00:00Выступая на саммите Евроньюз по туризму и путешествиям,
00:03премьер-министр Албании Эдди Рама высоко оценил развитие
00:07туристической инфраструктуры в своей стране.
00:09Он отметил, что превращение Албании в новое туристическое
00:12направление на стыке Адриатического и Ионического морей помогло
00:17привлечь в прошлом году почти 12 миллионов иностранных
00:20гостей и сразу же подчеркнул, что его страна не добилась
00:23такого же мгновенного успеха, как некоторые из ее балканских
00:27соседей.
00:39Несмотря на резкий рост популярности Албании, Рама также
00:43признал, что развитие туризма необходимо регулировать.
00:48One of the downsides of this is that by having tourism that is
00:55developed based on the middle low income tourist, we risk to have a
01:03country under big stress on its infrastructure, on its nature, on its
01:08services, and we risk to not get back what we can.
01:15While investing on a tourism of high income, the high-end tourism, we lower the stress on the country and
01:26we get more from them.
01:28Рама также прокомментировала резонансный инвестиционный проект стоимостью 1,4
01:33миллиарда евро, связанный с зятем президента США Дональда Трампа Джаредом Кушнером.
01:39Элитный курорт планируется на необитаемом острове Сазан в пределах охраняемой природной
01:44зоны вокруг лагуны Нарта. Объявление о проекте вызвало в последние месяцы
01:49многочисленные протесты в стране.
01:51If the construction will go ahead or not, this will be decided not in the streets, but in the science.
02:02So if we have an environmental impact assessment that tells us where we are right and where we could be
02:14wrong,
02:14we will adjust what could be wrong and we will go for the right. If it will say to us
02:21no way to touch here,
02:23we will not touch. But it's science that should decide. It's not the street and the ideology.