00:27ASEAN TOURISM MINISTERS RETREAT
00:30Pariasoprapto, umabot sa 147 milyon ang international tourist arrival sa ASEAN noong nakaraan taon na nakapagdala ng 414 billion US
00:40dollars o katumbas ng 14% ng GDP o gross domestic product ng regional block habang nakalikha rin ito ng
00:4846 na milyong trabaho.
00:51Higit 42% ng bilang ng mga turista ay nagmula rin mismo sa ASEAN market.
00:57Binigyan din na hindi lamang pagpaparami ng turista ang layunin sa paglago ng turismo sa rehyon, kundi mapahaba ang kanilang
01:06pamamalagi at pagtaas ng gastusin sa lokal na ekonomiya sa pamamagitan ng mga dekalidad ng mga proyekto.
01:13This strong regional demand gives our tourism sector an important foundation of resilience while creating opportunities for greater connectivity, multi
01:25-destination travel and new tourism products across Southeast Asia.
01:30Suportado naman ng ADB ang pagpapatupad ng ASEAN Tourism Sector Plan 2026 to 2030.
01:36Ibinahagi rin ito na naglaan sila ng 30 billion US dollars para suportahan ang mga pangunahing prioridad ng ASEAN.
01:44Mula 2015 hanggang 2025, umabot sa 3.7 billion US dollars ang naipamahagin pondo ng ADB para sa turismo sa
01:53mga bangko at mayroon pang nakahanda na 3 billion US dollars para sa susunod na taon.
01:58Upang lalo pang makahikayat ang mga bansa sa ASEAN ng mas marami pang turista, binigyan din sa ilalim ng ADB
02:05Tourism Investment Outlook ang paggamit ng private capital, pagbuo ng mga investable projects at pagtutulungan at koordinasyon sa pagitan ng
02:15pamahalaan, local sectors at private group.
02:18So ASEAN has an extraordinary tourism opportunity. Such beautiful countries and cultures to proudly showcase to the world.
02:28So ASEAN needs to capture the benefits from this and it requires moving from ambition to implementation and from investment
02:39concepts to investment execution.
02:42Inaasahan ng ating tourism department na ang ASEAN Tourism Investment Showcase ay magbubukas ng pinto para sa mga bagong oportunidad
02:50sa kabuhayan at mas matibay na pagtutulungan sa pagitan ng public at private sector sa Timog Silangang, Asia.
02:57The showcase provides an opportunity for our member states to bring forward selected destinations and investment opportunities while highlighting what
03:06is needed to develop them further.
03:09It allows us to view our destinations not only through the eyes of a traveler, but also for the perspective
03:15of an investor, a development partner, and most importantly, of the communities that stand to benefit from sustainable tourism development.
03:25Gabumil de Villegas, para sa bayan.