The Season (2026) – Season 1 | Full Season
Step into a world of wealth, secrets, betrayal, and revenge in The Season (2026). Follow Cola as she enters Hong Kong’s elite yacht scene, where glamour hides dangerous secrets and long-buried mysteries.
Season 1 delivers a gripping mix of drama, mystery, romance, and thriller elements, with unexpected twists and complicated relationships unfolding throughout the story.
🎬 Series: The Season
📅 Year: 2026
📺 Season: 1
🎭 Genre: Drama, Thriller, Mystery
🌏 Setting: Hong Kong
Watch The Season (2026) – Season 1 and follow the story from beginning to end.
Tags:
#TheSeason #TheSeason2026 #TheSeasonSeason1 #Season1 #TheSeasonSeries #2026Series #Drama #Thriller #Mystery #DramaSeries #ThrillerSeries #MysterySeries #HongKongDrama #HongKongSeries #NewSeries #TVSeries #Series2026 #FullSeason #Cola #JessieMeiLi #TobyStephens
Step into a world of wealth, secrets, betrayal, and revenge in The Season (2026). Follow Cola as she enters Hong Kong’s elite yacht scene, where glamour hides dangerous secrets and long-buried mysteries.
Season 1 delivers a gripping mix of drama, mystery, romance, and thriller elements, with unexpected twists and complicated relationships unfolding throughout the story.
🎬 Series: The Season
📅 Year: 2026
📺 Season: 1
🎭 Genre: Drama, Thriller, Mystery
🌏 Setting: Hong Kong
Watch The Season (2026) – Season 1 and follow the story from beginning to end.
Tags:
#TheSeason #TheSeason2026 #TheSeasonSeason1 #Season1 #TheSeasonSeries #2026Series #Drama #Thriller #Mystery #DramaSeries #ThrillerSeries #MysterySeries #HongKongDrama #HongKongSeries #NewSeries #TVSeries #Series2026 #FullSeason #Cola #JessieMeiLi #TobyStephens
Category
📺
TVTranscript
00:12When I was a girl, my father told me the myth of the fish and the dragon, how we were
00:19all
00:19born lowly fish, but if you worked hard enough, you could transform into a dragon.
00:27But that was a lie.
00:33Because Hong Kong is a city of bloodlines.
00:39Your family, your standing, your status is set, and if you threaten their empire, they'll destroy
00:52you.
01:28Let's eat.
01:31Let's eat.
01:33Coola.
01:33It's Gary.
01:34Hope you've settled in and not too jet lagged.
01:37Today's gonna be fun.
01:39Come by my house and we'll leave from here.
01:41I can't wait for you to meet all the Hong Kong players.
01:45But today's about the Hex.
01:47impress them and you'll have made it in Hong Kong.
01:54Is there a fireplace?
02:01Can you hold me hot?
02:02Good night when you're walking.
02:10Hey, good night.
02:11Let's go.
02:27Hey, you can't do it.
02:29I'm just doing it.
02:31Why don't you just click on the phone?
02:33New York, it's still open.
02:36Cola, thanks for coming over.
02:38You've got 30 seconds.
02:39Darren, what are you doing?
02:41Two green juices.
02:42Carrie, I'm so excited to be in Hong Kong.
02:45This is the biggest opportunity of my life,
02:47and it's all thanks to you.
02:52So sorry.
02:53Two Qs are coming in,
02:55and we're rebalancing our clients' portfolios.
02:58Meeting you in Chicago was so great.
03:00So great.
03:01I can do everything about my firm and me.
03:03I'll do whatever it takes to get the full-time offer.
03:06Darling, survive the season,
03:07and you'll have offers from everyone.
03:09The season?
03:10Short for the boating season.
03:12Where Hong Kong royalty decides who of us ascends,
03:15and it was stuck here.
03:18I'll be your sponsor for the best party at the mall.
03:21You have one chance to make an impression.
03:23I brought some options.
03:28Beautiful, beautiful, beautiful.
03:32They won't do.
03:34I like your earrings, though.
03:35Vintage Dior?
03:36Oh, nothing that fancy.
03:38They're just the nicest thing my dad ever gave me.
03:41Can't put a price on sentiment.
03:44As for the rest...
