- 4 ore fa
Corsi e lezioni per chiunque voglia imparare il sardo. Perché lo studio della nostra lingua deve essere accessibile a tutti. Parola a Danilo Melis, promotore di Benidori Sardu.
Categoria
🗞
NovitàTrascrizione
00:19Salute a tutti su Benagattao, su Benitorrao, su a su dalle giornali de Sardegna 1.
00:24Salute a tutti i giornali speciali, su Donia Sabro e Donia Domenico, in questa televisione nostra.
00:31Come sempre, se ti ricordi che hai un sito web sardegna1.it, un esempio con il suo numero,
00:40hai finito su una pagina in su social Facebook e in uno per il filo in un altro social che
00:46è Instagram.
00:47Detta fu i giornali speciali, fu i giornali speciali, fu i giornali dell'ingua sarda, per questo che è tutto.
00:53Ma io se fu i giornali, ho fatto questo argomento, ma è tutto, del lingua sarda, del sardo, della lingua
00:59nostra.
00:59Poi i giornali di questo argomento, teniamo su uno ospite del Gabbale, Danilo Melis.
01:04Torru, grazie a tutti i giornali, Danilo Melis, per la vostra partecipazione.
01:09Salute Gianni, grazie a me la posso convire.
01:11Danilo Melis, estro picciocco, teneri 26 anni, esti dottorau in scienze e politicas,
01:20studioso della lingua sarda, traduttori, maestro buru.
01:25Jeva Maomera, in suo social Instagram, poeta, con suo nickname, Benidori.
01:34E fedi uno sciacomano, come ti dà? Visualizzazione, una rosa in italiano.
01:38C'è un sciacomano, ci vuoi riuscire a fare con i follower, cari sinti.
01:44E io ho affidato, sicuro, dei Benidori.
01:48Ma, tanto per cominciare, ho conosciuto meglio i nostri sospiti.
01:53E io l'ho uscito.
01:54In noi se nasce, com'entrase imparare su sardo,
01:58che ne è state su maestro o san maestro.
02:00E io l'ho uscito a morire su sardo, però io sono santo irezzo.
02:07Ma non mi uso, tutta la mia famiglia, santo irezza.
02:09Santo irezzo.
02:11E io l'ho uscito a santo irezzo.
02:12S'aluroso santo irezzo.
02:14E io l'ho uscito a santo, in questo caso mio, non mi uso, ma non mi uso, ma non
02:25mi ho imparato questa lingua,
02:27ma non mi ho imparato il paris e l'italiano.
02:29E non mi ho uscito il contesto, perché i libri sono un contesto bilingue, a due lingua.
02:38E io l'ho uscito, con i rimpi, passando i rimpi, mi ne ho accattato che fuoriare una dica a
02:45mano.
02:46E io ho ricevuto questo dono e ci manno delle manno mie.
02:50Un regalo bello, eh no?
02:52E poi io sempre ho avvocato, e ho bello bello ademperare pure un po' con un'altra cosa in te
02:59da.
03:00Dunque se tanti pensavo in lingua sarda, e già hai uscito una cosa, una cosa di straordinaria,
03:05che non sono i rimpi, ma ti paravo finché sono una coscienza sarda.
03:12Ha fatto un progetto su Iniziativas, può valorare il suo patrimonio della lingua,
03:18ma finché l'archeologico, o se ho sbagliato.
03:21E io, e io.
03:22E come te nasce questa cosa, l'archeologia invece?
03:25Eh, questo, perché dopo un po' gioco, un po' passione.
03:28Già da quando fuori a Pettichetto, forro che i libri di archeologia mi spediamo anche questo
03:33un oraccio, e tanto, gioca a gioca, chi stiamo a chi stiamo con i compagni del liceo,
03:40e questi si pensavano, ma Pettichetto non più neanche la tromba, chi si occupa di questa cosa,
03:46di questa azienda, di questa azienda culturale che abbiamo.
03:51Poi, e ho fatto le cose in mano, e nel 2022 nasce l'Immen Sarrabus Gerre,
03:58con il suo progetto Archeo Sarrabus, che ha portato a Intro Martino Zedda,
04:03e ho cominciato ad adicchierare i giusti archeologici,
04:06e ora ho sbagliato a chi andare ad adicchierare i debruzzi.
04:11E c'è questo bisogno, cioè, ci diventiamo in Mera se ti pensassi ad adicchierare ancora, no?
04:14Di fatto, noi ho il disponimento dei comuni, delle istituzioni,
04:19che sono traballendo bene in Mera,
04:21e ho fatto progetti interessanti in Sarrabus, con il suo comuno in Morera,
04:26in Santuino, in Sardamia e tutto, e sono andando bene.
04:30E c'è anche una porta di questi difficili in Mera che hai sul luogo,
04:33questi cifuti, scartelli sono cifuti, tomba dei giganti,
04:36e qui c'è questa arruga, questo dretto,
04:40e non uscire, si frimbra da una parte,
04:43ci vunti altri, tre, quattro arrughe,
04:45e non uscire, non si c'è nulla,
04:47e non c'è altro mai questo luogo.
