00:06Ayudemos al clama
00:07Pero, nuestras armas no le hacen nada
00:09Está hecho del material de la isla
00:12Doctor Yao
00:13¿Podemos utilizar la energía de propulsión máxima y dirigirla hacia la isla?
00:19¿Quieres utilizar la energía como un arma?
00:22Pero, ¿pueden hacer eso?
00:25¿Por qué no lo hicieron antes?
00:27Esta energía es muy potente
00:28No quería utilizarla en esa forma
00:30Sé cuáles son sus sentimientos
00:33Pero la intención decide el valor científico y tecnológico
00:36¿Estoy equivocado?
00:38¿Dotor?
00:39Es tu decisión, Jorge
00:41La isla está siendo asimilada
00:45La utilizaremos como potencia principal
00:50Ultraman, ayuda a Dai
00:52Por favor
00:56Podemos disparar, ¡ahora!
01:09¡Dai-go!
01:10Usemos el rayo de tracción
01:12Recuperaremos la nave de Dai-go
01:13¡Rápido!
01:14Tenemos que evacuar la isla mecánica
01:36¡Dai!
01:47Regrese
01:49¡Zaigo!
01:57¿Quieres que yo también te abrace?
01:59No te atrevas
02:00¡Vamos! ¡No seas tan peligroso!
02:03¡Qué bromista!
02:06Mis 20 años de estudio
02:09Estaban ya escritos en la historia del universo
02:12Aunque así fuera
02:13Me parece que su trabajo es grandioso
02:16Teníamos que avanzar y
02:18No hay alternativa
02:19Te lo agradezco
02:22Debemos tener cuidado para no involucrarnos
02:24En cosas incorrectas
02:25Y tenemos que mostrarle a alguien que el universo
02:27Que la energía de propulsión máxima
02:30No es algo maligno
02:42¡Gracias!
02:56¡Gracias!
03:09¡Gracias!
03:20¡Gracias!
03:32¡Gracias!
03:34¡Gracias!
03:35¡Gracias!
03:40¡Gracias!
03:42¡Gracias!
03:47¡Gracias!
03:55¡Gracias!
04:08¡Gracias!
04:15¡Gracias!
04:23¡Gracias!
04:29¡Gracias!
04:38¡Gracias!
04:42¡Gracias!
04:56¡Gracias!
05:16¡Gracias!
05:32¡Gracias!
05:33Listo
05:46¿Se puede?
05:48Maestro
05:48Le traje un poco de té
05:50¡Hola!
05:51Querida Masaki
05:52¡Qué gusto verte!
05:53¿Cómo has estado?
05:55¡Hola Masaki!
05:56Qué sorpresa, han pasado muchos años
05:59Linda Masaki, qué gusto verte otra vez
06:02Platícame qué ha sido de tu vida
06:03Maestro
06:04Hace cosas raras cuando nadie lo ve
06:07¿Es Masaki?
06:09¿Masaki?
06:09Ya llegó
06:10Voy a ver quién es
06:11Rápido, abre la puerta
06:13¡Eran los duraznos!
06:14¿Duraznos?
06:16Sírvelos cuando lleguen los invitados
06:18Sí, señor
06:18Maestro, ¿por qué está tan nervioso?
06:25Ya veo
06:26Así que, ¿tu deseo de volverte mi aprendiz ahora es mucho más fuerte?
06:31Sí
06:32Me di cuenta de que mis habilidades no son suficientes para llegar al nivel de Shinushi
06:37Así que tengo que mejorar
06:38No puedo perder ni un minuto más
06:40¡Se lo ruego, maestro!
06:42¡Quiero ser su aprendiz!
06:45Está bien
06:46Desde ahora serás mi aprendiz
06:48¡Es!
06:51No, no te emociones tanto
06:53Apenas es el inicio
06:54Sin embargo, primero debes graduarte de la preparatoria
06:58Hasta entonces será oficial
06:59Mientras tanto, planeo mantenerte a prueba por lo que resta del año
07:03¿Está bien?
07:04Sí
07:04Además, quiero hablar con tus padres
07:07Diles que vengan a la casa
07:08¿Mis padres?
07:10Ser Rakugoka es un trabajo muy inestable
07:12Además, en tu familia han pasado muchas cosas
07:15Es que, a papá lo transfirieron y ahora está trabajando fuera de Tokio
07:19¿Está bien si solo viene mi mamá?
07:21Ah, si ese es el caso
07:22Está bien, Akane
07:23Se lo agradezco
07:26¡Vendremos mañana!
07:27¿Mañana?
07:28Sí, claro
07:29Me parece bien