, imagínate.
26:22Tiene tanto con su condición como para encima tener que juzgarla, ¿no?
26:28Angelitas, yo no te voy a juzgar, ah.
26:30Ya te dije que no me gusta hablar de eso.
26:33Es como un impulso, ¿entiendes?
26:35Que la hace hacer cosas que ella no piensa.
26:37Simplemente las hace sin saberlo.
26:44Angelitas, sigue tu impulso nomás.
26:47Sigue tu impulso nomás.
26:49No reprimas tus emociones.
26:51Te impulso, te impulso.
26:55¿Te pasa algo?
26:57¡Haz tu tarea!
27:00¿Qué es tu tarea?
27:02¿Qué te pasa?
27:04Yo no quiero que sigas el tratamiento.
27:06Yo quiero que sigas tu impulso.
27:07Sí, deja de tomar esas pastillas, ya.
27:10¿Cuál tratamiento?
27:11Son mentitas, tonto mentitas.
27:15Ya, o me voy, ¿ah?
27:18Por fin me perdonólo, lindita.
27:23Pero ¿de dónde habrá salido esa muchacha?
27:27Debo cuidarme.
27:31Todavía despierto pasiones entre las mujeres.
27:39Don Gilberto.
27:41Buenas.
27:42Buenas tardes.
27:44¿Qué se le ofrece, joven?
27:46No me ha reconocido, ¿no?
27:50Apenas yo me reconozco en el espejo.
27:53Ahórrame el esfuerzo.
27:55Dime quién eres.
27:56Yo soy el Steven.
27:59Tu memoria debe ser peor que la mía.
28:02Yo no conozco a ningún Steven.
28:05Es cierto, no nos hemos llegado a ver,
28:07pero le habrán hablado de mí, ¿no?
28:09Para nada.
28:12Mira, ¿cómo te habrás dado cuenta?
28:16Ya no me sobra el tiempo.
28:18No conozco a ningún Steven.
28:21Bueno, yo soy el Steven.
28:25Su nieto.
28:41¡Psst!
28:41¡Oye!
28:42¡Oye, Ferín!
28:43¿Qué fue?
28:44¿Qué haces acá?
28:45Me invitaron a vivir acá y yo dije,
28:47¿por qué no, no?
28:48Así voy a estar más cerca cuando nazca mi leyendita.
28:50¿Y por qué no al frente?
28:52Ah, no, no.
28:53Oye, nos vamos de una vez.
28:54Amístate con Macarena.
28:56Ya termina con todo esto en la vida.
28:57Ya, bueno, hay heridas que son difíciles de cerrar,
28:59pero ya.
29:01Bueno, piénsalo.
29:03¿Pero al taller sí vas a volver?
29:04Al taller, no sé, ¿ah?
29:07Caritana me cree ocioso.
29:09¿Qué?
29:10¿Que no vas a trabajar?
29:12No, o sea, sí, voy a trabajar,
29:13pero en el taller no creo.
29:15¿Y dónde entonces?
29:16No, acá.
29:16O sea, de verdad, Caritana me cree ocioso.
29:18O sea, yo para dedicarme al arte
29:20tengo que estar sin estrés,
29:21sin la preocupación del trabajo,
29:22nada de esa vaina, ¿me entiendes?
29:23Ella va a invertir en mi carrera
29:25y yo me voy a dedicar a hacer mi música.
29:27¡Vaná!
29:28¿Me entiendes?
29:29Qué rica vida.
29:32¿Estás seguro que son solo amigos?
29:34Por supuesto, pues, somos brothers,
29:36así como tú y yo.
29:37Más nada.
29:37Ah, si tú lo dices.
29:38No, en serio.
29:39No, sí, ve.
29:39Solo amigos,
29:40solo que ella sí cree en mí.
29:42¿Ya?
29:44Bueno, no te deseo suerte,
29:45porque ya veo que la tienes.
29:47Gracias, gracias.
29:48Escúchame.
29:49¿Y qué dice doña Francesca a todo esto?
29:51Tú la conoces.
29:52Está feliz, feliz.
29:54Y sabes que ella me adora.
29:55Sí, no.
29:55Joel debe irse.
29:57No me dijiste que lo invitabas a vivir.
30:00Pensé que solo era para almorzar.
30:02Se me escapó ese pequeño detalle.
