- 21 dakika önce
Leyla, amcasından kalacak büyük mirasa sahip olmak zorundadır. Ancak mirasın ona kalması için sevgilisi ve nişanlısı Nihat'ın seçimi dışında başka biriyle evlenmesi gerekir.
Kategori
🦄
YaratıcılıkDöküm
00:00:00Who is this?
00:00:01I don't know, he's a relative of ours.
00:00:04His father had passed away, and he said his uncle would be staying with them now.
00:00:08Sister, call Hülya for me quickly.
00:00:11I'll forgive you, of course.
00:00:15The heart is showing signs of weakening.
00:00:18Attention should also be paid to blood vessel blockages.
00:00:19I'll recommend a diet because of Gülser.
00:00:22One of his kidneys is already not functioning.
00:00:25Should we prescribe antibiotics?
00:00:27Hmph, you old hag!
00:00:33Please, sir.
00:00:34Look, sir.
00:00:36Sir, we have prescribed you new medications.
00:00:38Good things, good things!
00:00:39My butt is practically invisible from all the pinholes!
00:00:42They've driven me crazy with all this medication, leaving me with neither kidneys nor a stomach!
00:00:46Get out!
00:00:47There's only one medicine that works for me, and that's it!
00:00:51Oh my goodness, how can your heart be, sir?
00:00:54Get out!
00:00:56Get lost!
00:00:57Get out!
00:00:59Stay here, my daughter!
00:01:01Stay here, my child!
00:01:03Stay!
00:01:03This is... mu mu mu mu mu!
00:01:05Ugh!
00:01:06You asked for my hand in marriage, uncle!
00:01:07Come here in a moment and measure my blood pressure!
00:01:09Alright sir!
00:01:10What will become of you?
00:01:12Which state am I in?
00:01:13You came home late again last night.
00:01:15And you were tipsy!
00:01:16Oh no, uncle, I lied to you!
00:01:20That scoundrel Nihat ended up making you just like him!
00:01:23But Uncle, I love him!
00:01:26He loves her!
00:01:27You're doing a great job!
00:01:28As if there are no other men in the world!
00:01:31Listen, kid, Nihat is a shady character!
00:01:34I wouldn't give my daughter to a man like that, understood?
00:01:37The lawyer has arrived, sir!
00:01:39Alright, alright, please come in!
00:01:42Uncle!
00:01:43What's wrong?
00:01:44Nihat was supposed to come and talk to you today!
00:01:47What?
00:01:47Absolutely not, I don't want to see his face!
00:01:51Are you trying to drive me crazy too?
00:01:52Look at this...
00:01:55Get a grip!
00:01:57You're such a big girl now!
00:01:58Hello sir, hello little lady!
00:02:00Come here, hold on, sit down, you're all fresh and new!
00:02:04Oh sir, you are one of them too!
00:02:07That's the wisdom behind it!
00:02:09Aha, hello!
00:02:12What's wrong? Don't you see she's sad?
00:02:14Uncle, we don't want you!
00:02:17I'll convince him!
00:02:18Absolutely not! I'll fire you!
00:02:20She's in a bad mood again today!
00:02:23It would be better if you didn't show yourself at all!
00:02:24Don't worry, everything will be alright!
00:02:26Are we going to the club tonight?
00:02:28Let's see if I can get past my uncle!
00:02:30Don't be sad!
00:02:36I scared you!
00:02:38First and foremost, this should be the key point!
00:02:41My niece needs to stay away from that idiot who's pretending to be her fiancé so she can inherit my 55 million dollar fortune!
00:02:47However you choose to marry me, sir!
00:02:49What are you doing here?
00:02:51Hehehehe!
00:02:53But if Leyla marries someone other than Nihat, she is my only heir!
00:02:58Hehehehe!
00:02:59Give it to me!
00:03:00Please, just a second!
00:03:02Mom!
00:03:03I'm not giving it to you!
00:03:04What's going to happen to that nasty uncle? Get up, uncle!
00:03:07Son, why don't you get on your bike?
00:03:09I just don't know, I really don't know!
00:03:11Oh, because this uncle doesn't have a bicycle!
00:03:13No, no!
00:03:13Oh yeah, he doesn't have a bicycle!
00:03:15Oh yeah, he doesn't have a bicycle!
00:03:17Oh yeah, he doesn't have a bicycle!
00:03:19Oh yeah, he doesn't have a bicycle!
00:03:21Am I bloated?
00:03:23You know, he's my relative!
00:03:25He's thirty-seven years old, but his mind isn't quite developed yet!
00:03:29Yes, yes!
00:03:29Is it a dead end?
00:03:33I caught you, I ate you!
00:03:35Come here!
00:03:35Aaaa!
00:03:36Oh my God!
00:03:37Oh!
00:03:38Damsel!
00:03:39Satan!
00:03:39Damsel!
00:03:42Take this!
00:03:42Take this!
00:03:43Stop, get out of the way, you troublemaker!
00:03:44Here!
00:03:45Damsel!
00:03:46Take this too, you devil!
00:03:47Damsel!
00:03:48Oh!
00:03:49Get up, get up, get up, little lady!
00:03:51But you run fast, play!
00:03:53In your game, the ground is simple for you, even if it's the world!
00:03:56What's all this noise, what's going on?
