- il y a 2 jours
Pour la première fois depuis le début de leur secondaire, les quatre amis sont tous célibataires à la Saint-Valentin.
Catégorie
🎈
AmusantTranscription
00:01Oh, ça me fait bizarre, là.
00:03Je suis seule pour la Saint-Valentin cette année.
00:06Je n'ai reçu aucune invitation.
00:08Tu sais, je n'ai personne avec qui fêter.
00:10Tu n'es pas la seule.
00:12Qu'est-ce qui s'est passé avec Math qui aime les maths?
00:14Il vient de me laisser.
00:16Pourtant, on allait tellement bien ensemble, les deux, on aime les mathématiques.
00:20On s'est chicané sur la 150e décimale de pi.
00:23Vous n'en trouverez pas un autre comme mon Math qui aime les maths.
00:26Ça pourrait être pire, hein?
00:27Je ne sais pas comment.
00:29Salut!
00:30Allô!
00:31Ça va?
00:31Ça va, toi?
00:32Yeah!
00:33Hey, hein?
00:35Ce n'est pas chaud, hein?
00:37Non, ce n'est pas chaud.
00:39Hey, je pense à quelque chose.
00:41Tu sais, vu que cette année, on est tous célibataires, là.
00:44Tu sais, mag est célibataire.
00:45Oui.
00:46Mag est-tu seul?
00:47Hein?
00:48Tu sais, moi, je suis célibataire.
00:49Mag est célibataire.
00:50Toi, tu es célibataire.
00:51Mag est célibataire.
00:52Kato est célibataire.
00:53Mag est célibataire.
00:54Mag, Pierre.
00:55Mag est célibataire.
00:56Oui.
00:57Ben, ben, tu sais, pourquoi on n'en profite pas juste pour se faire une petite Saint-Valentin entre nous
01:00autres, entre amis?
01:01Ah, c'est une bonne idée.
01:02C'est ça?
01:03C'est extraordinaire.
01:04On pourrait faire ça chez nous.
01:05C'était un génie.
01:06On pourrait peut-être s'habiller propre et se faire un petit souper le fun, là.
01:08Oui, oui.
01:09On s'habille propre, on se fait un petit souper le fun.
01:11Tu sais, c'est peut-être le temps qu'on aurait de se confier des choses, à se dire qu
01:14'on s'apprécie.
01:15Ben oui.
01:15Hein, puis on a deux jours pour se préparer, c'est le fun.
01:17Oui.
01:18Ben, c'est une bonne idée.
01:19Oui.
01:19Je suis contente.
01:20Tu sais, tout le monde est célibataire.
01:22Tout le monde est célibataire.
01:22Ben oui, regarde, c'est correct, on le sait que je suis célibataire, là, arrêtez d'en remettre, OK?
01:32Dis-moi, j'attends.
01:35Dis-moi où, à quel heure temps est commun.
01:38Moi, je ne peux plus attendre jusqu'à la fin des vacances en septembre.
01:43Dans le haut, les mains, dans le pas, les pas.
01:46La vie est belle, moi, ma vie.
01:48Tous les jours, je veux que ça recommence.
01:52Comme un amour de vacances.
01:54C'est la drame sonore de notre histoire.
01:57Et je la remets encore.
02:00Et je la remets encore.
02:02La vie est belle, moi, ma vie.
02:08J'ai trouvé l'activité qu'on pourrait faire pour notre Saint-Valentin de célibataire.
02:11Si c'est une sortie au musée, oublie ça.
02:13Ah.
02:14J'ai une autre idée.
02:15Ah, si c'est une dictée, oublie ça.
02:18Ah.
02:19Même si le texte est drôle.
02:21Oublie ça.
02:23OK.
02:23J'ai vraiment une bonne idée.
02:25Oh.
02:26On va faire une chaîne de bonnes actions.
02:29Une chaîne?
02:30Une personne fait une bonne action envers une autre personne pour lui faire plaisir.
02:33Après, cette personne-là doit rendre la bonne action à une autre personne.
02:38Ah.
02:39Ah.
02:40C'est un peu quétaine, mais c'est pas une mauvaise idée.
02:43J'aime ça.
02:44OK.
02:45Ah.
02:45OK.
02:46OK.
02:46OK.
02:47Je commence.
02:47Pierre.
02:48Moi.
