00:01Ważny krok w zmierzeniu się z socjalistyczną przeszłością Węgier.
00:05Tajne akty agentów poprzedniego reżimu zostaną upublicznione na początku listopada,
00:10co stanowi spełnienie obietnicy wyborczej nowego rządu.
00:13Archiwa historyczne służb bezpieczeństwa państwowego przygotowują się do publikacji dzień i noc.
00:19Baza danych trafi do internetu i ma wywołać ogromne poruszenie.
00:47W internecie udostępnione zostaną dane dotyczące od 50 do 60 tysięcy osób.
00:54Badacze twierdzą, że niemal każdy mieszkaniec Węgier znajdzie wśród swoich krewnych i znajomych kogoś, kogo dotyczy ta sprawa
01:02i że ludzie powinni przygotować się na bolesne rozmowy rodzinne.
01:23Archiwa przechowują wiele dokumentów, które nie zostaną upublicznione.
01:27Historycy zachęcają osoby, które dowiedzą się, że jeden z ich przodków pracował dla służb specjalnych do złożenia wniosku o udostępnienie
01:36całej dokumentacji.
01:38Ukaże to, jakich krewni współpracowali ze służbami przed zmianą stroju.