00:02On rêve de simplicité, de sobriété, de lien social, de nature.
00:10On rêve de plus de vélo.
00:12Mais est-on les seuls ? Il fallait qu'on le vérifie.
00:19J'ai développé cette activité d'une façon que je pouvais rouler une partie du temps.
00:26J'ai travaillé comme ingénieur, j'ai étudié deux ans, et j'ai joué notre vie en cycling.
00:35Les gens sont plus heureux quand ils sont passés par la voiture.
00:39C'est possible pour moi de faire des gens heureux.
00:44Ça me ralentit un peu. Ça amène un calme dans ma vie qui est excellent.
00:50Je pense qu'on fait mieux si on bike, sans qu'ils prennent une voiture.
00:56Je pense qu'il y a un voyage de France au nord de la Nouvelle, c'est complètement drôle.
01:03Oh là là là là là ! Comment on fait ?
01:12Mais je pense qu'il faut rencontrer beaucoup de gens fantastiques sur votre voyage.
01:17C'est peut-être pas drôle.
01:21Et tu te dis, c'est vraiment pour ça que je voyage à vélo.
01:25Je ne m'attendais pas à ça.
01:30Je pense qu'il y a un voyage à vélo.
01:33Je pense qu'il y a un voyage à vélo.
01:38Je ne sais pas ce que le futur va nous donner, mais je suis sûr qu'il y a beaucoup
01:44de bikes sur la rue, c'est bon.
01:45Sous-titrage Société Radio-Canada
01:56Sous-titrage Société Radio-Canada
01:59Sous-titrage Société Radio-Canada
02:03Sous-titrage Société Radio-Canada