00:00في محافظة الرقة ذئب مفترس يخطف طفلاً في عمر الثمانية أشهر
00:05هاجم ذئب مفترس منزل طفل يبلغ من العمر ثمانية أشهر
00:10وقام بسحبه من رأسه والخروج نحو الوادي
00:14في إحدى قرى محافظة الرقة السورية
00:17إلا أن شابين من أهالي القرية طارد الذئب
00:20وتمكنا من إنقاذ الطفل بعد معركة دامية
00:24الطفل الذي يدعى عبد السلام الحسين
00:27كان محظوظاً بوجود الشابين خزام حمادي وأناس ياسين بالقرب من المنزل
00:33وأدت المعركة الشرسة إلى إصابة الشابين ببعض الجروح
00:37وكذلك أصيب الطفل بجرح قاطع ونازف على خده
00:42أثر بريس
00:43لم تسجل سنوات ما قبل الحرب أي ظهور للحيوانات المفترسة كالضباع
00:48التي تهدد الثروة الحيوانية
00:51على حين أنها تشهد في السنوات الأخيرة حضوراً يستهدف تلك الثروة بين الفينة والأخرى
00:57عام الفين وعشرين
00:59أفاد رئيس مركز داء الكلب والأمراض المشتركة في صحة دير الزور
01:04محمد العلاوي
01:05بمهاجمة ذئب لثلاثة شبان
01:08وتعرضهم لإصابات نتيجة ذلك
01:11إضافة لمحاولاته افتراس رضيع بعمر ثمانية أشهر
01:15ويدعى عبد السلام الحسين
01:17وحمله بفكيه
01:19لولا أن بعض الشبان أنقذوه إثر استغاثات
01:22وذلك في أثناء تنقلهم لرعي قطيع الأغنام في محيط قرى جبال البشري
01:28كثر شككوا بالحادثة التي جاءت عنه
02:06بمنطقة العريشة
02:08يربط مواطنون بدير الزور ظهور الضواري
02:11بما تعيشه المحافظة من جفاف وقحط
02:14باتت تدفع تلك الحيوانات لاسيما الذئاب للبحث عن المأكل
02:19والذي افتقدته في البادية
02:21الأرانب البرية والجرابيع وغيرها
02:24ما دفعها أن تقصد قطعان الأغنام في تجمعات البادية
02:28وأكد المسن محمد الدغم لأثر
02:31أن هذا الظهور لم يكن بالأمر المتداول سابقا
02:35ومن النادر السماع به
02:37وأكثر المناطق التي كنا نسمع عن تواجد الذئاب بها
02:40هي مرتفعات جبال البشري
02:42إلا تشكل الشقوق والمغارات والكهوف التي تتميز بها تلك الجبال
02:47ملاذا آمنا لها
02:49إضافة لمنطقة الحجيف في بادية معيزلة في الريف الشمالي
02:53وربما أثر الجفاف في توفر مصادر غذائها
02:56فجعلها تقصد تلك التجمعات
02:59وأضاف الدغم بالإضافة إلى الضواري
03:02لوحزوا كثرة استياض طيور من قبل السقور
03:05كالطير الحر والنصور
03:06ومنها ما بيع بملايين الليرات
03:09كما ساعد خلوه البادية من التجمعات السكانية كما السابق
03:13من عودة ظهور كثير من الحيوانات
03:16لا سيما ما أسلفنا منها
03:17كالذئاب والضبع
03:18ويشير رئيس مركز مكافحة داء الكلب
03:22والأمراض المشتركة محمد العلاوي
03:24إلى أن ظهور هذه الحيوانات لا يعتبر أمرا خطيرا
03:28بمنطقة العريشة
03:30يربط مواطنون بدير الزور
03:32ظهور الضواري بما تعيشه المحافظة من جفاف وقحت
03:36باتت تدفع تلك الحيوانات
03:39لسيما الذئاب للبحث عن المأكل
03:41والذي افتقدته في البادية
03:43الأرانب البرية والجرابيع وغيرها
03:46ما دفعها أن تقصد قطعان الأغنام في تجمعات البادية
03:50وأكد المسن محمد الدغيم لأثر
03:53أن هذا الظهور لم يكن بالأمر المتداول سابقا
03:56ومن النادر السماع به
03:58وأكثر المناطق التي كنا نسمع عن تواجد الذئاب بها
04:02هي مرتفعات جبال البشري
04:04إذ تشكل الشقوق والمغارات والكهوف
04:07التي تتميز بها تلك الجبال ملاذا آمنا لها
04:11إضافة لمنطقة الحجيف في بادية معيزيلة في الريف الشمالي
04:15وربما أثر الجفاف في توفر مصادر غذائها
04:19فجعلها تقصد تلك التجمعات
04:21وأضاف الدغيم
04:22بالإضافة إلى الضواري
04:24لوحظ كثرة استياد الطيور
04:26من قبيل الصقور كالطير الحر والنصور
04:29ومنها ما بيع بملايين الليرات
04:31كما ساعد خلو البادية من التجمعات السكانية
04:34كما السابق من عودة ظهور كثير من الحيوانات
