00:00I don't know.
00:38I don't know.
01:03I don't know.
01:16I don't know.
01:19I don't know.
01:21I don't know.
01:37I don't know.
01:37Sir, if I'm a new guy, you'll kill Vinnie.
01:40He'll kill him quickly.
01:45I don't know.
01:47I don't know.
01:48I don't know.
01:48I don't know.
01:50I was showing my middle finger.
01:53So I solved the problem.
01:55Hi, Vinnie.
01:56What happened in your hand?
01:58Firecrackers.
01:59You like crackers, huh?
02:01Prita.
02:02Yes, sir.
02:04I don't know.
02:10I don't know.
02:18I don't know.
02:22I don't know.
02:23I don't know.
02:23I don't know.
02:24I don't know.
02:35I don't know.
02:36I don't know.
02:39I don't know.
02:39I don't know.
02:41I don't know.
02:42You got a scc TV.
02:43You're getting a scc TV.
02:45There's no recording from Vinnie's house.
02:47It's also possible that Vinny didn't even go out of his house.
02:51Martin said to him that you can hide in a place where someone can find someone.
02:58Which place can happen in your house?
03:02In the Blue Whale Challenge, most of the tasks are very dangerous.
03:09I always wondered why Vinny was given so easy tasks.
03:12I think I get it.
03:14Sir Martin said to him that must have been Vinny's survival kit.
03:21There will definitely be a bad place.
03:24Where there is a lack of air, and that's why he stole his oxygen cylinder.
03:31To eat noodles.
03:35And that bedpan must be his toilet.
03:40Which place can happen?
03:44Look at him.
03:46I'm getting rid of the noodles.
03:54There's a tank in my water.
03:56Chhatpar.
03:58Shit, you're right.
04:00Sir, check the tank.
04:01Check the tank.
04:24It's time to jump.
04:25No.
04:27No.
04:28I'll fly.
04:30Alright.
04:32It's time to kill Vinny then.
04:35Vinny is not your boss.
04:38He's in the water tank.
04:43I'm not too cold.
04:45It's time to kill him.
04:50I will go out and shoot him for the tank.
04:53Sir, check the tank.
04:54Hurry!
04:56Go!
04:57Go!
05:27Hello?
05:28Dattatre, Pedro, let's go and check the tank.
05:32Why? There's nothing here, Rajar.
05:33He's not in it, he's not in it. I'm holding it quickly.
05:36Yes, Dattatre.
05:46Shit!
05:46Shit!
05:57Dattatre, poca!
06:35Dattatre, poca!
06:46Dattatre, poca!
06:46Oh!
06:56Ritam, me ne me lia!
07:19Come on!
07:25You got your hands, Salih.
07:27You killed a gun. You're very angry.
07:30Sir, let me know.
07:33It's not his fault, sir.
07:35I killed your brother.
07:38I was in a lot of stress.
07:40And he came in front of me, sir.
07:42And he didn't kill me, so he killed me.
07:44It's not Martin.
07:46No, sir. It's not Martin.
07:47It's not Martin.
08:00Let's go.
08:20No.
08:21I don't know what to do with Martin, but I don't know what to do with Martin, but I don't
08:48know what to do with Martin.
08:51Parjita has killed a crime.
08:53I'll take you back.
08:57Take it.
09:25Hello?
09:27Well, if you got it, you won't give money now.
09:31But listen, your photos are still on me, understand?
09:37In the evening, I need money.
09:40And if you haven't come,
09:42whatever channel I will give you,
09:44I will send photos to you.
09:46What do you think?
09:47At night, TV on.
09:49Watch the 9pm news, sweetie.
10:01Why did he go?
10:03Only three years ago, he was a criminal.
10:07And sir, he won't be a criminal today.
10:09The reason he was on the beach.
10:11He was the reason for me.
10:13I thought, sir, you won't leave him.
10:16Thank you for letting him go, sir.
10:19I haven't got it.
10:20I can't stop my transfer now.
10:23What do you want to stop your transfer?
10:25My transfer?
10:27From Daru's house or from the house.
10:29I need to stop you.
10:33I need to stop you.
10:35I'm impressed with you.
10:38He just got killed.
10:40He got a chance to kill you.
10:43He got a chance to kill you.
10:45You got to get his son's song.
10:45So you're taking a lot of his songs?
10:46Why don't you ask anybody,
10:49forgive someone, forgive someone,
10:51etc?
10:51Sir, sir, stop a car.
10:53What?
10:53Sir, one minute.
10:54Sir, stop the car, please.
11:00Sir, I'm coming.
11:01Kaiko?
11:02I'm coming, sir.
11:08What's that?
11:09Sir, what's next?
11:10I'm going to transfer you tomorrow.
11:12Then we'll get it.
11:14I'd like to keep your memory.
11:17Will this change?
11:18Sir, give me a phone.
11:19Don't take a phone.
11:20No sir, I'd like to make a video.
11:21I'd like to make a video.
11:23Please.
11:31Tell me something, sir.
11:35I'm Inspector Pedro Gonzales.
11:37I'd like to work with you.
11:39You're a nice kid, okay?
11:40Not good for you.
11:42Sir, give me a song to my dad.
11:45I don't know how to sing.
11:47I don't know how to sing.
11:48I don't know how to sing.
11:48Please, sir.
11:49The song is very special for me.
11:51And you too.
11:51Please.
11:53You always do blackmail me, right?
11:55I don't know, sir.
11:57I'll try it?
11:58No, no.
11:58I can't hear if I'm too.
12:03If you will still sing.
12:05No one will sing you.
12:07No one will sing you.
12:11No one will sing you.
12:15No one will sing you.
12:19Okay?
12:21Perfect.
12:22Give me a phone.
12:23I'll send you to one minute, first.
12:36Thank you, sir.
12:38You're crazy.
12:40Let's go.
12:46Sir, don't do any delay.
12:49As the minister said,
12:50Pedro, thanks for finding my son.
12:51If you say, boss, transfer.
12:53Done.
12:59My son, Vinny,
13:00and I believe that
13:04the kidnappers will soon be taken away.
13:06Congratulations, sir.
13:08I will always be a part of the Goa police,
13:12the D.I.G.
13:13who put all the strength in this guy.
13:17He's not gone home for four days.
13:39I'd like to introduce you to Mr. Dattatre.
13:48I'd like to introduce you to Mr. Dattatre.
13:52Mr. Dattatre,
13:53can you tell me something?
13:55How did you find your children?
13:56There's nothing on CCTV.
13:58This is not a joke.
14:01I'm not convinced.