00:00Estamos de vuelta con ustedes.
00:02Comenzamos en este bloque en China
00:04porque se realiza el tradicional
00:05carnaval de faroles de Hong Kong.
00:07Todo esto como parte de las celebraciones
00:09por el Festival de Medio Otoño. Vamos a ver más
00:11a continuación.
00:20Más de 3.000 faroles
00:22y luces coloridas
00:23iluminan el Parque Victoria
00:25en la bahía de Causeway
00:28de Hong Kong. Durante
00:29un espectáculo resplandeciente
00:31que atrae cada noche a cientos
00:34de visitantes, locales
00:36y extranjeros para disfrutar
00:38de todas las instalaciones
00:40a lo largo del parque.
00:42Con linternas de
00:4320 países y diferentes
00:45regiones de China, el Festival
00:48de Faroles de Hong Kong de este
00:50año permite explorar costumbres
00:52populares y culturas
00:53festivas de todo el mundo.
00:55A través del arte y el diseño
00:57de las diferentes naciones
00:59presentes en el evento.
01:01El espectáculo es solo uno de los
01:03puntos culminantes de nuestras festividades
01:05de mediados de otoño en toda la ciudad
01:08que también incluyen el carnaval
01:10de medio otoño y el carnaval
01:11de faroles y justo al lado
01:13la legendaria danza del dragón de fuego
01:15Taiján a finales de este mes.
01:18El festival cuenta con carpas,
01:20establecimientos e hileras llenas de estas linternas
01:24de todos los tamaños, colores y formas.
01:27Acompañados de música tradicional,
01:30el recinto se convierte en un espacio
01:32de encuentro familiar bajo el lema
01:34reunión.
01:35Los faroles también representan
01:37identidades y tradiciones distintas
01:40de acuerdo a su lugar de origen,
01:43incluyendo las históricas
01:44linternas Xinhua de Nanjing,
01:47linternas artesanales de Hong Kong
01:50y linternas de otros países
01:52de Asia y Europa.
01:53Estamos encantados de presentar
01:55las nuevas atracciones a medio plazo,
01:57que combinan las tradiciones chinas,
02:00las culturas internacionales
02:01y la innovación de una manera única
02:03de Hong Kong.
02:04Transformamos el festival en una experiencia
02:06verdaderamente vibrante e inmersiva.
02:08Creo que la emoción de este año
02:10con el robot interactivo
02:11se sumará a las celebraciones,
02:13aportando un toque divertido y narrativo
02:15a este festival de larga tradición.
02:17El Festival de Faroles de Hong Kong
02:19seguirá desarrollándose hasta el 27 de septiembre
02:23junto a otras actividades culturales
02:25y recreativas para todas las familias.
Comentarios