04:50Magari c'è questo,
04:52sotto la matta, magari con un'altra cosa,
04:54educa depresiva, però avvalorare il suo zitto.
04:56Certo, certo, cioè, su bisogno è proprio questo,
04:59non so, all'icchieria, non raggi,
05:00e poi ci causa di questa infrastruttura,
05:03che cosa vuoi fare l'economia del suo luogo.
05:06Avella Pellu arriva a Benidori,
05:10ma è un antirotolo che stiamo a noi,
05:13con il tuo protagonista della cultura,
05:16della Sardegna,
05:18che è un antirotolo,
05:20zio Antoni Cucco,
05:23vi ho intendo una ricerca di questo video.
05:27Questa è l'eredità di zio Antoni Cucco,
05:31l'uomo che ha salvato la poesia e la lingua sarda.
05:35Antoni Cucco è un uomo disconnotto da un processo di gente,
05:40ma deve essere per ricordare e comenta uno dei sardosi
05:43sui prodotti di un po' di questa storia nostra.
05:47Antoni Cucco è nasce su seggi dei cavuranni del suo 1912,
05:52e a costa fuori a domo suo.
05:58In questa vira sua ha fatto derrotto,
06:00ha cominciato come un pastorello,
06:02poi di antazzerriamo andare in guerra in Etiopia,
06:06e a capire questa guerra,
06:07fuori andava a traballare in Germania e in Italia desuso.
06:12Negli anni 60, però, fuori andato in Sardegna,
06:16e io ho cominciato a vivere ora.
06:26Dunque, zio Antoni Cucco,
06:28Danilo, come ti ha sconnotto questo personaggio?
06:32Da poco ho notato il suo villo, il Vittorino.
06:37Nel suo 2022 a me è un anteligio come il consigliere Comune di Bidda,
06:44e a me è toccato andare a prendere il carico
06:47questa cultura e l'azienda archeologica
06:50del suo Comune di Santuero.
06:54Nel suo 2021 torna i cent'anni
06:57del suo nacimento di Zianto di Cucco.
07:01e tanto, con la famiglia,
07:04la famiglia si fuori raccostiare,
07:06la nostra amministrazione,
07:07e poi, comunque,
07:10una cosa può ricordare.
07:11E in cui, per il suo villo,
07:13il Vittorino,
07:14io comincia ogni anno a fare quel evento
07:17può ricordare il suo babbo.
07:19E poi toccano imparare tutto questo patrimonio,
07:22questi tre anni,
07:22non c'è come un libro,
07:23un libro di cedro.
07:25Eh, sì,
07:26di fatti sì.
07:28E' questa cosa che ho preso
07:29del peso a Zianto,
07:30e cosa che hai mantenuto via,
07:34la cultura della poesia sarda,
07:38e la cosa che non erano in diretta,
07:39è la lingua sarda ora.
07:41E poi, dopo questa seconda guerra mondiale,
07:45con il ribu d'italiano,
07:46a medio della televisione e della radio,
07:50e la lingua sarda,
07:51ha cominciato a perdere il diretto.
07:53ecco, ecco.
07:53E voi ci credete di imparare questa lingua?
07:57Tu stessi,
07:57hai fondato questo assozio,
07:59come te,
07:59è un assozio,
08:00Benidori?
08:01Eh, proprio a ditta,
08:02un'azienda.
08:03Un'azienda?
08:04Sì, signor.
08:05E i testi Benidori,
08:06iniziate?
08:07Benidori è un progetto che ha perso,
08:10però,
08:10che ho avuto,
08:11è un anno,
08:12un pari a traduzione piccola,
08:14che è davanti a Luca Gannas e Luca Lotto,
08:17che è una maggiore,
08:18ogni giorno,
08:18ha prontato tutte queste sfainze.
08:22E il suo bisogno è questo,
08:24che è tornato a tutti i sardini,
08:27mani e piccoli,
08:28se è possibile,
08:30di imparare il sardo.
08:31che devo tornare a commettere un anno su un minuto,
08:34poi me ha dici a manna,
08:36poi altri invece non è stato possibile.
08:39E magari è il suo metodo,
08:40dove ho imparato il sardo a piccoli o a mannù?
08:45Beh,
08:46devo,
08:47come Benidori,
08:48ho fatto un corso,
08:49un corso su il sardo,
08:51proprio poi non è il suo,
08:53sul livello del riferimento europeo,
08:55sui cristiani,
08:56adesso il livello A1 e A2.
09:00è una cosa che su chi si è avvenuto,
09:03è un'aggiunta a tutte le mani che ci vunti,
09:08quindi può imparare il sardo.
09:10Poi,
09:11tra l'altro,
09:11nasce con me,
09:12gli operatori dell'uffizio del sardo,
09:15quindi prima di lavorare in suo pubblico,
09:17nel 2023,
09:18dopo,
09:19io ho avuto un carico,
09:20l'uffizio del sanguasato del sardo,
09:23e poi,
09:25insomma,
09:26ho avuto una maniera
09:27di imparare il sardo,
09:30o comunque,
09:31a scrivere,
09:31a migliorare le competenze,
09:32da più su 200 persone,
09:34con questo,
09:35con questa linea,
09:36che fu un tiso ufficio del sardo.
