00:02موسيقى
00:03من الذي حكمت التواصل هنا من منظور إيران مع بعض الثورة
00:08هل خطعت السياسة ما صنعته بل وكانت وصلته الحضارة؟
00:12تأثرت العلاقات الثقافية بالقضايا الساعة بالقضايا السياسية
00:18ناسية من قضية فلسطين والمقاومة نعم
00:21لكن هل انحصرت بذلك؟ هتصور لا؟
00:26الأنظمة الخاضعة للإملئات الخارجية هي تمنع أي تقارن بين الشعوب
00:34نتكلم عن الشعوب وليس عن الأنظمة
00:36خلينا نحكي بصراحة هناك فشل إيران في التعاطي مع الآخر
00:40هناك فشل في الإعلام
00:41يعني لا من تصطف إيران أن تقدم صورتها على ما هي عليه ولا في أي لحظة من الأحظار
00:46إذا عايزين نرجع نتكلم على مشروع حقيقي يبنى عليه للحوار بين الثقافتين
00:52محتاجش هيئ مؤسسي محتاج أفكار مؤسسية
00:55مش بنتكلم أو مش يبقى الكلام حوالين مبادرات ترداد
00:59نحن وإيران في نفس البوتقة في نفس الجب الذي حفره لنا الآخر
01:06ويجب أن نتحاور وأن نتحاور بوسائل آنية للآن ومتقدمة وتقدمية
01:14حتى نستطيع أن ننجو من هذا الذي يرسل لنا
01:22ترجمة نانسي قنقر
01:26ترجمة نانسي قنقر
01:26ترجمة نانسي قنقر