30:05Por Dios,
30:06yo sé que estás poniendo mucho dinero
30:07en la corporación,
30:08que me has dado el gusto
30:10vendiendo ese barco.
30:12Pero por lo que más quieras,
30:14llévate a Joel de acá.
30:15No me hagas vivir bajo el mismo techo
30:17con ese hombre.
30:18Ay, Francesca,
30:19qué exagerada,
30:19que no es tan malo.
30:20No es malo, es peor.
30:23Destruye todo lo que toca.
30:25Nos va a llevar a la ruina.
30:26Bueno, a mí me hace reír.
30:28Y para mí eso vale más que todo.
30:30No comprendo tu obsesión con él.
30:32Joel es talentoso,
30:34pero no surge
30:35porque el ambiente no se lo permite.
30:37Vive en un ambiente mediocre.
30:39Eso los hunde a todos.
30:41Además es contagioso
30:42y se propaga.
30:42¿Ves?
30:43Me das la razón.
30:45Por eso es que quiero rescatarlo.
30:47Quiero liberarlo
30:48de toda responsabilidad laboral
30:50para que pueda desarrollar su talento.
30:53Míralo como una inversión.
30:55Joel no vale ni media criptomoneda.
30:59Vas a ver que sí.
31:06Hola, mi amor.
31:09¿Qué haces?
31:10Acabando la tele
31:12haciendo tiempo
31:13antes de que venga mi jefa
31:14para abrir la dark kitchen.
31:16La cocina celestial.
31:17No te confundas.
31:18La verdad
31:18es que prefiero ser satánica
31:20antes que trabajar
31:20para la Santa Juana.
31:22No es para tanto.
31:23Ni siquiera lo he visto
31:24en la casa.
31:24Yo tampoco.
31:25Apenas regresé del restaurante
31:26y Maca me jaló
31:27para contarme
31:27todo su drama con Joel.
31:29Sí, sí me enteré.
31:31Prefiero no opinar.
31:32¿Qué le pasa a tu hermano?
31:34¿Cómo le va a hacer caso a Cayetana?
31:35Mi amor, mi amor.
31:36Son problemas de otro.
31:37¿Puedo hacer una película?
31:39Por favor.
31:39Sí, ya.
31:40Voy a sacar.
31:42No, no, no, mi amorcito.
31:44Quédate así.
31:48Oye, mi llorete
31:49es un bandido.
31:50Ya, vuelta.
31:54¡Anaconda!
31:56Gracias, Ronald.
31:58No podíamos dejar
31:59pasar esta oportunidad.
32:00Te espero para la firma.
32:02Adiós.
32:03¿Todo bien?
32:04De maravilla.
32:06En menos de un año
32:06se duplica la inversión.
32:08Hasta podrás
32:09recuperar el barco
32:10de tu padre.
32:11Mi loca.
32:12¿Sabes cuánto cobro
32:13un capitán croata?
32:14Mejor que se vaya
32:15Mónica que no moleste.
32:16Te agradezco
32:17sobremanera
32:18la celeridad
32:19del negocio.
32:20Ahora,
32:21pasando al tema
32:22de Joel.
32:23Joel va a dormir
32:24con Coqui
32:24y ya se instaló
32:25en su cuarto.
32:26Mejor.
32:26Él lo mantendrá a raya.
32:28Él no va a romper nada.
32:29No te preocupes.
32:30Llena a su niño.
32:31Hay opiniones.
32:34Esa gente
32:34es en mi Noni.
32:35Perdona.
32:36Estaba abierto
32:37Noni por eso.
32:37Estaba cerrada
32:38la puerta.
32:39Ah, pero estaba
32:39sin llaves, ve.
32:40Ya, al punto, Noni.
32:42Este,
32:42quería
32:42pedirte un
32:44favor, ve.
32:45¿Sí?
32:45¿Por qué será
32:46que no me extraña?
32:48Noni, es que
32:49el cuarto de Coqui
32:50me queda muy chico, ve.
32:52Ah, no me digas.
32:54Y
32:55cruzando la pista
32:56tendrás
32:57un cuarto
32:57mucho más grande, ¿no?
32:59Ah, que viva, que viva.
33:00Todo se la sabe, ¿no?
33:01Eso, Noni.
33:02¿Qué quieres, Joel?