02:49Je voulais t'offrir ce cadeau-là à ta fête, mais ancien Saint-Valentin des amis célibataires,
02:54je crois que c'est une bonne occasion.
02:56OK.
02:57OK.
02:57Comme t'es quelqu'un qui aime scier des affaires...
03:01Juste quand c'est absolument nécessaire.
03:03J'ai décidé de t'offrir l'occasion de scier des affaires que t'as jamais sciées.
03:08Ben voyons donc.
03:10Ah ben mes limudes.
03:11C'est Macie qui va être contente.
03:17Le premier objet, c'est...
03:21Un melon d'eau!
03:23Un melon d'eau.
03:27Ça fait une porte!
03:29Oui.
03:45Ok, le deuxième objet à scier, les lunettes du directeur!
03:50Oui!
03:50Bon voyons, tu m'as pas fait pour les avoir.
03:53J'ai déjà en prévu, arrête, c'est pas le temps des questions, c'est le cas des cadeaux!
03:57Pas le temps de poser mes questions.
04:00Bye-bye, les lunettes du directeur!
04:11C'est fini? C'est fini? C'est pas fini?
04:13Et finalement...
04:14Non, non.
04:14La pièce de Résistance, quelque chose qu'on est certain qu'elle t'a jamais scié...
04:19Une scie ronde!
04:23Vous miennez pas, là.
04:26Mais sans rien, vous autres!
04:27C'est la plus belle journée de toute ma vie!
04:30Moi, scier une scie ronde!
04:32Tu sais, tu te lèves le matin, je peux pas savoir si tu vois scier une scie ronde!
04:40C'est la plus belle journée de toute ma vie!
04:44Ah!
04:46J'en reviens, pas!
04:48J'ai un rêve!
04:55Ouh!
05:00OK, roulement de tambour!
05:02OK!
05:03C'est à mon tour de donner au suivant, et j'ai choisi...
05:06Ah, je m'en doutais pas!
05:08Ben Phil, tu sais, j'ai pensé qu'à place de faire un dîner à tout le monde,
05:11que chacun de nous, on pourrait te faire un dîner à toi tout seul!
05:16Tadam!
05:17Hein? Trois dîners? Mais ça, c'est un de plus que d'habitude!
05:20Phil, ton premier dîner, j'ai décidé de te préparer des plats
05:23faits seulement avec tes aliments favoris.
05:26Le premier service, c'est...
05:28Une entrée de saucisses à cocktail entourées de bacon!
05:31Le plat principal, c'est...
05:34De la pizza, extra bacon, extra pepperoni, et évidemment, extra chocolat!
05:41Et finalement, pour accompagner le tout, je t'ai fait une salade.
05:44Ah, j'aime pas ça, la salade!
05:46Attends, attends, là! J'ai remplacé la laitue, les tomates, puis les concombres par du bacon.
05:50Dans le fond, c'est juste un gros cop-bacon.
05:53Ça y est, je suis guéri, j'aime la salade!
05:56OK, moi, je t'ai préparé un repas cinq services!
06:00Dans le fond, il y en a tellement que tu peux le servir cinq fois!
06:02C'est super!
06:03Oui, mais c'est bien super!
06:05Puis moi, ben, je me suis occupé du dessert!
06:08OK, OK, OK!
06:12Je t'ai fait une maison en pain d'épaisse.
06:15Ben oui, mais moi, c'est beaucoup trop!
06:17Oh!
06:19Oh!
06:20Je suis tellement touché!
06:23C'est bon?
06:25Ah, ben, elle goûte un petit peu le bois, par exemple!
06:28Ben oui, elle a l'air d'être en bois!
06:29Non, mais c'est parce que c'est la cabane à mono du voisin, mais j'ai mis le bain
06:32du glaçage, hein!
06:33Non, puis dedans, il y a comme des... des petits cocots au chocolat!
06:38Ah!
06:39Il y a comme quelque chose qui fait pit pit!
06:41Ah!
06:41Aïe!
06:42Je vais me parcerner avec son bac!
06:43Merci!
06:44Voyons que c'est ça!
06:45Aïe!
06:45S'en est bien!
06:46Aïe!
06:46Aïe!
06:47Aïe!
06:48Aïe!
07:02Aïe!
07:02J'avais hâte que ce soit mon tour d'être gâté!