04:38لا سيما ما أسلفنا منها كالذئاب والضباع
04:40ويشير رئيس مركز مكافحة داء الكلب والأمراض المشتركة
04:45محمد العلاوي
04:46إلى أن ظهور هذه الحيوانات لا يعتبر أمرا خطيرا
04:50أصيب عدة أشخاص في ريف مدينة طرطوس السورية
04:54بجروح مختلفة خلال الأيام الماضية
04:57إثر مهاجماتهم من قبل حيوان غريب غير مألوف في المنطقة
05:02وتكررت الحوادث بين قريتي الوردية وعرقوب سلمون في ريف طرطوس
05:08وعلى عدة مرات بعد حلول الظلام
05:11حيث اعتاد الناس التنقل بأمان في المنطقة
05:14حيوان غامض يهاجم السكان في طرطوس السورية
05:19وبحسب إيريم نيوز
05:21قال المواطن محمد الديب
05:23إن حجم الحيوان كبير
05:25يشبه الكلب الشرس الضخم
05:27لكن لم تظهر ملامحه بشكل واضح بسبب الظلام
05:31وقال رئيس مجلس بلدة الوردية
05:34لوسائل الإعلام
05:35إن إفادات من رأوا الحيوان
05:37لم تكن كافية لتحديد نوعه بدقة
05:40تحذيرات للسكان داخل القرى السورية
05:44وإثر هجوم الحيوان المفترس على العابرين
05:47قامت البلديار في قرى المنطقة
05:49بنشر عدة طعوم سامة
05:52ونصب بعض الأفخاخ من أجل القبض عليه
05:55لكن دون جدوى
05:56فيما نشر تحذيرات للسكان
05:58لاتخاذ الحيطة والحضر أثناء التنقل ليلا
06:02وخلال الفترة الماضية
06:04كثر الحديث عن انتشار حيوانات مفترسة
06:08في أرياف مدينتي اللاذقية وترطوس
06:11وسماع السكان لأصواتها
06:13بشكل قريب من المناطق المأهولة
06:16كما تحدث الفلاحون عن ضباع
06:18تتجول ليلا بحثا عن الطعام
06:21تحكي القصة عن ذئب شرير
06:23لم يكن لديه أصدقاء
06:25وكان يشعر بالوحدة والضجر
06:27وكان يجلس ويفكر
06:29لماذا ليس لدي أصدقاء
06:32هل لأنني كبير ومخيف
06:34أم لأنني ذئب شرير وسيء
06:36وذات يوم قرر أن يكون صداقات
06:39وقال لن أكون شريرا بعد اليوم
06:42سأتغير وسأصير حسن الأخلاق
06:45وسيصبح عندي أصدقاء
06:47وقد كانت الإوزة والدجاجة والبطة
06:50يخافون منه
06:52لأنه كبير وشرير ومخيف
06:54فذهب الذئب إلى الإوزة في حديقة بيتها
06:58مع فراخها السبعة
06:59وقال نهارك سعيد
07:01فصرخت الإوزة
07:03إنه الذئب الشرير
07:05وركضت مع فراخها داخل البيت
07:07وأغلق الباب
07:08فقال الذئب
07:10أرجوكم افتحوا الباب
07:12فأنا تغيرت
07:14سمع الذئب صراخ الإوزة
07:16وهي تقول
07:17ارحل عنا
07:19رحل الذئب وهو حزين
07:21جلس يفكر
07:23فقال
07:24سأتغير
07:25وسيصبح لدي أصدقاء
07:27ثم ذهب إلى الدجاجة
07:29ووجد الدجاجة
07:30تنتظر مجيء الحاضنة
07:32لتهتم بفراخها
07:33فقال الذئب
07:34يسعدني أن أهتم بالفراخ
07:37في غيابك
07:37فصرحت الدجاجة
07:39يا ويلي
07:40إنه الذئب الشرير
07:42ودخلوا المنزل
07:43وأغلقوا الباب
07:45وقالت له الدجاجة
07:46ارحل عنا
07:47ولا تقترب منا
07:49ذهب الذئب ولم يفقد الذئب الأمل
07:52وقرر الذهاب إلى البطة
07:54فوجدها تنادي على صغارها
07:56فقد فقدت فرخها الخامس
07:59فلما رأته
08:00صرخت وقالت
08:01يا ويلي
08:02إنه الذئب الشرير
08:04فدخلوا البيت
08:05وأغلقوا الباب
08:06واتهمت البطة الذئب
08:08بأنه أكل الفرخ الخامس
08:10فحزن وغضب
08:12لأنه لم يأكل فرخا
08:13كاد اليأس يسيطر على الذئب
08:16وبينما هو يمشي
08:18إذ سمع صوتا ينادي
08:19ساعدوني
08:21وقد كان هو الفرخ الخامس
08:23وكان يصرخ
08:24ساعدوني سياكلني الذئب
08:26فقال الذئب
08:27إن لم تسكت
08:29سآكلك فعلا
08:30فنظر الفرخ إلى الذئب
08:32نظرة استرحام وانكسار
08:34وقال
08:35أريد ماما
08:36فقال له الذئب
08:37اهدأ
08:38اهدأ
08:39سوف نجد أمك
08:40وذهب إلى البطة
08:42وقال لها
08:43هذا الفرخ الخامس
08:44الذي كنت تبحثين عنه
08:46فأدخلت البطة
08:48في راخها بسرعة
08:49وأغلقت الباب
08:50ذهب الذئب
08:52ترجمة نانسي قنقر
08:53ترجمة نانسي قنقر