03:46Vonnie, bring me something appropriate
03:48in a size 2, 4, and a 6, just in case.
03:55No, no, Carrie, it's too much.
03:57I'm happy to.
03:59Okay, let's get ready.
04:00Can't be late,
04:01or we'll end up on some second-tier banker's boat.
04:04Barclays is someone's name, not an institution.
04:07Anything else I need to change?
04:10Just be yourself.
04:11They're going to love you.
04:13With a few upgrades.
04:17Um, thank you.
04:32We demand perfection.
04:33Everything must be clean, polished, spotless.
04:36Go easy on them, Gloria.
04:38They should be having fun.
04:39Yes, ma'am.
04:40Hello, John.
04:42Excited for our maiden voyage?
04:44Bring on the bacchanalia.
04:47And what scintillating information
04:48will you be regaling to our guests?
04:50Diversify your risk.
04:52Great small talk, Dad.
04:54See?
04:55Someone's in the right spirit.
04:56And outfit.
04:58I love the season,
04:59and the fact you dragged me back from holiday for it.
05:02I'll go change.
05:04Know what you want?
05:04Mm-hmm.
05:09Everything's set for today.
05:10Sir.
05:12Christopher.
05:15I need the summer to work.
05:19Everything will be fine.
05:34Come along, then.
05:36Now, watch and learn.
05:38One false move, and you're out.
05:40I thought you were in Saint-Tropez.
05:42Europe's a sauna.
05:44Global warming is so inconvenient.
05:47Yeah, tell me about it.
05:48AC builds killing my bottom line.
05:50And, you know, the environment, whatever.
05:52Hi.
05:53Ah.
05:54Andrew Fong, Cola Pierce, top of her class in economics,
05:57and tacked on a math degree because she's a masochist.
06:00Ah.
06:01So, like, the hotter and younger version of you?
06:05A pig, as always.
06:07Andrew's family's in the hotel business.
06:10Motels in the mainland.
06:12So, how'd you end up working for Hong Kong's
06:15tenth-best wealth manager?
06:17I'm a summer associate, but hoping for a full-time position.
06:21Well, caveat emptor.
06:24This one is a very fickle mistress.
06:26Andrew, here comes your manners.
06:29Oh, my God.
06:29Who is this beautiful lady?
06:31Nikita.
06:32Nikita.
06:33My lovely wife.
06:34This is Cola, Carrie's, um, summer associate.
06:37Yeah, we should probably throw her a few mil, though,
06:39before, um, Fiona does this no-work embargo.
06:42I like the rule.
06:44A day off from business.
06:45Darling.
06:47Every day is a day off from business.
06:51Nikita's family owns the Harper Club,
06:53the most exclusive membership in the city.
06:55They're almost as wealthy as the Hex,
06:58who they've been rivals with forever.
07:00Yet they all still hang out?
07:02Of course.
07:02This is Hong Kong.
07:03Ahoy!
07:04Is that Andrew Fung?
07:06Jay and Sarah Byford.
07:08From Melbourne.
07:08We met at the Tatler Ball?
07:09You were wearing a Tom Ford jacket.
07:11Yeah.
07:12I was.
07:14Yeah.
07:14Good to see you.
07:15This is Christopher and Fiona Hext's boat.
07:17We come bring gifts.
07:18Exxium Vodka.
07:19Our own brand.
07:19A crystal in every bottle.
07:22Mates, I love that for you.
07:23Excuse me.
07:24Yeah.
07:24Yeah, yeah, no, no.
07:25We'll link up.
07:27Ladies and gentlemen,
07:28if it isn't Hong Kong's most eligible bachelor,
07:31David Ho!
07:32You didn't even hire me a real band.
07:35No.
07:35Come on, I'll leave theatrics to the hostess.
07:38Welcome to the season!
07:41Hello!
07:43G'day!
07:43Ahoy there!
07:45All aboard!
07:47Hello, Carrie.
07:48Ahoy!
07:51I wonder what Fiona will surprise us with this year.
07:56Oh, Carrie.
07:57It's so great to see you.
07:59You too.
08:00Hello, Carrie.
08:01Good to see you.
08:01Oh, a fresh face.
08:03How wonderful.
08:04Thank you so much for having me.
08:06The more, the merrier.
08:08If you're on the list, that is.
