00:04Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30C'est parti !
01:01Quelqu'un a demandé de l'aide. Le pilote, oui. Il s'appelait de l'aide, de l'aide, de
01:09l'aide, de l'aide.
01:09Le pilote a commencé à perdre le contrôle. Toutes les gens s'appelent, ils pensent qu'ils vont.
01:19Après quelques minutes, deux autres pilotes ont pris le contrôle.
01:28Les gens s'appelent de l'aide. Il a pris le coup et a tenté de m'aider le pilote.
01:38Ils ont pris la main et les l'aider sur le floor. Il y avait beaucoup de sang.