07:04C'est pas pour moi, ton cadeau!
07:06Ben non, attends!
07:06C'est bien plate!
07:07Non, mais je suis pas prêchée!
07:08Non!
07:09Et pour Mag, j'ai décidé de donner en cadeau... Pierre!
07:14Yeah!
07:15Quoi?
07:15Je suis pas une esclave, moi, là!
07:17Je veux un cadeau, le fun!
07:19Uh-huh!
07:19Bon, peux-tu parler à Pierre deux secondes?
07:21Moi, je parlerais à Mag deux secondes, oui!
07:22OK!
07:22Oui, c'est...
07:23Ah oui!
07:25Là, là...
07:25C'est vraiment le pire ami du monde!
07:27C'est quoi ça, le pire ami du monde?
07:28Je fais ça pour toi!
07:29Mag et Célie, ma trère!
07:30C'est le moment de passer du temps avec mon la charmée!
07:35C'est vraiment le meilleur ami du monde!
07:37Ben oui!
07:37Oui!
07:40OK, c'est beau!
07:42J'accepte d'être le cadeau à Mag, là!
07:44Mag, je vais faire tout ce que tu veux!
07:45Tu demandes, j'exécute!
07:47Grâce à Katou...
07:48Oui?
07:48J'accepte le cadeau de Phil!
07:49Oh! Bon ben, je suis vraiment content!
07:51Moi aussi!
07:52Vu que je veux cruiser Kevin comme les muffins,
07:54Katou m'a dit que tu pourrais m'aider à faire des muffins pour Kevin.
07:56C'est hot, hein?
07:58Des muffins...
07:59Moi, pour Kevin.
08:02Merci, Pierre!
08:03Euh, je veux dire...
08:04Merci Phil pour ton cadeau!
08:06Hé!
08:06C'est bon?
08:08C'est bon?
08:08C'est bon?
08:09On a fait des muffins!
08:10On a fait des recettes!
08:11À moins!
08:12C'est qui ça, Kevin?
08:15T'as dit en plus, là, nous on veut goûter!
08:18Plus de muffins!
08:23Elle est où, Mag?
08:25Elle est partie changer!
08:26J'ai presque fini!
08:27Je dois te dire que t'as beaucoup de goût, Pierre!
08:30De quoi elle parle?
08:31Oh, j'y ai acheté deux, trois morceaux de linge, là!
08:34Oh!
08:36Puis, aimes-tu ça?
08:39Vraiment?
08:41Tu me demandes si j'aime ça, mais j'adore ça, Pierre!
08:45Ben, j'ai fait ça juste pour toi, Catou!
08:47Ben, je comprends pas!
08:48C'est à moi que t'as fait un cadeau!
08:50Non!
08:50C'est au tour à Catou d'avoir un cadeau, c'est pour ça que je t'ai acheté du
08:53linge!
08:54Hein?
08:54Mais de quoi tu parles?
08:55Oh, c'est le plus beau cadeau que je pouvais recevoir!
08:58Hé, sais-tu ce que ça représente pour moi de pouvoir sortir en public avec ma meilleure amie sans avoir
09:02honte de son look?
09:03C'est...
09:03C'est merveilleux!
09:06Mag, là, prends pas ça de même, là!
09:08Pierre, moi aussi, j'ai un cadeau pour toi!
09:12Non...
09:12Hein?
09:15Du linge?
09:16Oui!
09:17Il est propre!
09:18Oui, il est propre!
09:21Si, Catou...
09:22Ça fait tellement longtemps que j'ai pas porté du linge propre!
09:25On va enfin pouvoir sortir les cadres ensemble!
09:27Oui!
09:28C'est assez panique, ils nous attendent dans le van, là!
09:31Oui!
09:34Ah!
09:35Ah!
09:36Ah!
09:36C'est trop beau pour être vrai!
09:37C'est trop beau pour être vrai!
09:38C'est trop beau pour être vrai!
09:39C'est trop beau pour être vrai!
09:40Ah! Quoi, quoi!
09:40Montre-moi ce que t'as vu, là!
09:41Il y a un quiz qui m'offre de devenir leur animatrice à la TV!
09:45Hein?
09:46Non, ils t'offrent pas de devenir leur animatrice!
09:48Ils t'offrent une chance de peut-être pouvoir assister à l'enregistrement avec le reste du public!