08:10You're American, I take it.
08:11How can you tell?
08:13Oh, just your industrious spirit.
08:15Oh, James.
08:16David.
08:17How are you?
08:20Who are all these people?
08:22Bankers, lawyers, socialites.
08:24The rich and the beautiful.
08:26Speaking of?
08:28Oh, God no.
08:29That's Matthias.
08:31Ignore.
08:31He's just a personal trainer.
08:34And, um, what about our hosts?
08:37Christopher's family practically invented colonialism.
08:40And Fiona's old huckle money that bolstered the empire.
08:45They look nice.
08:47Hmm.
08:48They'll judge you on every look, comment, and interaction.
08:50One slip up.
08:51And you'll be excommunicated forever.
08:55Sounds like a lot of work.
08:57This is not work.
08:58This is war.
08:59And I'm here to get more of their business.
09:03So, not to spend time with Hong Kong's most eligible bachelor.
09:09David is, um, Christopher's lawyer.
09:12His family's room.
09:13He advises all the blue trippers.
09:15And he's single.
09:17Just got divorced.
09:19So, he's back on the market.
09:21I'm gonna get a drink.
09:37Miss Pierce?
09:40This is a private event.
09:42Sorry.
09:45You seem to know my name, but I haven't caught yours.
09:49I hope you enjoy the party.
10:07I hope you enjoy the party.
10:18You're looking to get your pilot's license?
10:21You know I can barely drive my own car.
10:23Shame.
10:27Well, if you're not gonna drive, how about a drink?
10:31I think I'll hold off for now.
10:32No need for small talk, then?
10:35How were things since the divorce?
10:38Couldn't be better.
10:39You're a terrible liar.
10:41By your dad.
10:43You and Leanne were together for, what, 13 years?
10:4615.
10:47Hmm.
10:48Spend that much time with someone, and then...
10:53Maybe I will have that drink, then.
10:55Old-fashioned extra cherry, Mr. Ho.
10:58It's a good party trick.
11:00Hmm.
11:03And you?
11:04How is your season going?
11:07Beginning.
11:09I got a lot on my mind.
11:13You know, David, this summer is a chance for you to define yourself and you.
11:20To show us all what you really are.
11:23All I want this season is to feel normal.
11:26Oh, dear boy.
11:29There is nothing normal about anyone here.
11:47Where are you guys?
11:48Chef, is that ready?
11:49Okay, great.
11:50I need two more of those.
11:51Come on, service one outside.
11:53Perfect.
12:03Cheers.
12:06Cheers.
12:07Cheers.
12:09Cheers.
12:09Cheers.
12:12I think our boat needs a remodel.
12:15Another year of dry dock.
12:17The day you buy and day you sell.
12:20Day of the party.
12:21Yes.
12:22How are your beautiful children?
12:23Oh, boisterous.
12:25I think I needed a vacation from them.
12:27Any chance that Percy's going to market?
12:30You know the rules, dear.
12:31Well, it's not business.
12:32It's just a friendly chat about your husband's beautiful hotel that I plan to purchase.
12:37Who's that?
12:44Madeleine.
12:46The grieving widow.
12:48She moved to Bali after.
12:50You've heard the rumors.
12:53You know, she's not coming here, right?
12:58No, no, no.
12:59I'm pretty sure she's just looking for another yacht in the middle of the ocean.
13:02I need a little little bit of danger.
13:05Oh, apologies for the delay.
13:12We have a surprising development.
13:15That's right.
13:16My niece.
