00:10Le Prophète est de retour pour prendre sa revanche.
00:18Regardez-moi, ce bel homme.
00:20Je suis pas parfait comme spécimen, franchement ?
00:26Ils vont être sur votre dos.
00:28Vous êtes champion, Poilot, champion du monde.
00:33Vous voulez m'emprisonner ? Faites-le, allez-y.
00:36FBI, M. Clay, vous êtes en état d'arrestation.
00:41Voilà le champion !
00:43Voilà le champion !
00:46Voilà le champion !
00:48Rôle comme le papillon, pipe comme l'abeille, et vas-y, cogne mon gars, cogne !
00:55Vous pouvez aller dans l'Alabama, vous pouvez aller en Suède.
00:57Tout le monde sait que je suis le meilleur.
00:59Toutes ces dames vous le diront.
01:01On va passer de l'ombre à la lumière.
01:05Gozel, l'Amérique et toute la planète voudraient que je fasse une chose.
01:09Ils voudraient que je vous arrache ce machin que vous avez sur le train.
01:14C'est Smith qui devait briser Mohamed Ali ?
01:16C'est Sars qui devait me détruire ?
01:35Je vais t'expédier si direct dans la main avant que tu aies compté jusqu'à trois.
01:38Prêt ?
01:39Oui !
01:39Go !
01:40Un, deux, trois.
01:41J'ai cogné trop fort ?
01:42Sous-titrage Société Radio-Canada