00:02Voilà le jeu que j'aime !
00:09Ils sont très rapides dans le jeu de passe.
00:11Voilà ma réponse.
00:13Willy, tu feintes !
00:155 sur 5 !
00:18C'est un génie.
00:21John Madden.
00:22Comme le disait mon père,
00:24une fois que tu commences à travailler,
00:25tu t'arrives plus.
00:27On est trop à l'honneur !
00:29Victoire !
00:29Émerde-toi pour continuer à faire ce que tu l'aimes
00:32le plus longtemps possible.
00:33Vas-y, vas-y, c'est ça !
00:38John Madden.
00:39John Madden.
00:40John Madden.
00:41Tu as un ulcère hémorragique.
00:43Tu dois voir toute ta façon de vivre.
00:45Je pense simplement de ma retraite.
00:47Pour moi, c'est une vache qui se tourne.
00:49Je serai là avec les clubs,
00:51les cigarettes et la bière si t'as besoin.
00:53Je pourrais pas dire que j'ai rien fait pour aider le pays.
00:55Pourquoi tu l'aurais aidé avec les droits de la Ligue
00:57qu'alors que sa place est dans la Ligue ?
00:59C'est du gâchis tout ce talent que tu utilises pas.
01:02Regardez ce joueur, il a la tête en ébullition.
01:05Vous voyez toute cette vapeur qui s'échappe ?
01:07On pourrait faire un barbecue là sur sa tête, ce serait possible.
01:09J'aurais du mal à manger quoi que ce soit sur la tête transpirante de cet homme.
01:12Ah, t'es marrant.
01:15C'est l'avenir.
01:16Je vous laisse regarder.
01:18Le football, selon ma date.
01:20Qu'est-ce que c'est ?
01:21Vous avez seulement fait 7 joueurs par équipe ?
01:24Ce sera sans moi.
01:25J'ai besoin de John Madden.
01:26Ce jeu, ce sera votre héritage.
01:29Madden Football, c'est ma Bible.
01:31T'as les profils de chaque joueur, tous les systèmes de défense.
01:34Prouve-moi que j'ai tort petit.
01:42Ces gars-là s'appellent N-W-A.
01:45N-W-A ? C'est les initiales de quoi ?
01:47Faut mieux pas que je te le dise.
01:49Docteur Drey, ask you.
01:51Quoi ? Docteur Drey ?
01:52Non, mais il y a vraiment un docteur dans la formation ?
01:54Je vais t'expliquer.
01:55Oui, oui, il y a vraiment un médecin.
01:56Sous-titrage Société Radio-Canada
