00:00Alos 50 families mula sa Malat Tunnel na komunidad sa ilalim ng Osmeña Highway
00:04ang inilipas sa pabahay sa Bulacan.
00:07Binigyan din ang bawat pamilya ng 10,000 piso at iba pang dagdag tulong.
00:12Sexy, si Bea Penlang.
00:17Nitong Mayo lang nang nasilip natin ang buhay na buhay na ilalim ng Osmeña Highway
00:22sa San Andres sa Malate, Maynila.
00:24Pagpinasok kasi ang tila tunnel na isa't kalahating metro lang ang taas
00:28at wala pang isang metro ang lapad.
00:31Ay, sorry.
00:32Okay, sorry po, sorry po.
00:35Tabi-tabi ang mga nakatira na kumpleto sa mga appliance
00:37at konektado sa linya ng kuryente at tubig.
00:41Bakante na yan ang pasukin ko kanina.
00:43Bagaman bakas ko pa rin, ang peligro ng pagtira nila rito.
00:47Ganito po kasi kep at kadelikado yung mga bahay na tinitirhan
00:50ng halos sandaang pamilya sa may Osmeña Highway
00:53malapit pa sa estero sa Maynila.
00:56Gawa sa light materials yung kanilang mga bahay na nasa ilalim pa ng tulay
01:00kaya lumang peligroso lalo na tuwing maulat.
01:03Inabutan ko namang naglilipat na ang mga residente
01:06ng dating Malatano community.
01:09Naranasan ko na sunugan kami tapos baha pa.
01:13Minsan, pag ako lang may isa sa bahay, umiiyak ako
01:16kasi wala akong kasama eh, lalo pag Pasko.
01:19Ano, naiiyak ako. Ano ba yan?
01:22Ano, siyempre, aahon kami sa taas kasi yung tubig talaga abot hanggang ganyan.
01:28Inaano ko yung kuryente, baka makuryente kami.
01:31Kanina, sumama ako sa biyahe nila papuntang San Ildefonso, Bulacan,
01:36kung saan naghihintay ang tila maagang pamasko,
01:39ang permanenteng pabahay ng gobyerno.
01:41Ngayong Pasko, baka kompleto kami. Musayang Pasko ko.
01:45Apat na putsyam na pamilya silang inihatid ng Department of Social Welfare and Development o DSWD
01:51sa mga bago nilang kirahan.
01:53Kahit malayo ito, naku, sabi ko hindi. Ano, titirhan ko talaga ito.
01:57Binigyan din ang bawat pamilya ng tig-sampung libong piso
02:00at dagdag pang tulong tulad ng livelihood assistance.
02:04We will issue another set of cash relief assistance, another 10,000.
02:09Kasi nga, alam mo, pag ni-approot mo ang isang tao, pagdating niya dun,
02:13to jumpstart your life, panibagong tsaka muna naman yun.
02:16Bagaman hindi libre, ay mura ang pabahay.
02:19Isang taon muna silang walang babayaran.
02:22Pagkatapos, ay maguhulog ng 600 hanggang mahigit 2,000 pesos kada buwan
02:27sa loob ng 30 taon.
02:29Pero hindi pa lahat ay nakalipat.
02:31May 35 pamilya pang ipinagrerenta muna ng gobyerno
02:34habang tinatapos pa ang lilipatan nilang bahay.
02:37Bago magpasko rin sila target, mailipat.
02:40Yung paglilipat kasi ng mga 84 na pamilya,
02:43hindi siya simpleng bagay kung gagawin.
02:46Isipin rin natin yung point of view nila
02:47na dito na sila tumira, dito pinanganak yung iba,
02:51dito tumanda.
02:52So yung mindset ting, medyo mahabang proseso yun.
02:56At para matiyak na hindi na muling matitira ng tonen,
03:00isasara na ang lagusan papasok
03:01matapos gibain ang matiniran sa ilalim.
03:04Nakausap na natin yung mga barangay dito,
03:06barangay opisyalis na kumingin na rin tayo ng tulong
03:08na bantayan itong lugar na hindi na mabalikan pa.
03:12Nakikipagungnayan din ang Manila City Hall sa MMDA
03:14para matiyak yan.
03:16Ako si Bea Penlac,
03:17ang inyong saksi.