33:03Ah, es que
33:04necesito un lugar,
33:05un espacio, ve.
33:06Donde pueda trabajar
33:06mi ocio, ve.
33:07¿Qué?
33:09Ocio productivo.
33:10Joel necesita
33:11estar libre
33:11de todos tres laboral
33:12para poder componer
33:14y darle rienda
33:15suelta a su creatividad.
33:16Claro, pe, chija.
33:17Donde pueda pasar
33:18ahí caleta, ¿me entiendes?
33:19Tranquilo.
33:20Donde nadie me moleste,
33:21¿me entiendes?
33:21Si quiero, puedo estar calado
33:22y componiendo, ¿me entiendes?
33:24Una cosa así.
33:25Bueno, hay un contenedor
33:26de basura
33:27donde te podrás sentir
33:28muy cómodo.
33:30Es que bien graciosa,
33:31mi hijita, ¿no?
33:31Graciosa esa, ¿eh?
33:32Joel, estamos trabajando.
33:34¿Por qué no te vas
33:35a mi cuarto?
33:36No, no, pues, no.
33:37Chamaca, yo necesito
33:38mi propia baticueva.
33:39¿Me entienden o no?
33:41Ya, ya, no se dan paltas, pues.
33:43Me voy a encaletear por ahí,
33:44encaletear por ahí, ¿eh?
33:45Porque hay covacha,
33:46no sé, me voy a meter ahí
33:47cualquier hueco.
33:48Estoy tranquila, nena, ¿ya?
33:54No va a romper nada,
33:55Francesca, no te preocupes.
33:56¿Por qué no lo dejaste
33:57en hormos?
34:00Mi nietecito.
34:02Qué alegría, muchacho.
34:04¿Cómo es que te llamas?
34:06Yo soy el Steven,
34:07no, Gilberto,
34:07o abuelito.
34:10Ven para acá, muchachos.
34:12Dame un abrazo.
34:14¡Oh, wow, wow!
34:16¿Pero por qué me pega?
34:17Yo no soy tu abuelo.
34:22Pega duro usted.
34:23Ven que te doy otro.
34:25No, no, no, por favor.
34:25¿Por qué no me cree?
34:26Usted es mi pariente, de verdad.
34:27No te creo nada.
34:30Todos me quieren ver la cara de sonso.
34:32Ya, es que yo no le voy a pedir nada.
34:34No soy como la convenida de mi hermana.
34:36¿Qué?
34:37¿Eres hermano de la Hillary?
34:39No, esa es otra convenida, otra mañosa
34:41que por su vocecita nomás ya todos le creen.
34:44Hasta a mí me ha sacado plata.
34:45Al menos le aprendiste.
34:47No, lo que pasa es que yo soy medio opa.
34:50Ya no le estoy dando plata,
34:51le estoy dando regalitos.
34:52Lo que pasa es que ya me gusta,
34:54que soy bien chiquito.
34:55Bueno, el punto es que Brittany es mi hermana
34:57y Hillary es la amiga de Brittany.
34:59¿Sí me entiende?
35:00Ay, ya me confundes con tanto nombre nuevo.
35:06Tienes razón, don Gilberto.
35:09Yo no quería molestarlo, solamente quería conocerlo.
35:12Lamento mucho que mi hermana y su amiga
35:14le hayan hecho tanto daño.
35:16Dime, ¿cómo se llama tu mamá?
35:19Aparecida Guayanay de Pacora.
35:22Pero no se haga ilusiones
35:24que yo no quiere verlo ni en pintura.
35:27El que quería verlo era yo.
35:29Pero ya me parece que en nuestra familia
35:31todavía hay mucho rencor.
35:35No quise molestarlo, don Gilberto.
35:39Que tenga buen día.
35:46Parece sincero el muchacho.
35:50Muy diferente a su mamá y a su hermana.
35:57De ser cierto,
35:59sería mi segundo nieto varón.
36:11Sí, acá puede ser.
36:14Sí.
36:15Cerca la comida.
36:18El talento da hambre.
36:25Aunque,
36:27¿cómo saco el golosito?
36:31A ver.
36:33Este se llama tocino del cielo.
36:36Está buenísimo.
36:38Es intenso, Delly.
36:39Delly, Delly, Delly, Delly.
36:41¿Esto qué es?
36:42Tiramisú.