00:03:58Young lady, your uncle, who was a source of concern for you, has passed away!
00:04:02Good, good, it definitely made a noise!
00:04:03Hop!
00:04:05Uncle!
00:04:05Ha!
00:04:07Ha!
00:04:09Ha!
00:04:10Ha!
00:04:11Ha!
00:04:12Ha!
00:04:12Ha!
00:04:13Ha!
00:04:14Ha!
00:04:14Ha!
00:04:19Sir, your very dear and respected uncle,
00:04:23He had a will drawn up to be opened after his death!
00:04:28This will...
00:04:30You've dragged this out, lawyer, go ahead and open it and read it!
00:04:32But sir...
00:04:33Come on, come on!
00:04:34...
00:04:41...
00:04:42...
00:04:42...
00:04:46...
00:04:51...
00:04:53...
00:04:53...
00:04:53...
00:04:54...
00:04:54...
00:04:55...
00:04:56...
00:04:59...
00:05:00...
00:05:06...
00:06:07...
00:06:08...
00:06:08...
00:06:08...
00:06:08...
00:37:38...
00:37:39...
00:37:39...
00:37:40...
00:39:41...
00:39:41...
00:39:42...
00:39:42...
00:39:42Stop, stop, don't touch me!
00:39:44Hey, go ahead and insist that I'm your husband!
00:39:46I'm free now, I'm finally free!
00:39:47You go to jail, and I'll go home!
00:39:49Hey, I didn't know anything either!
00:39:51Tell your problem to the police, what do I care?
00:39:52Oh, why is that old man lying there like that?
00:39:57Well, my child was sleepy!
00:39:58Doesn't he have pajamas? You can't sleep like that.
00:40:00Go play in the garden with your toys!
00:40:03Hey, let me be the locomotive, and you guys be the train, follow behind me!
00:40:05Sure, sure, let's go!
00:40:09What will happen now?
00:40:10You figure that out, I'm going home!
00:40:12You think you'll get away with it by going there, don't you?
00:40:14Yes, and for the rest of my life!
00:40:16I'll tell the police that we killed this guy together!
00:40:19You can't do that!
00:40:20I'll do it, I swear I'll do it, I promise I'll do it!
00:40:22Go ahead and leave now if you want, go ahead!
00:40:24You vile, dishonorable, despicable wretch!
00:40:27Police, policemen!
00:40:29Do you see what happened to us now?
00:40:31Let's quickly hide this somewhere!
00:40:37Open the earlobe door!
00:40:43Get your bed in order!
00:40:52Who are you?
00:40:53Me? I'm the airplane!
00:40:54Are you kidding us?
00:40:56I swear it's my plane, I swear it's my plane!
00:40:58Look, I'm flying!
00:40:58Aaaa!
00:40:59We must have accidentally arrived at a mental asylum!
00:41:01stepped up, man, right now I see, look at my labia!
00:41:03MARTIN!
00:41:05Where is Kemal?
00:41:06My older brother Kemal and my older sister are playing house upstairs!
00:41:09Hooray!
00:41:09We're here!
00:41:10Ooooo, you've arrived, Commissioner!
00:41:12Please, come in!
00:41:13Which one of you has karat addresses like this?
00:41:14I see you're very cheerful.
00:41:16Of course.
00:41:17Oh, I'll mention it later while it's on my mind.
00:41:18I am very grateful to you.
00:41:20You showed me the right path.
00:41:21I'm very happy now.
00:41:23Ah, bravo. That's just not how it should be.
00:41:25How about we make some coffee?
00:41:26Please, sit down.
00:41:27No, that's not allowed. I don't drink coffee or anything like that unless it's part of my duties.
00:41:30We came to search the house.
00:41:32I didn't understand, I mean, I couldn't understand.
00:41:34What's wrong?
00:41:35Sami Hazin shot the child
00:41:37They reported that he hid the body in this house.
00:41:40Who, who, who, who?
00:41:43What is this place?
00:41:45Number one hundred.
00:41:46Wait, the plane is coming.
00:41:48Who is this person?
00:41:49I've been a bit crazy for a while now.
00:41:51He's a relative of our wife.
00:41:55What is this place?
00:41:56Well, this is our bedroom.
00:41:58Let's see for a moment.
00:42:00Look around.
00:42:02But, you know, the bedroom...
00:42:05Get out of the way!
00:42:08There is no privacy for the police.
00:42:14You shouldn't be ashamed of the police.
00:42:14Who slept in this bed?
00:42:15Well, we went to bed, didn't we, my dear wife?
00:42:18Okay, come on!
00:42:21She was ashamed of you...
00:42:23You shouldn't be ashamed of the police.
00:42:26What's inside?
00:42:30Nothing.
00:42:32My wife has her own personal clothes.
00:42:34Let's take a look.
00:42:55There was laundry here.
00:42:58The cupboard is completely empty.
00:43:06I had put away those clothes.
00:43:09Yeah, he lifted it, he lifted it.
00:43:11So, where does this door lead?
00:43:13To the next room.
00:43:14But it hasn't been used for a long time.
00:43:24Look, if you made such a mistake, don't bother looking for me.
00:43:28Tell me where you hid it.
00:43:29What?
00:43:29His body!
00:43:31Come on, don't joke around, what corpse are you talking about?
00:43:33And what are you doing in this house?
