00:00As you know, this camp will last for three weeks and we will select the final five trainees.
00:06It finally begins.
00:08For now, don't worry about anything and just focus on training.
00:13Who's there?
00:16My leg cramped up. I can't get up.
00:19Ah, wait, hold on.
00:21It hasn't eased up yet.
00:25I thought...
00:26Nice to meet you.
00:27I'm the Captain Songwon, Ben.
00:31My mistake, my mistake.
00:35My mistake. Everything got messed up because of that weird guy who suddenly showed up.
00:40Teaching is joining our team starting today, too.
00:43I think volleyball is a joke.
00:44That's you. There's a lot you think is a joke besides volleyball.
00:49You're interesting.
00:50See each other often.
00:52So I'm going to try it, too.
00:54The thing you like?
00:56Using this gym outside of scheduled training hours is strictly prohibited.
01:00Staying behind a practice is also a violation of the rules.
01:03What are you doing here?
01:04Who are you?
01:05Please help me with my personal training.
01:07If you help me train on the side, I won't tell anyone.
01:09Are you threatening me right now?
01:11A deal.
01:11It's a deal.
01:13It's a deal.
01:13Good work?
01:14Too senior?
01:15I want to pretend...
01:17I don't know, so why do you keep bothering me?
01:21Yesterday, the toss accuracy was fine, and the receive was stable, so what on earth happened?
01:26Your spot might disappear.
01:28That's a problem he chose for himself.
01:30Don't think about the noise.
01:31I think it would be better to kick out Song Hun Bin while we're at it.
01:33What did I even do?
01:34This is even worse than I thought.
01:36That's enough.
01:38Please?
01:42Not working?