36:43Sí,
36:43pero ya no se va a llamar
36:46Tiramisú,
36:47sino
36:49Celibatisú.
36:50Por tus votos de castidad.
36:51Sí.
36:52Pensás en todo, Juanita, ¿eh?
36:54Sí.
36:55¿Y el trono de la luna?
36:56Sí, así, tal cual.
36:57Tal cual, tal cual.
36:58Prohibido llamarlo cachito.
36:59Nada que recuerde el diablo.
37:01Bueno, está bien.
37:02Estás en todos los detalles.
37:04Sí,
37:04para erradicar
37:05todo lo maligno
37:06tenemos que cambiar
37:07todos los nombres
37:08que remitan
37:09a algo satánico.
37:10Me parece muy bien, Juanita.
37:11Sí.
37:11¿Y con las papas fritas?
37:12¿Cómo vas a ser?
37:14Son fritas,
37:15infierno,
37:16fuego eterno.
37:18Ay, no.
37:19No lo había pensado.
37:20A ver, ¿cómo podemos llamarlo
37:23papas freídas?
37:24Pero está mal dicho, ¿no?
37:26No.
37:27Está
37:29correctamente bien dicho.
37:31Freído,
37:32imprimido,
37:32proveído
37:33son los únicos
37:33tres verbos
37:34con doble participio.
37:36Es un error
37:37pensar lo contrario.
37:38¿Puedo?
37:38Por supuesto,
37:39Miguel Ignacio.
37:40Estamos renovando
37:40la Dark Kitchen.
37:41Sí,
37:42más bien
37:43exorcizándola
37:43un poquito.
37:45Bueno,
37:46yo los dejo
37:47solos.
37:48Me imagino
37:48que tienen
37:48cosas de trabajo
37:49que hablar.
37:50Luego nos vemos,
37:51mi princesa.
37:56Adiós.
37:56Chao.
38:01Yo lo diría,
38:02están muy bien
38:02ustedes, ¿no?
38:03Ni yo lo hubiera imaginado,
38:05la verdad.
38:06Ahí estamos,
38:07ahí estamos.
38:07Siempre hay un roto
38:08por un descocido.
38:09¿Y Francesca?
38:11¿Qué tiene que ver
38:11Francesca
38:12con mi relación
38:12con Juana?
38:13En teoría,
38:14nada,
38:14pero en la práctica
38:15todo.
38:16Tú eres su cío,
38:17es su puesto
38:18de confianza
38:19y bueno,
38:19tu novia
38:20asaltó
38:21su caja fuerte.
38:23Qué bajo,
38:24Miguel Ignacio,
38:25¿eh?
38:25que saque esa colación
38:26de errores del pasado.
38:28Juanita cambió.
38:29Vos bien sabés
38:30que está totalmente
38:31reformada.
38:32Yo lo sé
38:32y tú lo sabes,
38:34pero Francesca
38:35no olvida nada
38:36de Zambucetti.
38:38No le va a gustar
38:39nada
38:39verte con ella.
38:42Ahora que lo mencionas,
38:44capaz que por eso
38:45no me está teniendo
38:45en cuenta
38:45para ver temas
38:46de inversiones.
38:47Para todo
38:48lo llama Ronald Cross.
38:49Ya te perdió confianza.
38:51Así es ella,
38:51poco a poco
38:52va a ir recortando
38:52tus funciones.
38:54Créeme,
38:55yo he sido su yerno
38:56muchísimos años
38:56y mientras estaba
38:57con Isabela
38:58todo perfecto,
38:59pero cuando terminé
38:59todo cambió.
39:01¿Y ahora que estás
39:01con Gladys?
39:02Me importa muy poco
39:03su opinión
39:03y que no me invita
39:04a reuniones sociales
39:05porque sabe
39:05que voy a ir
39:06con mi mujercita.
39:08Pero yo no soy sucio.
39:10Ahora que me mencionas
39:12esto,
39:13la otra vez
39:13hubo un ágate
39:14en la embajada
39:14de Brasil.
39:16Me enteré
39:16al día siguiente,
39:17Miguel Ignacio.
39:18Debiste ir.
39:19Tenemos muchos
39:20negocios con ellos.
39:21Lo siento,
39:22yo ya pasé
39:23por este largo camino.
39:25A menos que le demuestre
39:26a Francesca
39:27que Juana
39:27puede ser elegante
39:28y refinada.