00:43:35Whose place is this?
00:43:36It's mine, inherited from my mother.
00:43:38Show me the title deed!
00:43:42It should be in the box right here.
00:43:45My plane ran out of fuel, I'm crashing.
00:43:47Get this madman out of here.
00:43:49I'm not crazy, I'm a plane.
00:43:51And it's my helicopter plane.
00:43:52Well done.
00:43:53Look, the airport is right there.
00:43:55Now go away from here.
00:43:56Please, let's see.
00:43:57Oh my God.
00:44:07What's wrong, what happened?
00:44:08Oh, your finger.
00:44:10Your finger, your finger.
00:44:11Where is the title deed?
00:44:12Ah, it's not here.
00:44:13He'll probably be inside.
00:44:15I'll go and check it out now.
00:44:21He'll be here.
00:44:23The plane has arrived, the plane!
00:44:24Just a minute, I'll find it.
00:44:28What was in the box?
00:44:29Body.
00:44:30Aha, I've got you now.
00:44:32It just slipped out of my mouth, honestly.
00:44:33Damn it.
00:44:34Ah!
00:44:40I hope you'll get over me.
00:44:41Honestly, I'm innocent, man, I know nothing about it.
00:44:43Check, get eliminated.
00:44:44I hope it's possible that I'm innocent.
00:44:45Check, get eliminated.
00:44:45Check, get eliminated.
00:45:08Check, get eliminated.
00:45:08There was no preliminary data.
00:45:10Then he threatened me with death in the cafe as well.
00:45:12Just a figure of speech.
00:45:13I was so angry then, I was about to throw a punch.
00:45:16Hmm.
00:45:17Uncle Pilot fell asleep, fell asleep.
00:45:19Sleep well and grow.
00:45:21Niii.
00:45:22My child.
00:45:22My child.
00:45:23Ha?
00:45:24My homes.
00:45:25Who's under that blanket?
00:45:27Shhh.
00:45:27Don't make noise.
00:45:28Uncle Pilot is sleeping here.
00:45:30Oh.
00:45:31Sleep well and grow.
00:45:33Niii.
00:45:33Niii.
00:45:35Now you're in trouble!
00:45:45Hey buddy, wasn't pilot uncle under the blanket?
00:45:48Look, there's no one here, my dear!
00:45:50Of course not, uncle!
00:45:52Did you say that?
00:45:53Oh, but my child!
00:45:55I managed to pass off a pillow as a man!
00:46:01All the crazy people have gathered here!
00:46:03I'm leaving now!
00:46:05But know this: I'm keeping a close eye on you!
00:46:08You can't escape me!
00:46:10You can't escape!
00:46:12Come on, kids!
00:46:16They're gone!
00:46:18We put it in the cupboard!
00:46:19It came out of the box! Then it disappeared from there too!
00:46:22What kind of job is this!
00:46:23Honestly, I didn't quite understand it either!
00:46:26You got away with it this time, but a liar's candle burns only until dusk!
00:46:29Hopefully they'll hang you again in the end!
00:46:31I see I'm already getting cocky!
00:46:33Okay, okay, don't drag it out!
00:46:34I have no intention of fighting!
00:46:36I'm leaving right now!
00:46:38My bag?
00:46:38Where is my bag?
00:46:43What's happening?
00:46:44Here!
00:46:45Here!
00:46:45How is this even possible?
00:46:47Oh no!
00:46:48Please take me away from here!
00:46:50Please!
00:46:51Oh, I'm so scared!
00:46:52Oh no!
00:46:54Oh no!
00:46:59Oh no!
00:47:00You act so sweet when you don't have a gun in your hand!
00:47:02Kemal, please let's go to our place!
00:47:04Uh!
00:47:05If you say "I love you" just once, my darling, we'll leave!
00:47:09Look!
00:47:10Nooo!
00:47:10There are other possibilities, but that's not the case!
00:47:12I love you very much!
00:47:13Ha!
00:47:13How can it not be done from top to bottom like this!
00:47:15I love you, my darling, so sweetly!
00:47:17Here we go again!
00:47:18They didn't find anything, man!
00:47:20The police left!
00:47:21How is that even possible?
00:47:22Didn't you put the guy in bed?
00:47:23I swear I installed it myself, man!
00:47:25So they hid the body somewhere!
00:47:27What are we going to do?
00:47:28We need to go home tonight and find the body!
00:47:30Come on, man!
00:47:31Maybe we can give you a hint!
00:47:32Come on!
00:47:34Ha!
00:47:34Speaking of hints, that reminds me!
00:47:36Give me that letter!
00:47:37Which letter, brother?
00:47:38Damn it!
00:47:39The letter you wrote to Sami!
00:47:40Uh!
00:47:41Brother!
00:47:42That letter stayed with Sami!
00:47:43May God punish you, you idiot!
00:47:45If they find the letter, they'll realize I committed the murder!
00:47:48We'll all burn like tinder, I swear!
00:47:50We absolutely have to get our hands on that letter!
00:47:52Come on!
00:47:53Oh, are you there?
00:47:54I have no intention of going anywhere!
00:47:56You know best!
00:47:56I'll call the police and tell them everything!
00:47:59Ha!
00:47:59We hid Sami together!
00:48:01I don't know anything!