09:52Ben, c'est un détail, là!
09:54Quand ils vont me voir dans la foule belle et élégante, c'est sûr qu'ils vont m'offrir la
09:58job de l'animatrice, OK?
09:59Faut qu'on se pratique!
10:00On fait un quiz!
10:01Ouais!
10:01Ah!
10:02C'est une bonne idée, un quiz!
10:03Comme on est à la Saint-Valentin de l'amitié, on pourrait faire un quiz sur l'amitié genre, connais
10:06-tu tes amis?
10:07Ah!
10:08Oui!
10:08On pourrait faire des équipes aussi!
10:10OK!
10:10C'est un catou, puis un judge de capitale!
10:12OK!
10:12OK!
10:14Euh...
10:15Je choisis, je choisis, je choisis...
10:19Mike!
10:20Ouais!
10:22Prends-moi, prends-moi aussi.
10:24Prends-moi, prends-moi aussi!
10:28Choisis-moi!
10:29Moi, moi, moi, moi...
10:30Oui, non...
10:32Prends fil!
10:33Yeah!
10:34Cool!
10:35On joue!
10:36Yes!
10:37Attendez, attendez, attendez!
10:38Attendez!
10:38On commence pas si vite, comme dans tout mon quiz, ça prend une chanson au thème!
10:42Ah oui?
10:43Trois, quatre!
10:44C'est le quiz de la mitche, les homines contre les homines!
10:47Toi pis moi pis toi pis toi pis toi pis toi pis moi!
10:51Tu connais-tu, me connais-tu, tu connais-tu, on se connais-tu, tu me connais-tu, je te connais,
10:54nous connaissons!
10:56Première question, qui invente les chansons les plus dégueux au monde?
10:58C'est tout!
10:59Ah ah!
11:01Très, très drôle!
11:01OK!
11:02On commence pour vrai là!
11:03Interrompez-moi plus!
11:04Suivez-moi dans la salle à manger!
11:06C'est le quiz de la mitche, les homines contre les amis!
11:09C'est le quiz de la mitche, les homines contre les amis!
11:15Toi pis moi pis moi plus toi plus lui et lui et lui!
11:18Tu connais-tu, tu connais-tu, tu connais-tu, tu connais-tu, tu connais-tu, tu connais-moi, tu connais
11:20plus que toi!
11:22OK, OK!
11:23Merci!
11:24Bravo!
11:25Merci!
11:26Merci!
11:27Alors, bienvenue au Katou Quiz!
11:29Merci!
11:30Merci!
11:31Merci!
11:32Merci!
11:33Maintenant, c'est l'heure de poser des questions à Magalie!
11:36Oh!
11:36OK!
11:36Hé, c'est moi l'animatrice!
11:38Dans ton équipe, tu peux pas lui poser des questions!
11:40D'accord!
11:41Putain, putain, putain, putain, putain!
11:41OK!
11:42T'es capable, Mag, OK?
11:43On fait notre cri de ralliement!
11:44Allez!
11:44Mag!
11:46OK!
11:48Première question, combien de cheveux a Katou?
11:52100 873 cheveux blonds!
11:5345 212 cheveux châtains!
11:56Pis...
11:56Je fais un blanc!
11:57Oui!
11:57Pour la pose!
11:58J'ai commencé par une facie, n'inquiète-toi pas!
12:01Quel est le vrai nom sur le certificat de naissance de Katou?
12:06Catherine, Audrey, Alexandra, Sophie, Maryse, Robert, Marie Boucher!
12:10Oui!
12:10C'est ça!
12:12Un coup de chance.
12:13Un coup de chance.
12:15Quelle était la couleur préférée de Katou en septembre 2002?
12:20Ta question est pas claire.
12:22Tu veux dire, au début septembre 2002 ou à la fin septembre 2002?
12:26Parce qu'au début septembre 2002, sa couleur préférée, c'était le bleu écarlate.
12:29Pis à la fin du mois, c'était...
12:32Vert brûlant du paradis terrestre!
12:36Une... une difficile, là, une difficile.
12:39Quel est le code génétique de Katou?
12:43Le codon 1.
12:45AUG.
12:45Le 2.
12:46ACG.
12:47Le 3.
12:48GAG.
12:48Le 4.
12:49CUU.
12:50Le 5.
12:50CGG.
12:51Le 6.
12:53UAG.
