00:00Dix ans après la disparition de Giulio Regeni au Caire, la justice italienne a rendu lundi son verdict.
00:07Trois agents de sécurité égyptiens ont été condamnés à dix ans de prison pour enlèvement aggravé.
00:13Un quatrième accusé a été acquitté.
00:16Nous savons aujourd'hui que notre confiance en la justice était justifiée
00:20et qu'à partir d'aujourd'hui, tous les citoyens du monde peuvent se sentir plus en sécurité.
00:25Dès ce soir, tous les régimes, leurs appareils, leurs uniformes seront contraints de se rappeler
00:31que la dignité d'une personne est un droit inviolable, tout comme l'est son intégrité physique.
00:37L'impunité peut être maîtrisée par les démocraties.
00:41Giulio Regeni, doctorat italien de 28 ans à l'université de Cambridge,
00:46avait disparu le 25 janvier 2016 alors qu'il enquêtait sur les syndicats indépendants en Égypte.
00:51Son corps avait été retrouvé neuf jours plus tard en périphérie du Caire
00:55avec de nombreuses traces de torture.
00:57Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00Sous-titrage Société Radio-Canada