13:31you know how much this summer means to me and you still brought madame
13:34come on darling i can't believe you invited her i already curated the list
13:40we don't need more rumors she's family so you're just making decisions yourself
13:45now but we're a team a team you haven't even spoken to allison about last year your condition
13:51as you call it that's why i brought her back i knew everything to be perfect before i tell her
13:59still getting my sea legs
14:20i always like to take the opportunity to swim with my food before catching it it's more humane
14:25the fish must thank you
14:28hi t we're going for a swim ladies
14:41so fiona is your aunt
14:44you're a curious one you must be new to hong kong
14:49first time here but i'm half chinese
14:52so you're not really chinese
14:55it's a compliment you escaped the trauma of an asian upbringing
15:00this doesn't look so bad
15:03people here live in a bubble where everything is shiny even though they're dying inside
15:08and if you have the call to meet the bubble well you're the crazy one
15:14crazy to me is being stuck in small town michigan taking a nine to five you hate rejecting every
15:20disappointment onto your daughter that's not the life for me
15:28then i hope you get the life you deserve
15:56it looks sad or i dare you
15:58leanne just texted me oh no my son's missing a stuffed tiger
16:02oh that sounds so hard
16:07so
16:08which one of these beautiful women is hong kong's most eligible bachelor you know
16:12how do they even decide that
16:16ding is you
16:22i expect a tit of caviar and the ids of all your body count as thanks it's not a game
16:28andrew it's all a game david to see who can get the most that's why my dad wanted to betroth
16:33me
16:34to a tycoon's daughter and you love her and your kids yes i do which is why you get to
16:41be the one
16:42creating scandal this summer i only moved out six months ago i kept thinking liam was going to give
16:47me another chance and she didn't so so your oats who you got your eyes out i don't know i
16:58mean maybe
17:02she's over 26. pass i mean what about okay what about her summer project um uh what's her name
17:08uh cola yes dumb name great body where the hell is she
17:20so
17:30so
18:03What are you doing in Mrs. Hex's quarters?
18:06Sorry, just looking for the shower.
18:11This way.
18:40I can't believe you.
18:42I can't believe you.
18:45I can't believe you.
18:54I can't believe you.
19:00Nikita's busy, so I think we have time for a quick fuck.
19:04People can always tell after six.
19:07Don't say her name.
19:09Duly noted.
19:11You want to get caught?
19:13You want to use a board suit?
19:15Yeah.
19:16You want to get kicked out of Daddy's company?
19:18Okay, just shh.
19:19Just keep going, please.
19:27Scared?
19:28No, just not much of an exhibitionist.
19:32Yeah, I can see that.
19:33Well?
19:45No.
19:46No.
19:47No.
19:48No.
19:49No.
19:49No.
19:51No.
19:52No.
19:56No.
20:02No.
20:03No.
20:13No.
20:14No.
20:15No.
20:15No.
20:23No.
20:30No.
20:30No.
20:30No.
20:30No.
20:33No.
20:33Okay, madeline.
20:35Why don't you sit with my mom?
20:37I'm sure you ladies would love to catch up.
20:45I thought you knew I was coming.
20:46Of course I knew.
20:51Auntie ...
20:52Nikita and Andrew, have you met Madeline?
20:56No.
20:56No.
20:56Can't say I have.
21:00I have to whisper, but congratulations on ending Jackson Wong's business.
21:04It's a new relationship.
21:06Which is worth how much?
21:09She's being too modest. It's eight figures.
21:11Whoa.
21:13That's Carrie for you.
21:14Smartest person in the room, but she'll never tell you.
21:17Have you guys worked together before?
21:19David and I both do business with the Hex.
21:22A lot of late nights at the office.
21:24We struck up quite the friendship.
21:28Yeah. Friends.
21:32Whoa.
21:34Wow.
21:35Wow.
21:35Wait, look at that.
21:37How do you eat it?
21:40Excuse me, everyone.
21:41I'd like to thank our hosts, Christopher and Fiona,
21:45who, as we all know, caught, cleaned, and cooked the meal we're about to have in front of us.
21:49I had this sent from home.
21:51Thought we could all share it.
21:5554DRC.
21:55A humble wine for a humble meal.
22:04What do you think?
22:06Anyone we should worry about?
22:13This one.
22:17I wouldn't think much about her.
22:39A prize.
22:43The last glass of this magnificent wine for the worst travel story.
22:50Oh.
22:51I shall begin.
22:52Back when I was still flying scheduled, there was an emergency on the plane.
22:58A woman is giving birth, not a doctor in sight.
23:01She learns that her child was a boy, and I learned how ineffective airplane napkins are for placenta.
23:11Well, I was in a road show in 2018, and the airline lost my bags.
23:18So three days later, they delivered what I think is my suits.
23:21When I opened it up, it was full of BDSM gear.
23:27Gags, handcuffs, and whips.
23:29But was it your luggage?
23:31They said, no work talk.
23:32My private jet to Riyadh had to circle for three hours, and they couldn't serve alcohol being in Saudi airspace.