12:53Et le codon 7.
12:55AG5!
12:56Ça doit être ça!
12:56Je le sais pas!
12:57Ouiiii!
12:58On a tous les bonnes réponses!
13:01Ok, c'est à nous autres!
13:05Pierre!
13:06C'est moi, ça!
13:06Épèle-moi le prénom de Phil!
13:11Oh!
13:12Ça, c'est chien!
13:14Ok!
13:15Ok!
13:17F...
13:18F majuscule...
13:19F majuscule...
13:22Y...
13:22E... L...
13:23L...
13:25P accent grave...
13:27E...
13:28Non, non, non!
13:29Non, non, non!
13:29Je le sais, je me suis trompé!
13:302 P accent grave...
13:32E...
13:32C'est-tu ça?
13:33Je sais pas!
13:33La question est bien trop dure!
13:36Pierre!
13:36Pierre!
13:37Le Juzaire.
13:38M...
13:39A.G.
13:40Yes!
13:42C'est le quaisylle du l'article !
13:44C'est le quaisylle de l'article...
13:45C'est le quaisylle de l'article !
13:45Lesux lesquaisylles!
13:46On a un pas d'article avec de pas d'frein!
13:48On a un pas d'frein!
13:49C'est le quaisylle de l'article !
13:55Ah oui. Pierre, il a inventé un code méga complexe pour dire les bonnes réponses à Phil.
14:00Tu ne m'inquiètes pas trop. Justement, c'est un code méga complexe.
14:03C'est sûr que Phil ne sera jamais capable de le déchiffrer.
14:06Bon, les gars, c'est assez. Votre teinte est coulée.
14:08Ok, ouais. Peux-tu passer un appel?
14:12Oui.
14:13Je vais passer un appel.
14:14Ça fera pas long. Deuxième seconde.
14:24Oui. Oui, allô?
14:26Allô, à qui je parle?
14:27Pierre.
14:27Pierre, c'est Phil?
14:28Oui.
14:28Moi, je voulais te dire, c'est quoi ça veut dire?
14:30Quand tu grattes ton nez, je comprends pas ton code.
14:33Eh, ça veut dire eh.
14:35Ah ok, merci. Bonne journée.
14:36Au revoir, madame.
14:37Bye.
14:40Est-ce que vous pouvez répéter la question?
14:43Comment ça s'appelle l'activité qu'on fait dehors
14:46où on mange assis sur une nappe dans un parc?
14:49Oui.
14:51Pic. Un pic.
14:53Euh, je change ma réponse. C'est un pic? Non.
14:56Ah! Mauvaise réponse.
14:57Pique-nique, cabochon.
14:59Tu sais, moi, la politique, je connais pas ça.
15:02Blah, blah, blah, c'est maintenant deux à zéro
15:05pour nous les filles les meilleures.
15:07On va faire une petite pousse. Repelons mon téléphone sonne.
15:10Blah, blah, blah, blah, blah. Aller!
15:12Ben ouais, on voulait savoir à quelle heure tu fermes ta boîte.
15:14Ah, c'est qui qui parle?
15:16Ah, euh, la terre en général, je te le dirais.
15:20Accroche!
15:21Ok, ben maintenant, d'abord.
15:27Là, Phil, faut que tu répondes correctement
15:29à la prochaine question, sinon on perd.
15:31Qu'est-ce qui arrive si on perd?
15:32Les filles gagnent!
15:33Non, mais c'est terrible!
15:36Ok, c'est maintenant l'heure de la dernière question.
15:39Quel est le nom de famille de Magali?
15:42Ben là, comment je suis censé savoir ça?
15:45Moi, je l'appelle toujours Mag!
15:48Phil, j'ai besoin d'une réponse. Le temps est écoulé.
15:52Des fois, je l'appelle Magali.
15:54Son prénom, c'est Mag, puis le nom de famille, c'est Ali.
15:57Ali, c'est ça.
15:59Je solutionne! Ali!
16:01Ah, mauvaise réponse!
16:04La réponse était évidemment...
16:07Ben, je vais laisser Mag le dire, c'est son nom.
16:09Tu sais, ce serait juste normal, là.
16:10Ben oui, Phil, mon nom de famille...
16:12Attends une minute.
16:13Catou?
16:14Hum?
16:14Tu connais pas mon nom de famille?
