00:01Bonjour Rachid. On va écouter un petit peu ? Oui.
00:07C'est une chanteuse syrienne, elle s'appelle Asala Nasri.
00:11Ça faisait 15 ans qu'elle n'était pas allée à Damas et là elle est retournée, elle a fait
00:15ça le comble.
00:16Et oui en fait Asala Nasri qui est connue bien évidemment, elle chante depuis très longtemps
00:21et c'est vrai que ça fait 15 ans qu'elle n'est pas retournée dans son pays.
00:24Donc c'est un retour qui est particulièrement chargé d'émotions pour Asala Nasri, la chanteuse de 57 ans.
00:31C'est produite à Damas pour la première fois depuis 15 ans devant des milliers de spectateurs installés au Caire.
00:38Depuis son départ de Syrie en 2011, Asala avait alors affiché son soutien au soulèvement contre Bachal Assad.
00:44Son opposition à l'ancien pouvoir lui avait valu d'être écarté du syndicat des artistes et de faire l
00:50'objet de campagnes médiatiques.
00:52Sur scène, l'artiste n'a pas caché son émotion.
00:55Elle a évoqué ses retrouvailles avec son public et a affirmé que la guérison de la Syrie ne pourrait se
01:01faire que par l'art et la musique.
01:02Dans le public, les drapeaux syriens se mêlent aux applaudissements et aux larmes.
01:10Voici la Syrie que nous connaissons et voici la Syrie qui demeurera une Syrie qui a porté la poésie, les
01:16mots et la pensée.
01:17Ainsi aujourd'hui, la musique et la culture sont une part indissociable de l'identité syrienne.
01:23...
01:23...
01:23...
01:23...
01:24...
01:24...
01:25...
01:26...
01:26...
01:26...
01:36...
01:36...
01:38...
01:38...
01:40...
01:40...
01:46...
02:07C'est formidable.
02:10Et alors, au-delà, bien entendu, de ces retrouvailles avec le public, on a vu effectivement que la salle était
02:14comble.
02:15C'était probablement difficile de circuler dans cette salle et en plus un guichet fermé.
02:21Ça nous dit aussi quelque chose de la Syrie d'aujourd'hui.
02:23Comme on vient d'entendre la concierge, effectivement, bien évidemment, c'est une autre Syrie qui est démontrée aujourd'hui
02:30par le concert et le retour de Asala.
02:32Le concert, donc, de cet artiste a ainsi pris une dimension qui dépasse largement la scène.
02:37Les autorités culturelles syriennes ont salué son retour, tandis que les spectateurs ont parlé d'un rêve devenu réalité.
02:43Pour la conseillère politique, on vient d'entendre la musique et la culture font partie intégrante de l'identité syrienne.
02:49Une vision également défendue par Nawar Bilal, qui est le directeur des théâtres et de la musique,
02:54et qui rappelle que les réactions autour du concert relèvent aussi de la liberté de chacun, car le retour d
02:59'Asala n'a pas fait l'unanimité des prédicaments.
03:02Un publicateur conservateur avait appelé sur les réseaux sociaux à l'annulation du spectacle dénonçant la tenue de concert.
03:08Malgré cette polémique, la salle était comblée et le concert a bien eu lieu sous haute sécurité, bien évidemment.
03:17Le retour d'Asala est un très beau rêve.
03:20Quand je l'ai vu, j'ai été profondément émue, car je ne m'attendais pas à ce qu'un
03:23jour elle revienne et donne un concert aussi magnifique.
03:26Nous espérons l'avoir ici plus souvent.
03:29Nous espérons que je encountering des plus ou moins d'euros.
03:31L'alade à l'arône à l'alh flux de l'âne à l'éneau.
03:37L'am châныc d'âche à l'évolution et à l'éneau.
03:51Sous-titrage par Jermain
03:53L'Amanda Valérie
03:54L'Amanda sal-L'Amanda
04:28Effectivement
04:28Alors Asala quand elle est retournée à Damas pour ce concert, elle n'est pas venue les mains vides, elle
04:34est arrivée avec un tout nouvel album consacré à son pays
04:37Et justement les images qu'on vient de voir ce sont les coulisses du tournage du clip de ce nouvel
04:43album
04:43L'album est donc intitulé l'album syrien, ce nouveau projet réunit 14 titres en référence aux 14 provinces de
04:52la Syrie
04:52Asala y rend hommage à la diversité de son pays, à ses villes, à leurs histoires, dans une Syrie profondément
04:58marquée par des années de guerre et de violence
05:00Le projet accompagne donc ce retour sur scène d'un message artistique tourné vers l'ensemble du territoire
05:06Une partie des recettes du concert doit d'ailleurs être consacrée à des oeuvres caritatives entre mémoires personnelles, chansons nouvelles
05:14Elle est retrouvée avec son public Asala Nasri, s'est ainsi son retour sur la scène syrienne après 15 années
05:19d'absence
05:20On regarde ce dernier extrait
05:21Sous-titrage Société Radio-Canada
06:19Sous-titrage Société Radio-Canada
06:36Sous-titrage Société Radio-Canada
06:37Oui c'est trop beau mais c'est de l'intelligence artificielle quand même
06:40Il y a de l'intelligence artificielle là-dedans ?
06:42Ça c'est du 100% d'intelligence artificielle
06:44D'accord, comme quoi, je n'ai pas de mon regard
06:47Avant c'était bien sûr des images réelles, le tournage des clips mais ce dernier clip c'est du 100
06:51% d'intelligence artificielle
06:53Ça marche aussi en tout cas sur moi ça a marché
06:55Merci beaucoup Elamberlada
06:57Ça marche aussi en tout cas sur moi ça a marché