23:39So I had to get MBS on the phone, explain their mutiny, if they didn't open the champagne.
23:46I hope you saved the number.
23:47I did.
23:48Okay, well, I've got...
23:49I have a story.
23:51My family and I snuck out of our home in Bosnia when the war begun.
23:57We took refuge in the hull of a tugboat for two weeks.
24:03But my uncle...
24:07My uncle did not make it in time.
24:12They dragged him out to the square.
24:24That must have been so hard.
24:27Thank you for sharing.
24:29How did you get through...
24:42Well, sounds worse than my ball and gags.
24:48Let's call it a tie.
24:50Dwayne Andrew and our survivor.
24:53It's all yours.
24:54I won!
24:55I'm sorry.
24:59Good job.
25:00Cheers.
25:01Cheers.
25:03Cheers.
25:04Cheers.
25:08Cheers.
25:09I know.
25:14Stop.
25:17What's a terrible story?
25:21Unfortunately, it taught you nothing.
25:22So here's a lesson.
25:24Guests who lack etiquette take the ferry home.
26:00Hey.
26:06I messed up, didn't I?
26:08Crossing Viona, you won't be invited back.
26:14Is there anything I can do?
26:18Be polite. Enjoy your last supper.
26:22Maybe you don't belong in this world.
26:25Maybe I don't either.
26:27Because you'll just end up at Artifact Bar,
26:29sipping martinis alone again.
26:34Wishing someone would just walk in and whisk you away.
26:43Could everyone move below deck for a special surprise?
26:48Okay.
26:49Surprise!
26:55I'm back!
27:02Please take a seat.
27:05I'd like to thank you all for joining us today.
27:07Before the season began, my husband asked me how I felt.
27:12Frankly, it's hard for me to find the words.
27:14If anyone could help me answer that question.
27:26Sorry, I'm happy.
27:41I'm happy.
27:43You're welcome.
27:45You know how I feel
27:48Blossom on the tree
27:49You know how I feel
27:52It's a new dawn
27:54It's a new day
27:56It's a new way
27:58For me
28:01And I'm feeling good
28:03Ladies and gentlemen
28:04Hong Kong superstars
28:07Anson Lo and Mark Young
28:09Woo!
28:10Thank you!
28:15Oh, I love this
28:22Stars when they shine
28:25You know how I feel
28:28Sands of the pine
28:31You know how I feel
28:32It's a new dawn
28:35It's a new day
28:36It's a new life
28:39For me
28:43And I'm feeling
28:44I'm feeling
28:47Good
28:47Uh
28:50That's me
28:52You're so good
29:14It's a treasured
29:15Possession
29:22Thank you
29:26Excuse me
29:27I wonder if you could help me
29:28We missed each other on the dance floor
29:30Hmm
29:31There are a lot of people
29:33Not as fun as me
29:34Did you see my earrings?
29:36Because I'm
29:37Whatever your sin is
29:39Matthias provides
29:46I can't find them
29:47I have my ring
29:48And my earrings
29:49What's the matter?
29:51Nothing
29:51It's fine
29:53Gloria?
29:53Mrs. Pierce's earrings went missing
29:55What do they look like?
29:57Jade
29:57Lifts some silver
29:58But it's fine
29:59Really
30:00I don't want
30:00Nonsense
30:00Our new guest
30:02Cola
30:02Has lost something
30:03Very dear to her
30:04The case of the missing jade earrings
30:07A prize
30:08Whoever finds them
30:09A bottle of our vodka
30:10Yeah
30:12Tickets
30:12To my concert
30:14Oh
30:17Don't worry darling
30:18The boat's not that big
30:41Here we go
30:41We've searched every inch of the ship
30:48I will not let our maiden voyage be soiled John
30:50The staff are clean
30:52Should we check the guests?
30:56Check the staff again
31:19Hey
31:22I'm the person who went to the greatest party ever
31:25And ruined it
31:26Or gave it a much needed shake up
31:30Might be hard to believe
31:31But these things
31:33They can get a little stuffy
31:36What do I do now?
31:37Why do you care so much?