39:29Digna novia
39:30de Lucido.
39:31Dignísima.
39:33Gracias por tu consejo,
39:34Miguel Ignacio.
39:35No es un consejo,
39:36Sambucete,
39:37es una advertencia.
39:38La jefa
39:39no debería meterse
39:39en nuestras vidas privadas,
39:40pero ya sabes
39:42cómo es la realidad.
39:44Lo sé de sobra,
39:45lo sé.
39:48Con tanto cuarto
39:49que hay en esta casa,
39:50tiene que haber
39:50uno vacío.
39:52¡Ah!
39:54¡Fuera!
39:55¡Largo!
39:59Cuarto equivocado.
40:13¿Acá?
40:15No.
40:16No pasa nada,
40:17muy fría la cosa.
40:20Ahí está
40:21la chimenea.
40:24Claro,
40:24yo siempre he visto
40:25que tienen ahí
40:25un cuarto atrás
40:26y hay una puerta ahí.
40:28¿Y la noni?
40:29La noni es mosca,
40:30ya sabes.
40:30¿Dónde estará
40:31la vaina?
40:32¿Dónde está el truco?
40:34A ver.
40:36¿Dónde está el truco?
40:50¿Dónde está el truco?
40:54Ahí se,
40:54sí,
40:54en un momento.
40:58¿Dónde está el truco?
41:15¿Dónde está el truco?
41:17¿Dónde está el truco?
41:23¿Y esa puertita?
41:33¡Está oscuro!
41:35¡No!
41:35¡No!
41:37¡Oscura, escaler!
41:39¡Ya!
41:40¡Ya!
41:42¡Ya!
41:43¡Oh!
41:46¡Ay, ay, ay!
41:49¡Ah!
41:51¿Qué es esta vaina?
42:02Está bien, ¿ah?
42:04¿Qué es una lavandería, un almacén?
42:11Julie ama al joven Chris, dice.
42:14¡Viste!
42:15Y al final se salió con la suya, la condenada.
42:18¿Cuánto tiempo tendré esa vaina ahí?
42:21¡Ah!
42:22Creo que este lugar está...
42:23Sí, está bonito, está bien.
42:25Puede ser, se presta.
42:26Además, acá me puedo concentrar.
42:28Estamos lejos de la bulla, del ruido.
42:31Un poquito...
42:32Un poquito chico.
42:35Pero lo podemos ampliar, ¿no?
42:37Total, estamos debajo de la casa.
42:39¿Sí?
42:39Ahora vamos a ver para dónde sería.
42:42Están las paredes, ahí.
42:44¿Cómo estamos?
42:51Ahí, ahí, ahí.
42:52Parece que acá atrás hay otros cuartos, pero no.
42:54No hay puerta.
42:59¿Qué hace ese corcho ahí?
43:04No, no, no.
43:05Un ratito, Joel, por favor.
43:06Tú te has sacado invitado.
43:08No puedes fregar.
43:09Y ser responsable también.
43:10Déjate vaina.
43:12Listo, yo creo que acá.
43:14¿Sí?
43:15Acá.
43:15¿Dónde sería?
43:21Bendita sea, no por buena curiosidad.
43:23¿Qué hice?
43:23Está bueno.
43:27¡No!
43:29¡No!
43:30¡No!
43:31¡No!
43:32¡No!
43:33¡No!
43:35¡No!
43:37¡No!
43:38¡No!
43:39¡No!
43:39¡No!
43:40¡No!
43:40¡No!
43:41¡No!
43:41Tienes razón, Cayetana.
43:43Joel no se ha desarrollado por vivir en ese ambiente.
43:46Tal vez en esta casa pueda convertirse en un hombre de bien.
43:49Vas a ver que sí, Francesca.
43:50Joel es un hombre muy inteligente.
43:52Solo no ha tenido el ambiente necesario para poder desarrollarse.
43:56Mientras no rompa nada aquí, hoy no hay problema.
43:59Por favor, ¿qué va a romper?
44:04¡Nos unimos!
44:05¡Nos unimos!
44:07¡Gracias!
44:08¡estone!
44:10¡Gracias!
44:11¡Gracias!
44:11¡Gracias!
44:12¡Gracias!
44:12Para arriba y para abajo
Comentarios

Recomendada