00:15ترجمة نانسي قنقر
00:30تعيي بنتي
00:32كيفك حبيبتي؟
00:34منيحة، الأخبار عندكم شكلها
00:40تعالي لعندي رقصي شوي مع أمك وحركي جسمك، يلا
00:48شو الموضوع؟
00:52صرنا أغنياء، صرنا أغنياء تنيزف راحي شوي
00:55شت، نوراي، لا بقى تصرقي وتقولي إنه صرنا أغنياء
00:59وشو راح يصير؟ يا الله رخيلا
01:01شو، طلعي
01:03ارفعي إيدكي هيك لاشوف، وهزي شعرك هيك هزي
01:06يلا لاشوف بنتي
01:08ما بتكون تحكولي شو صار معكم؟
01:10كان بقيان عندي بستان زيتون بقيل من جزاك
01:12بعنا كل شي عنا بضعة، وحطينا حقهم بجابتنا
01:15وبعدين إجينا لهون، شفتي الدكان هداك؟ استأجرته
01:19وجهزنا القرمة، وبالطريق جاية لهون، يعني أمك، خلاص، صارت مديرة
01:25أمك صارت مديرة، وعندما حاليا دينيز، وصرنا أغنياء
01:31يلا، منيح ألف مبروك؟
01:34مبروك لعيلتنا، ألف مبروك
01:37مبروك إلنا كلنا جميعا، خليهون يشوفوا من نحنا، خليهون يشوفوا عيلة سويسان
01:42يلا، لا شوف، أنا عيلة، رح وارجيهون
01:47خلي الناس كلها تشوفوا تعرف مين هي نوراي سويسان
01:51أنا رح وارجيهكم كلكم مين هي نوراي سويسان، رح تشوفوا بعينكم
01:54رح تشوفوا، مين الكبير ببوتروم، انتو ولا أنا نوراي
01:58انت شو عم تعملي؟
02:04رح عمل غرفة اللي تحت غرفة لرياضة
02:12أي غرفة؟
02:13اللي كان يضل فيها سرحات
02:19شو عم تحكي ما بيصير؟
02:21ليش بقى الغرفة فاضية؟
02:24لأنه ما فيك
02:25ليش امي ليش؟
02:27لأنه أنا هيك قلت
02:30هديك الغرفة صغيرة وما فيها هو، ما بننفع للرياضة
02:33بدي كامدنبل وكيس ملاكمة وبس
02:36ما بيصير، وما بتسع
02:39بعدين لما بقلك لا افهام، ولا تجادل
02:42اي خلاص، ليش مكبرها الموضوع؟
02:44فضوا غرفتي كمان
02:45شو هم تقولوا وتخبس؟
02:47من وين جبت هالأفكار هاي؟
02:48اي خلاص، رموني بالشارع، أنا كمان ورتاحوا
02:50شو ما نوقف، لوين رايح هلا؟
02:52استنى
02:52على أي مكان، نريح أكتر من هون
03:02اي جاء راس يا خانم، وراح الكراش
03:08تمام مريم، يلا ما في مشكلة
03:12ضبيت طولة
03:22بيعطيك العافية
03:23الله يعافيك، اهلا وسهلا، راح تبلش اليوم؟
03:26اي هلا راح تبلش
03:27اي منيح ممتاز
03:28انت اسمك ايهان يا عمي؟
03:30ايه ايهان، أنا أبولك كوتاي
03:32اه، أنا وكوتاي بنفس الصف، بس ما منلتقى كتير
03:35ليش بقى؟
03:36هنهم بيحبوا الضج كتير، وأنا هادي أكتر منهم
03:38هو أصص الحفلات مو جوية، يعني أبدا
03:40برافو علي، أنا بقول لأبني بس هو ما بيسمعني أبدا
03:43المرة الماضية، أكلوا بهدلي، راموا بعضهم بالمسبح اتخيل
03:47اي اي اي، سمعت بالحادسة، وصار مشكلة كتير كبيرة، ليش عمدوا هيك يعني؟
03:50شو السبب بالمشكلة؟
03:52اي مشكلة؟
03:53ما بعرف، كان في حدا شربان؟
03:55لا، كوتاي ابني أكدلي انهم ما كانوا شربانين شي
03:58ما حدا كان شربان؟
04:01تيومان، نزل على المستوضع ليجيب شي يشربو، على أساس يشربو
04:04بس لما تكركب الجو، وصيت المسبح فره و
04:10وبعد اللي صار ليت مباري، شو راح يصير؟