00:48:02The murder was committed in your house!
00:48:03Look at me!
00:48:04Do you really think I'm a murderer?
00:48:06Whether you're a murderer or not, it makes no difference to me!
00:48:09I want to get rid of you!
00:48:11Do you understand?
00:48:11You're a pain in the neck!
00:48:12That's all!
00:48:13Come on, move aside now, I'm going to undress!
00:48:16Move aside!
00:48:17Hmm!
00:48:18Anyone who looks into your eyes would think you're pure and innocent!
00:48:21But you're worse than a quince infested with worms!
00:48:23You're like a baby, ماشاء الله (Masha Allah)!
00:48:26But you grew up spoiled and flighty!
00:48:28Is it over?
00:48:29It's not over yet!
00:48:30Huh!
00:48:31Huh!
00:48:31If only I could get rid of you, I'd light a candle!
00:48:33Apply henna, apply henna!
00:48:34Look at me!
00:48:35Are you going or not?
00:48:37I am going!
00:48:39I'm leaving, but not because I'm afraid of the police!
00:48:42Don't go, whatever your reason for leaving!
00:48:44Huh!
00:48:45I'm dying of sheer stupidity!
00:48:47Huh!
00:48:50If I see you here when I come out of the bathroom, you're definitely in trouble!
00:48:55Huh!
00:48:55Escape execution, come here!
00:49:02Ah!
00:49:05Ah!
00:49:06Ah!
00:49:07Ah!
00:49:07Mommy!
00:49:08What's this?
00:49:08What is this doing here?
00:49:10No!
00:49:14I think I'm going to lose my temper today too.
00:49:17Is Uncle peeing in the bathroom?
00:49:19Don't move, or you'll get shot!
00:49:20Being stuck is worse than being rabid, my friend!
00:49:22Another murder?
00:49:24I didn't do it.
00:49:25Wow wow wow!
00:49:27Isn't this Sami?
00:49:28Who is the one who testified against him?
00:49:31I'm telling you, I didn't kill him!
00:49:32Now you can tell your problem to the police!
00:49:34Come outside!
00:49:36Go outside!
00:49:38Here you go!
00:49:45Well done!
00:49:47Who?
00:49:48Yes!
00:49:49Yes, at Mr. Feyzullah's mansion.
00:49:53There's a body in the bathroom.
00:49:54And do you know who it is?
00:49:55Sami Hazin is the child who testified against the Şişli monster.
00:50:00Me?
00:50:01I am someone who wants justice to prevail.
00:50:05Why didn't you tell the police your name?
00:50:07The names of important figures like myself shouldn't be involved in such scandals.
00:50:11Take the gun, my love, and be careful, darling.
00:50:14You pull the trigger at the slightest movement.
00:50:17Let me go take a look at that poor fellow.
00:50:20Do you still think this guy is in love with your dark eyes?
00:50:23Don't you understand yet that you're after the inheritance?
00:50:25I don't know.
00:50:26Give me some votes so I can come down.
00:50:27Oh my god, it'll explode!
00:50:29Oh, don't let the water go!
00:50:32Body!
00:50:34Look here!
00:50:35Hey!
00:50:38Body!
00:50:39The body is missing!
00:50:41What?
00:50:41Lili, where am I?
00:50:44Two of these are TOMORAK!
00:50:44The Chauff people turned his house into a wreck.
00:50:47As if having a madman in charge wasn't enough, now we have dead people too.
00:50:51Oh, eat this, eat that...
00:50:53Oh!
00:50:55Hey everyone, help!
00:50:57A mavteğa is lying on the shelf!
00:50:59Save me from this hell, the house is overrun with screeching dogs.
00:51:03Oh my God, what a disaster has befallen us!
00:51:05Aaaaay!
00:51:06Oh no, there's a dead body there!
00:51:08It's not scary, oh no! It's not scary!
00:51:10Bring it inside!
00:51:12There, right there! There!
00:51:14Mavteğa, there!
00:51:15Where is it?
00:51:17You can't be mistaken!
00:51:19Ah! It's up there!
00:51:20Ah! It's gone!
00:51:21Help, friends, they've broken into the house and are making a fortune!
00:51:26Gee!
00:51:27Oh!
00:51:28Oh no, the police!
00:51:29Have we swallowed the bait now?
00:51:55What's wrong, officer?
00:51:56We'll search the house; we received a tip.
00:51:59What kind of report?
00:52:01You killed Sami, and you're not selling anything in this house.
00:52:04Me? How is that possible?
00:52:05You must be joking, officer!
00:52:07Are you kidding?
00:52:08Police officers don't joke around while on duty!
00:52:11Where are you going today, let me see?
00:52:13We've been playing cards since this morning, haven't we, brother?
00:52:16Of course!
00:52:18Look around!
00:52:21Keep playing your game!
00:52:24No, wait, I'll go first, wait!
00:52:47Ooo!
00:52:49How can the army just fire him?
00:52:50Why are you holding that in your hand?
00:52:52Oh my God, lunatics, murderers, police, dead bodies, I'm going to go crazy soon too!
00:52:57Listen to my poem!
00:52:58I'm a string of pearls, the most beautiful of all, I miss you so much, my beautiful mom, haha!
00:53:04Isn't it a beautiful poem?
00:53:05Great, great, go ahead, I'm going to get dressed!
