00:00Des citoyens retirent un radar, la colère monte.
00:03Certains citoyens en viennent à retirer des radars installés au bord des routes.
00:07Une réaction qui témoigne d'un ras-le-bol autour des contrôles de vitesse.
00:11En France, les radars sont régulièrement ciblés par des actes de vandalisme.
00:15En janvier 2026, un radar avait notamment été découpé puis volé dans l'aube.
00:20Sur le périphérique parisien, un radar ayant flashé massivement a aussi provoqué une vive polémique.
00:38Sous-titrage Société Radio-Canada
