00:01Squeezie, il a créé Stop the Trend, il en est le créateur, il en reste le créateur.
00:06On est allé le voir en lui proposant, parce que, comme je voulais dire, on est un groupe français mais
00:11on est international.
00:13Donc, nous sommes présents dans à peu près 25 territoires.
00:16Donc, ce qu'on lui a dit, c'est voilà, tu l'as produit sur YouTube en France, on te
00:21propose de le produire à l'étranger.
00:24Parce que lui, il n'a pas les équipes à l'étranger, il ne les connaît pas.
00:26Donc, il ne connaît ni les diffuseurs, ni les équipes techniques pour le produire, etc.
00:30Et donc, ça, c'est un service qu'on lui propose et ça nous permet d'exporter son programme.
00:36Donc, ça, c'est différent de ce qu'on a fait au Creator Labs, c'est-à-dire qu'on
00:40a donné la chance à des créateurs de contenu
00:43de s'emparer de ce qu'on appelle des IP dormantes, c'est-à-dire des formats qui ne sont
00:48pas en diffusion,
00:50de les prendre et de les produire et de les transformer.
00:54C'était une manière de créer une passerelle entre le monde, notre monde à nous et le monde de la
01:01créateur économie.
01:02Donc, il y a eu un programme en live sur Twitch à Fort Boyard.
01:05Alors, ça, c'est avec Domingo.
01:07Ça, ça ne rentre pas dans le Creator Labs, c'est encore autre chose.
01:10On s'en est aperçu sur Domingo quand il a fait le fort.
01:13Il y a des tas de choses que nous, on n'aurait pas diffusées.
01:15Et lui, il le fait parce que ça s'adresse aussi à un public qui est sur YouTube ou sur
01:21Twitch.
01:21Sous-titrage Société Radio-Canada
01:24Domingo
01:25Domingo
01:26Domingo
