00:00Saludos desde la capital rusa queridos amigos. La lucha de los gobiernos europeos contra la
00:05memoria histórica de sus pueblos sigue. En la ciudad polaca de Yeshuv comenzaron a desmontar
00:11el monumento de gratitud al ejército rojo, el último objeto de este tipo en la región de
00:16Podcarpatie en Polonia. Primero del obelisco de 8 metros y medio se retiró la figura de una mujer
00:23con un niño de casi 7 toneladas y a continuación se extrajo la urna con tierra recolectada en campos
00:29de batalla y lugares de ejecución de civiles. El monumento se encontraba en la plaza de las
00:35víctimas del gueto desde el año 1951. Las obras deben completarse antes del 30 de doviembre y
00:43costarán a la ciudad más de 35 mil euros. Las autoridades locales llaman esto no una
00:49demolición sino un desmontaje. La diferencia aparentemente es fundamental. El monumento
00:55desaparece pero con el cumplimiento de una terminología correcta. La embajada rusa recordó
01:02que más de 2.200 militares soviéticos murieron en las batallas por Yeshuv, liberando esta ciudad
01:08de los nazis en el año 1945. Las pérdidas totales del ejército rojo durante la liberación de Polonia
01:17se estiman en aproximadamente 600 mil personas. Las autoridades polacas responden de manera
01:24habitual. En estos actos vandálicos de ellos supuestamente no se trata de la profanación
01:30de la memoria de los caídos sino de la eliminación de la propaganda soviética.
01:35Desde Moscú, para Telesur, Alec Yassinsky.