00:53:06Oh dear, I really need to pee, but look at my horse, nobody should take it!
00:53:10Go on, have a good trip!
00:53:10Thank you!
00:53:10Tap tap!
00:53:11Tap tap, tap tap!
00:53:12Tap tap!
00:53:38Click!
00:53:39I saw a mouse, a mouse! As big as a huge cat!
00:53:41Let's see that mouse!
00:53:43Maybe he escaped!
00:53:44Shut up and walk upstairs!
00:53:46Get out of my way, get out of my way!
00:53:51Mom, where's the mouse?
00:53:54Well, it's gone!
00:53:56He's run away, he's not going to wait for us!
00:53:58Right? Of course he escaped!
00:54:05What happened?
00:54:06Don't say that, it's right there!
00:54:08Was he there?
00:54:10What are you two whispering about over there?
00:54:12Absolutely not, what's going to happen?
00:54:14So, it says mouse there!
00:54:15Mouse!
00:54:16I wrote another poem while I was peeing, look!
00:54:18Now I'll start with both your pee and you!
00:54:20Ooo!
00:54:21You think you can fool me, don't you?
00:54:23No, really!
00:54:24Don't fool me!
00:54:25As!
00:54:27You're trying to distract me with your empty talk, but I won't fall for it!
00:54:31Please excuse this!
00:54:32But his father was the best card game player in the Balkans during the Russo-Turkish War of 1877-1878!
00:54:39Huh?
00:54:40It's cooked!
00:54:41It's cooked! It's cooked!
00:54:43Hey!
00:54:44Tell me about it!
00:54:46It's cooked!
00:54:46We're all dead!
00:54:46We're all dead!
00:54:47We're all dead!
00:54:49We're all dead!
00:54:53She cut him off with a ballet dance from behind!
00:54:55Ah, with ballet!
00:54:55That guy hit İyibey on the head with a punch!
00:54:58It's cooked!
00:54:59Of course it's cooked!
00:55:00It's cooked!
00:55:00You found him, you found the dead man!
00:55:03Ha!
00:55:05Let's go back, Dad!
00:55:15Where?
00:55:17He was here.
00:55:18Look at me, you know I don't like jokes.
00:55:21I swear on the Quran, he was here.
00:55:23Come back, father, let's go back to the suffering.
00:55:26If we stay in this house for five more minutes, we'll all go crazy, let's go.
00:55:30Well, officer, I have some business to attend to as well, I'll come with you.
00:55:33Well, let's continue another time, I have a very important job to do, I really can't take it.
00:55:37Please don't go, for God's sake, don't go!
00:55:38Oh, he's dead!
00:55:45The chef is very late, but there's a light on in the bedroom.
00:55:49Even if Lihat abi came, we couldn't get in anyway; we'd have to wait for them to burn it down.
00:55:57How could God have left this door open?
00:56:00Walk!
00:56:04Hu hu hu hu hu hu hu hu!
00:56:07Shame, shame!
00:56:13Damn you!
00:56:15Why did you run away? Come here!
00:56:17I've never seen anyone as wild as you.
00:56:19Wild people are your ancestors.
00:56:20Your language is foul too!
00:56:22Mind your own business!
00:56:23My intention was to protect you.
00:56:25I know how to protect myself.
00:56:27But when you see a ghost, you scream!
00:56:31That's different!
00:56:32Do you want him to leave your room again?
00:56:34Go mind your own business!
00:56:36First, turn off the lights.
00:56:38Let everything become pitch black.
00:56:40Then, before you know it, the cupboard door creaks open.
00:56:44That guy from this morning is slowly but surely approaching you.
00:56:48But if I were with you, you wouldn't be afraid at all.
00:56:51One step to the right, one step to the left, the ghost is exactly two eighty.
00:56:57Come here, let me punch a hole in your head.
00:57:01Has anyone gone outside?
00:57:03Nobody came out, brother.
00:57:04So the body is inside.
00:57:06Now go inside and search everywhere.
00:57:08We absolutely must find the letter on Sami.
00:57:10They haven't gone to bed yet, brother, the light is coming on.
00:57:13Okay, we'll cut off the electricity.
00:57:15Come on, please, just try to understand a little.
00:57:18What can I do, that's just how I am.
00:57:19If you don't like it, you can leave.
00:57:21That's exactly what you want, isn't it?
00:57:23Right now, you know, the day you proposed to me.
00:57:30I wish it hadn't happened.
00:57:32I can't even describe the strange feeling I had when I saw you in front of my cell.
00:57:36Oh God, I said.
00:57:38What would I give to be free now?
00:57:41If only I had a girlfriend with such an angelic face, so beautiful, so sweet.
00:57:45Later?
00:57:46Later?
00:57:48I was completely captivated by her eyes.
00:57:51I had such a beautiful, innocent look in my eyes.
00:57:55But you're very stubborn!
00:57:57Hey, I'm your husband!
00:57:59Hmm, maybe someday...
00:58:01Don't start again!
00:58:03That thing...
00:58:04What do you say, should I come?
00:58:06I swear I'll shoot you!
00:58:07Hmm, I hope you wake up from your ghostly bed and understand my worth.
00:58:12Go!
00:58:14Hmm, you're trying to scare me, but you're wasting your time!
00:58:19Hmm, Mommy!