16:17Ha, ha, ha!
16:18Hé, voyons donc!
16:20Hé, voyons donc, voyons.
16:21Hé, hé, excuse-moi.
16:22Regarde, même Pierre le connaît.
16:23Tout le monde dit, regarde.
16:24Pierre, dis-le, là, ton nom de famille.
16:26Euh, oui, oui, c'est... c'est... c'est... c'est Rodríguez.
16:29Ouais.
16:29Ouais.
16:30Rodríguez?
16:30Comment ça, vous connaissez pas mon nom de famille?
16:33C'est Melançon?
16:35Ah...
16:36Melançon?
16:37T'es... t'es sûre que c'est pas Ali?
16:40Je pense que oui.
16:41Je pense que je le connais, mon nom de famille.
16:43Non, je le sais!
16:44C'est Popovitch!
16:45C'est ça, Popovitch! Magali Popovitch!
16:47On devrait l'appeler Popo!
16:48Oui, Popo!
16:49Va nous chercher des chips!
16:53Ha, ha, ha!
16:53On va tenir aise, là!
16:54On va tenir aise, là!
16:55On le sait, c'est quoi ton nom de famille?
16:57Voyons, Popo!
16:58On fait des blagues!
16:59Ouais, ouais, hein?
17:00Wesh, on le savait pas!
17:01Ça va plus longtemps!
17:02Hé, pourquoi vous êtes niaiseux?
17:04On est de même!
17:05Hé, je vais nous chercher des chips!
17:07Oui!
17:08Ha, ha, ha!
17:09Ha, ha, ha, ha!
17:10Arrête, Popo!
17:11Ha, ha!
17:12Je me souvenais plus de son famille.
17:13Moi non plus!
17:15Est-ce qu'il y a quelqu'un qui l'a noté?
17:16Hé, non!
17:17Oui, c'est Mag...
17:20Magel.
17:21Oui.
17:22Magel.
17:23Popovitch.
17:24Popovitch.
17:24Popovitch.
17:25Oui, je vais le noter ici comme ça.
17:27On l'aura plus...
17:28Hé, c'était assez gênant.
17:30Popovitch.
17:30Je sais que ça nous arrive des affaires de même.
17:32OK, OK.
17:32Ici!
17:33Attends, attends!
17:33Où ça?
17:34Reste comme ça, là!
17:36Ha, ha, ha!
17:39Pour continuer cette Saint-Valentin,
17:41Phil et moi, on vous a préparé une soirée
17:42avec le thème le plus romantique au monde!
17:45OK, on a décidé de prendre soin de vous!
17:47Oh!
17:48Parce qu'il n'y a aucun gars qui a voulu vous inviter à Saint-Valentin, là!
17:51Pierre et moi, on va vous faire vivre le romantisme à l'étoque pur!
17:54Oui, oui.
17:56Vous pouvez enlever votre bandeau.
17:57Ah!
17:58Go!
17:59Tadam!
18:00Bienvenu dans une Italia!
18:02Je m'appelle Omarion!
18:05Buongiorno, ma gaga!
18:07Buongiorno, gata!
18:08Je suis Lukr!
18:10Wow, vous avez vraiment transformé ton salon en Italie!
18:14Ouais, l'Italie l'a pas facile cette année.
18:16Paul, putain, c'est passé.
18:17Ah, oui.
18:17Ah, oui!
18:17Attention!
18:19Première arrêt.
18:20Venise.
18:21Hé, vas-y.
18:21Dal, qu'est-ce qu'on fait?
18:29C'est très populaire. Tout le monde fait ça.
18:31Ça s'appelle des tours de mongoles.
18:33Non, c'est pas des tours de mongoles. On dit des tours de gondoles.
18:35On est une espèce de bateau, là.
18:37Mario, les touristes se passent toujours et qu'ils connaissent plus l'Italie que nous, hein?
18:41Et Mario, il dit que Luigi, il est mongoles.
18:44Luigi, il est mongoles! Faites des tours de mongoles!
18:52Merci, les filles, de nous avoir assisté à quoi une gondole?
18:54Ça fait plaisir.
18:55OK.
18:55Et maintenant, la visite guidée de l'Italie commence!
18:59Allez, on rame!
19:00Rame!
19:01Oh, regardez à votre droite.
19:03C'est la tour de Pise.
19:05Oh!