04:13ولا شي، ما راح فرط بابني أنا عملت اللازم
04:17أساساً هو كان مصدوم من اللي عاشه
04:20وما بيتذكر شي من أسر صدمي بهم
04:23فهمت
04:26بابا، تعالي شوي، ماما عم تناديك
04:29تمام، جاي، يلا ابني يعطيك العافية
04:32مالله يعافيك
04:33يلا تعالي ابني
04:36تيومان وينو؟
04:41ليكني
04:43شو رجعت من جديد؟
04:45السرحات ما عاد موجود، لنشوف هاي المرة شو مشكلتك
04:49راح نعرف
04:51ما عندي مشكلة ما بتعرفها
04:53بس أجيت عندي طلب، أنا أجيت عالفريق، بس لازمني شوي التدريب
04:58فيك تدربني انت
05:03بدربك، وبعمل لك أحسن تمرين إذا بدك، استنى لألك
05:23شو عم تعملي؟
05:26ما في داعي إنه نأجل هذا الموضوع، طالما هو هون، بهذا البيت وموجود معنا
05:35تمام، بس يا شابنا ما انت هيك عم تلفت نظر
05:40والله جات؟
05:41وانت ما عم تلفت نظر ابنه؟
05:45كيف؟
05:45نحنا كيف فينا نعود بهذا البيت من دون منجن؟
05:48كيف فينا نعيش هون؟
05:49شي وما أنا عم بيقول إنه بده يحول هديك الغرفة لغرفة الرياضة لقلو
05:53هديك الغرفة ما راح ضل مسكرة للأبد
05:56ونحنا راح نبقى هون للأبد يعني؟
05:58علقانين بهالبيت؟
06:00محبوسين هون؟
06:01وما راح نقدر نطلع؟
06:04شابنا، خليني طالعك لبرنا شوي
06:06ما راح أطلع على أي مكان
06:08لا تاخدني على أي مكان خلص تفلني بيها البيت
06:18خدني على مكان بعيد منه
06:24ولما كان بعيد
06:37أخدني على اسطنبول
06:40ولهذاك النادي اللي كان جنب الحق
06:46على الوقت اللي كنا نفكرين إنه كل شي فيه صغبة
06:49ممكن تاخدني على ذاك النادي نفسه
06:52النادي اللي نسينا فيه كل شي
07:05مقدرة نتحمل أكتر من هيك
07:12موسيقى
07:15موسيقى
07:17موسيقى
07:17موسيقى
07:21موسيقى
07:26موسيقى
07:27موسيقى
07:35موسيقى
07:56والعصفور الصغير يبحث عن عشه
08:13موسيقى
08:18ما حدا فينا منيح ما هيك؟
08:27لما أجيت كنا عمناكل و جبتلك أكل
08:29ماني جوعان
08:37لما أجيت المساكة ما ما أكلت
08:48تتطلع فيني وكأني عدوتك
08:51بس أنا بفهمك
08:53ما فيك تفهميني لا
08:57ممكن
09:00بس كما يمكن فيني أفهم
09:03أنا بعرف شو معنى أنك تعاني من طفولتك؟
09:06هذا ما بيغير شي أبدا
09:09أنت من مدينة إلي بأخ
09:10ومدينة لأخي بحيات من صغره
09:25مبارح بالليل
09:26هو وليلا ظلوا عند رفيقتهم
09:30بغيابه ونمت
09:31فلا تاخده
09:33شمعت ريحته كمان
09:35كنت مشتاقت له كتير
09:42كأنه حس فيني أعم أجل عنتي بنص الليل
09:46ونام جنبي
09:49تمددوا وقال لي
09:52أمي لا تتركيني
09:57فبيرأيك أنا
09:59سرقت منه حياته؟
10:03وعند النقطة اللي وصلنا له صار في إيلو
10:05هوية جديدة خاصة فيه
10:06وهو متعلق بأمول جديدة كتير
10:09مو هيك هو الحب أبدا
10:11هذا الشي ما بيصير
10:15طيب انت شو بيعرفاك؟
10:20انت من وين بدك تعرف أنا قديش بحبها الصبي؟
10:27بهاديك الليلة
10:29يلي شفتو فيي أنت
10:32أنا يلي شلتو عن صرحات
10:38لو تعرف قدي ضيف
10:40متل لما كان صغير