09:37100 persone sono diverse.
09:38Però,
09:39ho pensato,
09:40ciò che è qualcosa di più,
09:42ciò che è qualcosa di più,
09:44poi,
09:44scelta da fare,
09:45magari un corso su prolungo,
09:47come è questo che,
09:48che fu un taccante,
09:50come inizia.
09:50che fu un tiscente,
09:51che ha partecipato al corso,
09:53su dei benitori?
09:55Castilla,
09:56è un po' che tutto il gioco,
09:57non so,
09:57non so,
09:57non so,
09:58non so,
09:59non so,
09:59non so,
10:00non so,
10:00non so,
10:02non so,
10:05non so,
10:07non so,
10:09non so,
10:11non so,
10:12non so,
10:13non so,
10:14a parer mio,
10:15in questo tempo,
10:16su che ci sono viventi,
10:18gente mera,
10:18che ha tenuto sardo,
10:20e chi è?
10:20Castilla ha bisogno?
10:22Castilla ha bisogno,
10:22Castilla è un sardo,
10:22è la prima cosa,
10:24che si servono,
10:26poi,
10:26se sardo,
10:27è a scienza,
10:28fuori da 5 anni.
10:29E ci fu di continentale,
10:30si vuole?
10:31C'è anche quella,
10:32c'è anche un strancio,
10:35si era d'Italia,
10:37che è di Francia,
10:38vuole,
10:38si è di quanto a questo caso.
10:40Bella cosa.
10:41Sì, sì,
10:42Francia e Germania,
10:44appunti,
10:44secondo me,
10:46il locus,
10:47non c'è gente,
10:48più sensibile,
10:49a lingua,
10:50di minoria.
10:51Di minoria,
10:52certo.
10:53Ma,
10:54su sardo,
10:54inizio scuola,
10:55se,
10:56si vantì,
10:56un sciacquemane progetto,
10:58su,
10:58vuolta,
10:59non è in materia,
11:00dei studio.
11:02E,
11:02non ribai,
11:02è in materia,
11:03dei studio,
11:04toccara,
11:06aveva uno scevero politico.
11:08Eh,
11:11Ma,
11:11se pregunto,
11:12è,
11:13araba stai,
11:14possa arrivare questa lingua?
11:16C'è tutto.
11:17Cioè,
11:18già questo che se ho vende,
11:19è un'alternativa,
11:21nel caso,
11:22e poi non parlare prima,
11:23ecco.
11:24però,
11:25su,
11:25su,
11:26su obiettivo,
11:26su,
11:28ma,
11:28non è,
11:29se questo devo stare,
11:30su sardo,
11:31inizio scuola.
11:32E,
11:32già,
11:32è buono,
12:01che,
12:04però,
12:04però,
12:05vulti becci,
12:05a pagare poco,
12:06vulti morendesi,
12:07e dunque,
12:08chi non ha imparato,
12:09su sardo,
12:10e su,
12:10su,
12:10su,
12:10su,
12:10su,
12:11su,
12:12su,
12:12su,
12:14su,
12:14questa situazione,
12:17una cosa che è varia pure,
12:19quindi,
12:19a volte,
12:20c'è un certo peggio,
12:22su di Santino,
12:23che è sfiloso,
12:24non dici,
12:25di pianta,
12:26vuoi dare un sardo,
12:27e si chiede,
12:27dove fai mancare,
12:28con il neppuretto.
12:29La trippata pure.
12:30Eh,
12:31difatti,
12:32è una questione,
12:33perché,
12:33dove,
12:34deve,
12:36con i spizzi,
12:37risi,
12:38situazioni così,
12:39è una questione,
12:39culturale pure,
12:40diresti.
12:41mera.
12:41C'è questa,
12:42questa cussenzia,
12:44forse,
12:44c'è bisogno di,
12:46torneri,
12:47a imparare su sardo,
12:49e,
12:50dopo,
12:50dai,
12:51in Donia,
12:52in Donia Lugo,
12:53non so di aici.
12:54Beh,
12:55spero,
12:56si serve.
12:57Vada bene.
12:58E ho spazio su tempo,
12:59su Danilo,
13:00torno,
13:01grazie ancora a Danilo Meri,
13:02per questa partecipazione,
13:03a questa trasmissione.
13:05Grazie a tu,
13:06Gianni,
13:07voi.
13:07Poghini,
13:09gasti,
13:09era,
13:09Poghini,
13:10tenere su telefonetto,
13:11Instagram,
13:12a ricordaos,
13:14Benidori,
13:16Benidori Sardo,
13:17Benidori Sardo,
13:18Benidori Sardo,
13:18e di su,
13:19tagata,
13:20tadi aici.
13:20E io.
13:21Andà bene.
13:22Grazie,
13:22se bozatos,
13:23e come ti sempre,
13:24si te deuso,
13:25si bieuso,
13:26ai sedizioni di bedri.
13:27Un saluro,
13:27a tutti su.