00:58:21Leyla!
00:58:22Leyla!
00:58:23This is too much!
00:58:25Turn on the light!
00:58:25I swear I didn't turn it off!
00:58:29Leyla, can you hear me?
00:58:31I hear footsteps!
00:58:32I'm going downstairs!
00:58:34Don't go, Kemal!
00:58:36Please don't go!
00:58:37Oh no!
00:58:39Mommy!
00:58:40I am scared!
00:58:43I am scared!
00:58:43Komikaries!
00:58:46The house of the road
00:58:48With ideas
00:58:49Fear Academy
00:58:49Whew!!!
00:59:07The house of the road
00:59:07You too! Hortlón
00:59:09Me! Hortlón
00:59:10I am a Hortlón!
00:59:11Absolutely! May God punish you!
00:59:12May He give it!
00:59:12What am I doing there?
00:59:13I was looking for my toys, I realized I'd lost them, and then I found myself turned into a ghost.
00:59:17Put that sheet down!
00:59:18I won't give up, I've become a ghost once and for all, oh my God!
01:00:08Thank you for watching.
01:00:13What's wrong, what's happening?
01:00:15Stop worrying and go check the electricity!
01:00:17Walk!
01:00:18Come on, let's go!
01:00:21What were you looking for in the house? Speak up, damn it, speak!
01:00:24Older sister!
01:00:24You save me then!
01:00:25Do you know him/her?
01:00:27I don't know, which of the men is he named after, who does he resemble?
01:00:29Just as I expected, I'm telling you to speak!
01:00:32Speak, who killed Sami? Speak!
01:00:34Hey bro, something hit him, something hit him!
01:00:37Who did this, tell us!
01:00:38Hair is messed up!
01:00:43Forward! Allah Allah Allah Allah!
01:00:46He escaped!
01:00:47Who was it?
01:00:48I didn't see it!
01:00:50Do you understand now that I'm innocent?
01:00:52You didn't kill this one, but you killed the other one!
01:00:54Others shot him too!
01:00:56Oh God!
01:00:57I wonder who?
01:00:58Who?
01:00:59I don't know, I'm just fed up!
01:01:01We were dealing with one problem, and now this one has popped up too!
01:01:04Just remove it, I don't want to see that either!
01:01:06Help me!
01:01:09Help me!
01:01:10Ah!
01:01:13Oh no! What is that uncle doing over there?
01:01:16Damn it!
01:01:17Damn it!
01:01:18Please, Kemal, do something, take them here!
01:01:20Where can I take it?
01:01:22Let's get their swimsuits and take them to the beach!
01:01:23Come on, you too!
01:01:24We'll catch them!
01:01:25Sea!
01:01:26Sea!
01:01:26Hooray, little one!
01:01:28That was a good thing you said in forty years!
01:01:30Big words speak big words!
01:01:32Let's go!
01:01:33Come on!
01:01:33I'll come too, I'll come too!
01:01:35Oh, you're a lion, great chief!
01:01:36To whom will we hand over the house afterwards?
01:01:38You will now stand guard here!
01:01:40Is it ok?
01:01:40I'll stand guard, okay!
01:01:41Come on!
01:01:41I'll take turns on duty now, okay!
01:01:43Turn left!
01:01:44Rap!
01:01:45Turn right!
01:01:46Rap!
01:01:46Turn left!
01:01:48Rap!
01:01:48Turn left!
01:01:49Rap!
01:01:50Left!
01:01:50Come on!
01:01:52On duty!
01:01:53Left!
01:01:54Rap!
01:01:55Rap!
01:01:55Beer...
01:01:55Look, Divaldi!
01:02:07Drink some beer!
01:02:08Turn left!
01:02:09And don't do anything...
01:02:16Drink some beer!
01:02:17He saw it!
01:02:17These!
01:02:17What?
01:02:17What's this?
01:02:17Drink some beer!
01:02:17So what is this?
01:02:18What's this?
01:02:23He's gone, nobody's there.
01:02:42I'm scared, Kemal.
01:02:44Once we throw the other one away, we're all set.
01:02:46Hurry up, I'm scared.
01:02:53He's gone, nobody's there.
01:03:00Oh, thank goodness we're free!
01:03:02Let's go right away.
01:03:03Maybe someone will come.
01:03:04Let them come.
01:03:05They think we're two lovers.
01:03:07So what would happen if we went?
01:03:08Where are we going?
01:03:10Where will it be?
01:03:11To our home.
01:03:11Oh look, I like it now.
01:03:14When I said "to our house," it happened.
01:03:16Let's go.
01:03:17The guard is coming, turn left.
01:03:20I'm back, commander.
01:03:21Oh my god, what is this?
01:03:24This!
01:03:25Water?
01:03:26Ha!
01:03:27This!
01:03:34What's wrong, what's happening?
01:03:39Bodies!
01:03:40I can't take it anymore, I can't take it anymore!
01:03:43Ha!
01:03:44But how is that possible for us?
01:03:45What did you do to your sister?
01:03:47Oh come on, get lost!
01:03:48I'll shoot you!
01:03:49Oh no, those uncles are back again!
01:03:52Damn it!
01:03:53But are they asleep?
01:03:55Yuuu, it's wet there!
01:03:57Oh no, they peed in their sleep!
