00:01Cyrus.
00:02Do you think he suspects there's something whole?
00:05No. He asked me about the other night.
00:08The trainee?
00:09I tried to justify myself as best I could.
00:11I suppose we'll have to be careful.
00:13And it's going to be easy for you.
00:15Now that you want to distance yourself from me.
00:18I will tell the truth.
00:19You are not the only one who can tell the truth.
00:22I wrote each of the guest information sheets.
00:24And?
00:25That someone changed them.
00:26And it was my doing.
00:28Or yours.
00:29Or Mr. Sopena.
00:31What you say is absolutely true, Tomasa.
00:34A splendid day, isn't it?
00:35Above all, full of surprises.
00:37You're referring to the banquet.
00:38Why would the cooks have changed the menu so radically?
00:41Yes, the food was nothing like the tasting.
00:45The prospect of our wedding is the only thing that has stopped me from
00:47whether it's the husband of that poor girl my brother got pregnant.
00:51Alright?
00:52What do you mean, "it's okay"? What do you mean by that?
00:54We may be making the biggest mistake of our lives, but my answer is yes.
01:01Are you willing to marry me?
01:02Yeah.
01:03I am willing to take on the world and face everyone and everything.
01:08And I know the road ahead can be horrible, but I accept it without hesitation, Maria.
01:11I need you to think it over carefully and tell me if you're willing to travel it with me.
01:15Because this time I don't intend to back down.
01:17Everything will change when you get married, Martina. You don't understand, no matter how much he says otherwise now.
01:21You say it as if I don't matter.
01:22You're not going to tell.
01:24Because in this society, upon marriage, a woman goes from being completely subject to her father to being subject to
01:29in everything to her husband.
01:30Do you think you're going to give in a little? No. All of this is going to affect you for the rest of your life.
01:34life.
01:34What do you want me to do?
01:36I want you to become Juliet's shadow. Let's see if you can figure out what you're up to.
01:43Don't worry. I'll do it.
