00:00Oh, il est déjà 15h.
00:01Tiens, tu vas porter quoi ce soir ?
00:03Euh, ce soir.
00:05Bah, comme tenue ?
00:06Une tenue ?
00:07Moi, je pense que je vais mettre ta robe préférée, justement, pour l'événement.
00:11Oui, l'événement de ce soir, euh, oui.
00:13Bah oui !
00:13Oui, je le savais, ça m'est sorti un peu de la tête, mais...
00:15J'ai du mal à croire.
00:17De quoi ?
00:17Déjà 5 ans qu'on est ensemble, pratiquement.
00:19Bah oui, aujourd'hui, ça fait déjà 5 ans, exactement.
00:22Bah oui !
00:23J'ai fait que d'y penser, ah là là, je t'ai préparé quelque chose, vraiment, je...
00:27Du coup, on fait quoi, ce soir ?
00:29Eh bien, euh...
00:29T'as préparé un petit truc ?
00:31Bien sûr, tu me connais.
00:33Je t'emmène déjà manger dans ton endroit préféré, devine ?
00:38Bah...
00:38Oui ?
00:40Le maestro ?
00:41Waouh !
00:41On me dit trop fort, on peut rien te cacher.
00:43Tout à fait.
00:45Ah, je m'en doutais, tu me connais si bien ?
00:47Bah oui, quand même.
00:48Je te connais par cœur.
00:50Moi, je pense que je t'ai pris un petit cadeau, j'espère que t'as à penser...
00:53Ah !
00:54À mon cadeau à moi ?
00:55Bien sûr, tout à fait, oui, j'ai pris ton cadeau, oui, tu me prends pour qui ?
01:00C'est évident, quand même.
01:01Bah oui, non, mais je sais que t'étais incapable d'oublier ça.
01:03Bien sûr que non.
01:04D'ailleurs, je dois m'absenter quelques minutes, parce que je dois aller chercher un truc...
01:06Gros nigo !
01:07Quoi ?
01:08C'est pas nos 5 ans, nos 5 ans, c'est en juin.
01:10Bah oui, mais je le savais, hein.
01:11Je te faisais marcher.
01:12Mais c'est quoi ce genre de blague, sérieux ?
01:14Hein, comme quoi, toi, tu retiens jamais rien, là ?
01:16Oh, mais ça va.
01:16Ah !
01:16Bouchon !
01:17Sous-titrage Société Radio-Canada
