00:00Die Sendung wurde vom NDR live untertitelt.
00:30Du comprends maintenant pourquoi on peut pas te laisser aller à l'école ?
00:33Personne ne doit savoir que tu vois ces choses.
00:36Quand t'es pas sûr que ce que tu vois c'est un rêve ou la réalité, tu le gardes
00:40pour toi.
00:41Présente-nous, Millie McKenzie.
00:43Tes visions, ça va mieux ?
00:45Oui, ce que je voulais dire c'est que...
00:47Est-ce que tu vois des choses ?
00:50Il y a plein de gens comme toi qui voient des trucs bizarres.
00:57Peut-être qu'ils ont un truc à te dire juste à toi.
00:59Comme un message secret.
01:01C'est toi qui portes le malheur en vrai.
01:05Pourquoi tu t'inquiètes ? Le coffre est fermé à clé.
01:07Mes parents me cachent quelque chose.
01:10J'ai tout le temps l'impression que je suis pas à ma place.
01:15Les grands se cachent toujours des trucs aux enfants.
01:28Peut-être qu'on avait juste besoin de quelqu'un qui parlait.
01:31Comme une amie.
01:32Comme une amie.
01:33Sous-titrage Société Radio-Canada
01:35Sous-titrage Société Radio-Canada
01:35Sous-titrage Société Radio-Canada
