00:00Ich bin wach.
00:01Du Schlafmütze.
00:04Ich bin Mia und ich glaube an Monster.
00:07Mia, hör mit dieser Monsterforschung auf.
00:10Frau Müller ist doch keine Hexe.
00:12Ich hab jetzt unwiderlegbare Beweise gefunden.
00:15Monster sind mitten unter uns.
00:17Nur das glaubt mir Lilienthal niemand.
00:21Ab morgen besuchst du die...
00:24äh, die Finsterwaldschule.
00:26Oh, Kopf hoch Mia, es ist nur eine neue Schule.
00:30Doch irgendetwas an meiner neuen Schule ist anders.
00:33Du siehst nicht gerade aus wie der Finsterwaldtyp.
00:36Hey, aufwachen! Vampir-Tempo. Wir sind gruselig spät dran.
00:41Wenn ich's nicht besser wüsste, würde ich denken,
00:43ihr wärt einen Haufen brettiger, verkommener Menschen.
00:46Das sind alles echte Monster!
00:49Ey, Diablo, was in aller Welt ist das?
00:52Und was sind diese grausamen rosa Dinger an deiner Taille?
00:55Schilder?
00:57Ich wollte allen in Lilienthal beweisen, dass ich die ganze Zeit recht hatte.
01:00Kann wir sie endlich von der Schule werfen?
01:02Hört ich, wenn ich's könnte. Nur kann ich's nicht. Drum tue ich's nicht.
01:08Sie hat Glück, dass sie so gute Freunde wie euch hat, die ihr weich geht.
01:12Wer ist hier das Monster?
01:14Brauchst du Hilfe?
01:15Brauchst du wer wirklich reizt?
01:19Viel Glück bei der Erforschung des unbekannten Sonnenschein.
01:22Danke, Papa!
01:23Hast du ihre Schuluniform gesehen?
01:26Ziemlich eigenartig.
01:28Steht ihr da?
01:28Chor ging auf zu.
01:36Ich hatte den Künstler.