01:03:59Get up hungry, uncle!
01:04:01Peeing uncle!
01:04:13Hello!
01:04:14Oh, is that you, Nihat?
01:04:17Save me, save me!
01:04:18For God's sake, save us!
01:04:20There was one body, now there are two!
01:04:21And do you know who that one is?
01:04:23One of your men, Şefik!
01:04:25Damn it, he recognized Şefik!
01:04:28Yes!
01:04:30Did you throw it into the sea?
01:04:31Oh, so we're finally free!
01:04:33No escape, they're back again!
01:04:35Who?
01:04:36Who?
01:04:37Who has arrived?
01:04:38Ghosts!
01:04:40We threw it into the sea, and thought we were rid of it!
01:04:42We came home, and there they were, sitting side by side in the living room!
01:04:44Ugh!
01:04:46I'm going to go crazy, I'm going to go crazy, I'm telling you!
01:04:48Don't be afraid!
01:04:49Look, look, do I look scared at all?
01:04:51Don't worry, I'll be there soon!
01:04:54How do the seas just come out of here?
01:04:56Letter!
01:04:57The letter is on Sami's person!
01:04:59We're ruined!
01:05:00What are we going to do, Chef?
01:05:01We'll go and get the letter!
01:05:02We'll receive my letter!
01:05:04If we fall into the hands of the police, they'll hang us all like gourds!
01:05:07We'll go and get the letter!
01:05:12I'm going inside, I need to find the letter!
01:05:15Oh my God, what has happened to us!
01:05:18You forgive our sins, let me forget!
01:05:21Where is Kemal?
01:05:22Above!
01:05:24Come here!
01:05:26I've had enough!
01:05:27I'm fed up with these dead people!
01:05:28I'm going to go tell the police everything!
01:05:30Are you out of your mind?
01:05:31Look, look!
01:05:31Leave me alone, let me be!
01:05:33I'll go and tell the police everything!
01:05:34Aaaa!
01:05:38Don't be afraid, my love, we're free now!
01:05:40It's time to hand this scoundrel over to the police!
01:05:43Ahay!
01:05:43Where are the dead?
01:05:44Inside!
01:05:45Walk!
01:05:45I'm telling you not to go!
01:05:46I said walk!
01:05:49The Great Chef is watching!
01:05:51Aaaa!
01:05:52Ayor, do you think I'm some kind of festive horse? Get down here, or I'll crush your head!
01:05:57Come on, move aside!
01:05:58I can't be!
01:06:00I can't be!
01:06:00Have they disappeared again?
01:06:01Ah!
01:06:02Oh God, these ghosts are going to drive me crazy!
01:06:04Okay, but where do they go?
01:06:06The game is over now, Mr. Kemal!
01:06:08Where are the dead?
01:06:09In my pocket!
01:06:10Which pocket should I check, brother, which pocket?
01:06:12Is it here?
01:06:12Hold on!
01:06:13I couldn't figure it out!
01:06:13You be quiet!
01:06:14You idiot too!
01:06:15Why are you hitting me? We just wanted to help you!
01:06:18Aaaa!
01:06:18You can't escape now. This is your second murder.
01:06:22Isn't that strange?
01:06:24Why was Şefik killed just as he was about to say the killer's name?
01:06:27Let the police find that place now.
01:06:29You killed him.
01:06:31Now you're blaming me so that Leyla will be yours.
01:06:35Well, that's not a small amount of money, fifty million.
01:06:38Would anyone miss out on fifty million?
01:06:39But he couldn't convince anyone; everyone at the coffee shop had heard that he threatened Sami with death.
01:06:43But I was here on the night of the murder.
01:06:45What do you know?
01:06:46Ask him.
01:06:48Leyla says she was asleep at that hour.
01:06:52Speak, my love.
01:06:55Leyla was sleeping, you should go outside too.
01:06:57Stop telling these fairy tales!
01:06:59You are blinded by greed for money.
01:07:01You're going on this trip so you can inherit Leyla's fortune too.
01:07:04Arrogant!
01:07:05No man would ever agree to leave the girl he loves alone with another man.
01:07:09Even if the girl has a fake, mushroom-like husband like me by her side.
01:07:15Wow!
01:07:16Wow!
01:07:17Oh no, the police!
01:07:18Police?
01:07:18Police officers!
01:07:26Police officers!
01:07:30Police officers!
01:07:32Police officers!
01:07:35Police officers!
01:07:36Police officers!
01:07:36Please take a picture!
01:07:46Open the door!
01:07:49We've been ringing the doorbell for an hour, where were you?
01:07:52Well, we didn't hear anything!
01:07:53What's inside?
01:07:54None!
01:07:55There's nothing!
01:08:04Did you say one hundred thousand, my dear friend?
01:08:06Absolutely not!
01:08:08Are you forgetting about the recent price increases in raw materials?
01:08:11What's going on here?
01:08:12Oh, welcome! We were just discussing business with the gentlemen!
01:08:15Go ahead and call the merchants!
01:08:17Come, come here!
01:08:18Gentlemen, please wait a moment!
01:08:20Well, sorry gentlemen, I'll be right back!
01:08:24Come on!
01:08:28Ah!
01:08:29Uncles!
01:08:59Let me tell you, where were you the night Sami was murdered?
01:09:03Ha?
