00:03Counter 37
00:05I stood in this damn line for three years
00:08Now you're telling me I still can't get in?
00:09Take it easy, Mrs. Cook
00:10The system says your husband never registered your death back on Earth
00:13What?
00:14That bastard Ronan never filed the paperwork?
00:19That's right
00:20Which means you're currently undocumented
00:26Ronan Hardak
00:29You are so dead
00:32Ronan Hardak
00:33He plays the grieving widowman
00:36The rich wives of Wall Street eat it up
00:39Now he's built a ten billion dollar trust
00:46I'm sorry, I lost my composure
00:49Mrs. Hardak has been gone for three years
00:51And Mr. Hardak still can't move on
00:53He even named the foundation after her
00:55We have to support a man like that
01:06But he's a cold-blooded
01:08Status-obsessed
01:10Lying bastard
01:14Leo, you little punk
01:15Is this you?
01:19Come on
01:20Keep it up
01:21And I'm getting mad
01:33Please tell me this isn't what I think it is
01:40You can't even sit through a horror movie, you coward
01:44Jesus!
01:53What do you want, money? A house? Name your price!
01:57I want you to register my death, asshole
02:07Okay, okay, calm down
02:08You've got the wrong guy
02:09I'm not the dumb white guy who dies first in a horror movie
02:12You sure look like one
02:22If I ever wrong you, we can talk about it
02:24Call me, leave a message, whatever
02:26Just please, don't crawl out of the TV
02:28Boring, cashing in on the debt has consequences
02:33God, help me out just this once
02:35Ugh, pathetic
02:39How did I ever fall for him?
02:52Get me the best exorcist money can buy
02:55Now
02:59Hurry up, get rid of this thing
03:04Don't worry, Mr. Hardick
03:05There isn't an evil spirit I can't handle
03:07Idiot
03:08I'm a pure soul on my way to heaven
03:10That cross can't hurt me
03:17This stuff was smuggled in from Asia
03:19Cost me a fortune
03:20Money isn't a problem
03:21Get me the family size bottle
03:24This is plenty
03:31Damn it, that hurts
03:32I can see her
03:38Mr. Hardick
03:39She's fading fast
03:40She won't last much longer
03:41What does she look like?
03:43And why the hell is she after me?
03:45Let's see
03:46Young
03:47Great figure
03:48Red hair
03:49Oh, and a beauty mark under her left eye
03:53Red hair
03:54A beauty mark
03:56That's right
03:56She's glaring at you, Mr. Hardick
03:59I'll finish her off right now
04:00Shut up
04:07Mr. Hardick, are you insane?
04:09She's an evil spirit
04:10Get the hell out of my house
04:12But what about the renounce
04:13The rest of my money
04:21Red hair
04:22Red hair
04:22Is that you?
04:25Red hair
04:27Red hair
04:28Red hair
04:28Red hair
04:30Just me?
04:35Hurry
04:35Hurry
04:35Hurry
04:35I'm heading to work
04:36I'll be back late
04:39Red
04:39Rae, do you have unfinished business?
04:52I'll build you a park
04:53A school
04:54I'll make sure everyone remembers you
04:56How's that?
04:57You hired an exorcist to banish me?
05:00Time to teach you a lesson
05:11Damnit, the dance is almost over
05:18Damnit, the dance is almost over
05:19Hey, could you help me?
05:25Sorry, I can't help you
05:31He's dreaming about how we first met?
05:34He was just as infuriating back then
05:40Wait, you can see me?
05:44Right, of course, the living and the dead don't mix
05:47Rae, is that you?
05:50I can hear your voice
05:51I'll be back
05:53Hey, you can hear your voice
05:55Hey, I'm lying to you
05:55I'll be i'll be back
05:55Hey, you can hear your voice
05:56Put I'm lying to you
05:56What's your thoughts
05:56I'll be back
05:57I'll be back
