00:00Para llegar al río grande de San Miguel, hay que caminar entre el fango y parcelas pantanosas,
00:05provocadas por el desbordamiento de la fluente.
00:08Este río, situado en el oriente salvadoreño, está inundado de toneladas de desechos
00:13que han formado una alfombra de basura en al menos 5 kilómetros.
00:17Llantas de vehículos, refrigeradoras, lavadoras, licuadoras.
00:25Entonces, ¿quién no va a ir? Ah, vacas muertas, perros.
00:30¿Qué vas a ir a buscar al río que no vas a hallar?
00:32Es una comercial, pues, ¿me entiendes?
00:34Y es un cementerio de tanto animal muerto, porque hay pérdidas de ganado,
00:38porque creo que los otros días habían como 6 vacas todavía ya muertas ahí.
00:42Los sendos promontorios de desechos han formado un tapón
00:45que obstruye el paso de la corriente hacia el océano pacífico.
00:49Como consecuencia, las tierras son inundadas, afectando cultivos, ganado, animales domésticos
00:55y generando insalubridad en las comunidades aledañas.
00:59Hablamos de 5 mil manzanas, que son tierras fértiles aquí.
01:04Aquí son tierras que sembras y cosechas, pero ahora, ¿qué vamos a sembrar?
01:09Los caminos dañados, ¿sí me entiendes?
01:12No hay 5 mil manzanas que ni para pasto sirven, porque el río ya, pasando el delirio,
01:18a la canoa que nosotros le decimos, de ahí para allá es un solo playón.
01:21¿Por qué? Porque ya no corre, ya el cauce del río lo dejó porque ya está tapado,
01:26ya él vomita agua por todos lados.
01:29Pero la contaminación del río es tan solo un problema.
01:33Esta situación inunda potreros, cultivos, calles y viviendas.
01:37También a los pobladores les preocupa que el desbordamiento del río saque de su hábitat
01:42a cocodrilos, que se vuelven una amenaza para las personas y animales domésticos.
01:46Somos varias familias que somos afectadas y afectadas los animalitos también,
01:52porque los animalitos, quiera sí o no, que estuyen de tanta agua que están recibiendo ellos.
01:59Entonces, nosotros pues le pedimos, ¿verdad?, a las personas que se pongan la mano en su conciencia,
02:06que no boten la basura a los ríos, a las quebradas, a las calles,
02:12porque cuando llueve, pues todas estas basuras vienen a dar al río grande y somos afectadas.
02:21Los pobladores de esta comunidad dicen que este año han sido doblemente golpeados,
02:26primero por la sequía y ahora por las inundaciones provocadas por la irresponsabilidad
02:31de quienes lanzan basura en las calles que al final vienen a terminar en esta zona.
02:35No podemos sembrar porque, bueno, al principio fuimos afectadas por la que no había agua,
02:41no había lluvia, no sembramos.
02:43Y ahora pues venimos a ser afectados porque no, pues aquí se lo llena todo,
02:49porque como se rompe la borda, pero todo es fuerza de tanta basura que se acumula,
02:56viene en palo, viene todo y eso lo hace afectarlos más a nosotros que en la comunidad.
03:04Y es que en un terreno pantanoso hasta caminar se vuelve difícil.
03:08Justo cuando cubríamos esta nota fuimos sorprendidos por una repunta que nos dejó atrapados,
03:14siendo evacuados por brigadistas de protección civil.
03:16Son cientos de vantadas de tierra que permanecen prácticamente bajo el agua.
03:21Aquí hay que caminar con el agua hasta la cintura y en algunas zonas incluso cubren a cualquier persona.
03:28Roberto Hugo Presa, Telesur, San Miguel, El Salvador.