31:40Stop worrying about what other people think
31:42Or you're just going to be worrying forever
31:49You should go to Artifact tonight
31:53Carrie will be there
31:54And she likes martinis
31:58Thank you
32:00Cola who ruined the party
32:05You're welcome
32:07David who just got divorced
32:36I appreciate everyone's
32:38Tarla's help in the search
32:39No luck yet but tomorrow's a new
32:42New day
32:43I'm sure they'll turn up
32:46They're a family heirloom
32:48Don't worry Carrie
32:50Heirlooms can be replaced
32:51Everything can be replaced
32:53Oh have you found a new husband already?
32:55Whoa!
32:56Hey come on we're all annoyed
32:57Why are you directing it at her?
32:59You're taking her side
33:00Hey why don't you guys just relax okay?
33:02You want to be involved in another domestic dispute, David?
33:05Have a glass of water, Andrew
33:06I'd rather get off this fucking boat
33:08Andrew
33:09That is enough
33:11Let's just all relax
33:14Andrew
33:14You started this right?
33:16Why'd you have a go on another board?
33:17Excuse me
33:19Excuse me
33:23I need to thank everyone here
33:26You all care so much about each other
33:28Even me
33:29A stranger
33:31I'm so sorry I created this situation
33:37This is now my worst travel story
33:41Hmm
33:44Let's all have a drink
33:45Oh here we go
33:46Alright guys this is an Exeum vodka
33:50Make mine a large one
33:51Have a drink
34:01Chow chow
34:03Chow chow
34:03Chow chow
34:04I'd like to thank you all once more for coming
34:07We do have a flair for the dramatic here
34:10We've got a great summer ahead of us
34:17Glad you came
34:19Sorry I didn't get better
34:20It's okay
34:24What an unforgettable introduction to Hong Kong
34:27You're all such lovely people
34:28And I love to get to know you much better
34:30Of course my dear
34:31I hope Carrie brings you to the races next week
34:34We've got surprises in store
34:36I look forward to it
34:49Madeline
34:51I'm sorry about what I said
34:53What happened to your husband was a tragedy of course
34:58I'm just glad someone addressed the elephant on the boat
35:02Do you want Hong Kong to welcome you back?
35:05I'd like you to join the social committee at the Harbour Club
35:08Your auntie's the chairwoman
35:12I'd love to
35:12But I'm only in town briefly for some legal matters
35:17We're all on a lot of committees yet we make it work
35:21You do
35:23You do
35:24Perfect
35:25I'm adding you to the committee
35:27I look forward to working very closely with you Osama
35:35What's that about?
35:37Nothing
35:37Thank you so much
35:39Thank you
35:41Wonderful as always
35:41Alison
35:45Goodbye
35:45See you
35:47Gloria, Jella, shall we?
36:04I guess you got the okay to come to the next party
36:07I apologize about your jury, Miss Pierce
36:10If you take down my number, I can let you know if they turn up
36:14Thank you
36:15Allow me
36:24John Kim
36:26No age
36:32The Hext
36:34Appreciate your discretion
36:45What was that about?
36:47I guess I made an impression
36:50I got invited back
36:52Wonderful news
36:53Calls for a drink and a strategy session
36:57It's okay if we recheck
36:58It's been an emotional day
37:01And I'm still jet-lined
37:02Of course
37:05I'll see you at the office tomorrow
37:06Bright and early
37:37That's the vélo
37:52And if you don't have the right one
37:52I'll see you later
37:52Because you're going to take it
37:52I'll see you later
37:52I'll see you later
37:52I'll see you later
37:52The footage is not a bad one
37:54I still don't see you later
37:55Let's go.
38:27Desire burns, a war is calling, the tides are turned.
39:13Desire burns, a war is calling, the tides are turned.
39:27Desire burns, a war is calling, the tides are turned.
39:45Only one will stand at the end of it all
39:52Only one will stand at the end of it all
39:59Only one will stand at the end of it all
40:06Only one will stand at the end of it all
40:23Only one will stand at the end of it all
40:37Only one will stand at the end of it all
40:46Someone here has been looking into my past
40:50We just need to find out who
40:57Empires rise, empires fall
41:02We live or die to take the throne
41:14Only one will stand at the end of it all
41:22Only one will stand at the end of it all
41:29Only one will stand at the end of it all
41:35Only one will stand at the end of it all
41:52Only one will stand at the end of it all
42:17Abba, I'm finally back