19:05Construite en 1173.
19:08Ah!
19:09Eh oui.
19:10Oh!
19:11Regardez, qu'est-ce qui s'en vient!
19:13C'est le colisée de Rome.
19:14Ah!
19:16Astérix et Obélix se sont battus dans ce colisée.
19:18Ah oui!
19:19Ah oui!
19:21Et maintenant, c'est la plantation de Pise!
19:24Oh!
19:25Les Italiens sont les plus grands producteurs de pizza du monde, hein?
19:28D'ailleurs, le créateur, Monsieur Delicio, qui est mort, mais sa recette a passé à travers les années.
19:34Eh, c'est le fun, la visite, mais ça manque un peu de romantisme, hein?
19:37D'ailleurs, nous arrivons à la plantation de Beaux-Garçons, hein?
19:39Hein?
19:42Ah!
19:43Ah!
19:44Ah!
19:44Ah!
19:44Mon Dieu!
19:45La récolte de Beaux-Garçons sera pas grosse grosse grosse cette année, hein?
19:48On dirait une plantation de Michelin, pas d'Italien!
19:51Ah!
19:51Oui, G!
19:52Oh!
19:52T'es méchant ça?
19:53Ah oui, oui!
19:53Merci beaucoup!
19:55Salut les filles!
19:56Ah!
19:57On va-tu voir s'il y a des beaux Italiens un peu plus loin?
20:00Prégo!
20:00Prégo!
20:01Prégo!
20:02Wouhou!
20:04Mario, ils ont volé la gondelle!
20:11Je trouve ça cool que les gars prennent au sérieux notre voyage en Italie.
20:14Qu'est-ce que tu penses qu'il fait?
20:16Bien, c'est clair!
20:17Une petite du cœur.
20:18Les Italiens, ils sont super fiers, là.
20:20L'hygiène, la propreté, l'apparence, c'est vraiment important pour eux, là.
20:24Oui, ils adorent ça se mettre beaux, ça fait partie de leur technique de cruise.
20:27Ah!
20:27Ah!
20:29Perfecto!
20:29Louis G!
20:30Les pastas sont prêtes!
20:31Venez manger tout le monde!
20:33Oui!
20:33J'ai faim!
20:34Yo!
20:36Ah!
20:37Le parmesan est prêt!
20:40Hum!
20:44Et pour terminer cette belle giorno, hein?
20:48Un souper romantico, hein?
20:51Alors commenterie, nous avons des pastas farcies à quelque chose de mystérieux.
20:57Hum!
20:58Avec comme repas principal des pastas farcies.
21:01Hum!
21:02Et dans le frigo, des pastas farcies au chocolat!
21:05Ah!
21:05En fait, dans le fond, c'est juste des pâtes.
21:07Voilà!
21:07Mais elles ont été cuisinées par le meilleur cuisinier d'Itali!
21:11Mario!
21:13Ah!
21:13Merci, Luigi!
21:14Ah!
21:15Est-ce que des parmesan?
21:17Ah oui, volontiers!
21:19Merci!
21:21Très bien, très bien, merci!
21:22Merci!
21:24Parmesan?
21:24Ah oui, s'il vous plaît!
21:27Parmesan?
21:28Oui, oui, oui, oui!
21:29Parmesan?
21:30Oui!
21:32Hey, hey, le parmesan!
21:34Alors, joyeuse Saint-Valentin de l'amitié!
21:37Bonne Saint-Valentin!
21:39Oh!
21:42Mangez, mangez!
21:42Mangez, les filles!
21:43Mangez!
21:44Ah, merci!
21:49Hum!
21:51Hum, c'est goûteux, hein?
21:52Hum!
21:52Très goûte!
21:53Ça vient d'Italie, c'est sûr, parce que ça goûte pas comme ça.
21:55J'ai choisi le parmesan bio, c'est sûr.
21:58C'est sûr!
21:58Il a vieilli pendant 16 ans!
22:01Ah!
22:0216 ans de vieillissement!
22:04Mangez pas, là!
22:05Non, mais j'aime pas manger mes filles, là.
22:07Non?
22:08Ouais!
22:10C'est horrible!
22:11C'est en Italie, là!
22:11Hum!
22:12C'est bon, du coup, hein?
22:13C'est bon, c'est...
22:16Sous-titrage Société Radio-Canada