01:09:03Was Sami murdered?
01:09:04Don't you know?
01:09:05Nooo!
01:09:06I never left home!
01:09:07So, how do you prove it?
01:09:10I swear I didn't go out!
01:09:11Gee!
01:09:12Ask Leyla if you like!
01:09:36What do you want from me?
01:09:37I came to play with you!
01:09:39You're a piece of shit, I'm not playing with you!
01:09:41But I'll buy you some cute toys!
01:09:43Go ahead and take a look!
01:09:44Okay, let me see that magnificent thing!
01:09:46Look what a lovely piece of paper!
01:09:47Give me that book!
01:09:47Give, give, give!
01:09:48Look, if you give it to me, I'll buy you a bicycle!
01:09:50Aaaa!
01:09:50I'll buy a truck!
01:09:51Aaaa!
01:09:51I'll buy a car!
01:09:52Will you buy an airplane too?
01:09:53Of course I'll buy it, of course I won't!
01:09:54You'll buy it from the grocery store, right?
01:09:55Of course, I'll buy it from the grocery store!
01:09:56Let me see!
01:09:57Nooo!
01:09:57Look at this fool!
01:09:58Will they sell me an airplane from the grocery store?
01:09:59I fooled myself!
01:10:00I won't give it to you, police officers!
01:10:01Damn it, give it to me!
01:10:01Uh!
01:10:02Listen, listen, listen, I have something to tell you!
01:10:03Give me the letter!
01:10:05I'll give you this too!
01:10:06Ha!
01:10:06Aaaa!
01:10:07How cute!
01:10:08Go ahead and give him the letter!
01:10:09Aaaa!
01:10:11Aaaa!
01:10:13How cute!
01:10:14I have the key!
01:10:15I have the key!
01:10:16Uh!
01:10:18I am obliged to keep you in custody until the end of the investigation!
01:10:21But I swear I have nothing to do with the murder!
01:10:24Yes!
01:10:26Commissioner, I introduce you to Sami's killer!
01:10:30He's lying inside, poor thing!
01:10:31Where?
01:10:32In that madman's room!
01:10:35Hee!
01:10:36Now you've given yourself away, Mr. Kemal!
01:10:39But I didn't do anything!
01:10:40He's lying!
01:10:41I saw the murder with my own eyes!
01:10:43Have you seen?
01:10:44Of course, I saw it!
01:10:45I was driving past Sami's place that night!
01:10:48Suddenly I heard gunshots coming from the house!
01:10:50Kemal, with a gun in his hand, was dragging Sami's body towards his own house!
01:10:54Then, as you know, we'll inform you of the situation!
01:10:56He's lying!
01:10:57I swear to you, I didn't leave the house at all that night!
01:11:00What good is a murderer's oath?
01:11:02She must have left after Leyla fell asleep!
01:11:05Ask him if you want!
01:11:06I can't be!
01:11:07But my darling!
01:11:08I can't be!
01:11:09Because I didn't sleep at all that night!
01:11:10But...
01:11:11But...
01:11:12I...
01:11:13I had a rifle!
01:11:14Kemal stood in front of me all night!
01:11:17Then I pretended to be asleep!
01:11:19Hee!
01:11:20What do you say about this?
01:11:21Honestly, I was shocked!
01:11:22I must be wrong!
01:11:25Beep!
01:11:25What?
01:11:26Such mistakes can sometimes lead people to the gallows!
01:11:30What, you don't recognize me?
01:11:36To be honest, I'm very embarrassed!
01:11:39I accidentally gave you a different letter than the one in Sami's pocket!
01:11:43The truth is right here!
01:11:45Who are you?
01:11:46Chief Inspector Hüsnü, your esteemed humble servant!
01:11:48Ah!
01:11:48How is that possible? You're my relative...
01:11:50Unfortunately, I'm not!
01:11:51Your late uncle introduced me to you in that way!
01:11:54Actually, I'd known this guy was involved in shady dealings for a long time!
01:11:58For example, marijuana, heroin!
01:12:00But we had no evidence!
01:12:02After I joined you, we sorted everything out with the help of your sister; I knew what was going on above!
01:12:06You can't prove it!
01:12:07The letter you wrote to Sami explains everything!
01:12:12I'm not raising my weapon!
01:12:13All necessary precautions have been taken.
01:12:15Come with me!
01:12:19Honestly, get me out of here!
01:12:30guitarshahahah specialtiesn
01:12:31Laughter!
01:12:40May I come in if you don't have a weapon?
01:12:41The floor is nice! Just go in and see for yourself!
01:12:43Listen girl, I swear I'm getting angry, I'm going to beat you up badly!
01:12:45No way!
01:12:47It was easy!
01:12:48Look, I'm going to smash the window and frame right now!
01:12:50I'll shoot!
01:12:50After waiting this long, it wouldn't matter if I died!
01:12:54And its lock too...
01:13:22...I want my pajamas too!
01:13:25Mhm, I'll bring it now!
01:13:33Plus...
01:13:37I'm sorry, I was saving it here for the last time.
01:13:40I forgot to understand when I left.
01:13:45Hehehe!
01:13:53Brother Hüsnü is leaving now!
01:13:55For the first time, I understood what he was saying.
01:13:57What is he saying?
01:13:57He wishes us lifelong happiness.