00:27Sous-titrage Société Radio-Canada
00:39C'est parti !
01:00Sous-titrage Société Radio-Canada
01:40Sous-titrage Société Radio-Canada
01:46C'est parti !
02:12C'est parti !
02:41C'est parti !
03:19Sous-titrage Société Radio-Canada
03:22Prêt ?
03:23Prêt ?
03:27Ah ouais, je l'ai fait trop fulgurant là !
03:30Ça va ?
03:31C'est parti !
03:32C'est parti !
03:33C'est parti !
03:34C'est parti !
03:34C'est parti !