10:43متل الوقت أجل عنتي
10:54وقتا كنت مستعدة
10:56قاتلت للعالم حتى أحمل
11:01أنا متأكدة إنه مستحيل تعرف
11:03قديش أنا متعلق فيه؟
11:07ومشان هيك عزبتوه معه؟
11:10أنا؟
11:16أنا بعرف اللي عملتو فيه
11:20أنتو حبستو بالأخزانة
11:28أنا ما عملت هيك
11:31بس سمحتي بهالشي
11:32غضيت نظر عنه
11:45سمعت التسجيل الصوتي
11:46استعملت القوة
11:48انتو عزبتو مشان ينسى اسمو وينسى أخو كمان
11:52أنا بحياتي ما كان بدي إقزي
11:55أنا كنت مستعدة أعطي عمري بس يقلي إمي
11:59ولما ما قال لي كسرتو تعزبو أكتر
12:04بس انتهى كل شي
12:06أخوه عراس إجا
12:12هوك الحياتي
12:14أنا أمه كمان
12:16لا
12:17هو بيكون أخي أنا وبس
12:33رح تأخدو مني كمان؟
12:35إيه أكيد
12:40مو اليوم مو بها الليلة
12:42بس رح يجي يوم
12:45أنا عاشت حياتي كلها مشان هالشي
12:48هو رح يعرف أنه أنا أخول كبير قبل ما موت
12:59وقت بتحب حدا بالغصب
13:03أنت بتأذيه هاد أول شي بتعمله
13:10وأنا عملت هيك
13:13بس نجحت فيه
13:16هلا إذا أنت كمانا عملت نفس الشي تيوم ما ما رح يتهمل
13:21فلا هت عمل معه هيك
13:23مو كرمال حدا كرماله
13:59يلا طالعني من هالمكان
14:18يلا طالعني من هالمكان
14:48ترجمة نانسي قنقر
14:49الممتنة
14:50الممتنة
14:50الممتنة
14:53الممتنة
15:03الممتنة
15:04يعطيك العافية
15:05ما خلصت شغلك؟
15:07هل لا خلصت
15:07فيش خبر جديد؟
15:10عن مين؟
15:11أصدي عن أخوك؟
15:12مو بابا عم بيساعدك؟
15:15لا لسه ما في شي
15:22بالفترة الأخيرة عم تطلع فيني بطريقة مختلفة
15:26كيف يعني مختلفة؟
15:29كأنك عم بتودهني
15:33أنا متعودة عليك بتروح على طول بس ما كنت تطلع فيني هاك
15:37كأنك رح تروح ومع عند رح ترجع بقى
15:43شوفي أنتي منيحا؟
15:56منيحا
15:59ما نعم وديك
16:02ما بقدر وديك
16:04لأن وصلت إلى جزء معهم طير من حياتي
16:13ولحتى موت تمام
16:14عجد عم تحكي
16:21معناها ما عد بدنا نتزاهل
16:25رح أعمل اللي بيطلع بيدي
16:28معناها شو رأيك تبلش تعملي اللي بيطلع بيديك بإنك تعزمني على شاي مثلا؟
16:35آخر مرة وعدتني هون كمان تتذكر
16:37عزمني على هالشاي بقى
16:39بكرة الصبح رح أغزمك
16:43وأخيرا؟
16:44الحمام اللي تحت فاضي فيني يستخدمه شيء؟
16:46آه فاضي خليني وصلك
16:53اللي ترح أغزمك
16:54رح أغزمك
16:57رح أغزمك
17:27المترجم للقناة
17:32المترجم للقناة
18:27المترجم للقناة
18:57المترجم للقناة
19:11بالجرم المشهود
19:13أكثر فقارة بحبة
19:29المترجم للقناة
19:41مرنوش شو ساير
19:50تعدوني
19:53ليلا
19:54ليلا
19:56ليلا شو ساير
19:57في حرامي فات
19:59شو؟
20:02ولك
20:03تيومان نادرو
20:04ليلا شو صار؟
20:07أنا منيحة بس لك تيومان لحق الحرامي
20:12تيومان
20:16سايراني
20:17سايراني
20:18قطعي
20:29سايراني
20:31سايراني
20:31سايراني
20:47سايراني
21:00لعب
21:11قولك
21:11لوين بدك تروح
21:14أنا قلتلك ما رح تطلع من هون إلا جسي
21:17يا عديم الشرف
22:02جيومان
Comments