00:02¿Qué tal Andrea? Saludos para ti, también para nuestra audiencia.
00:05Efectivamente avanza en todo el país esta elección del día de hoy, esta primera vuelta, 4 de octubre.
00:13Recordando que son más de 158 millones de brasileños habilitados a votar en todo el país.
00:20Aquí en Río de Janeiro, el tercer estado con más número de electores, son casi 13 millones.
00:26Y aquí en la capital, que también se llama Río de Janeiro, en la ciudad de Río de Janeiro, son
00:30casi 5 millones los votantes.
00:33Nosotros estamos precisamente en uno de estos centros de votación.
00:36Y ahora también para hablar un poco con los electores, ahora vamos a pedir aquí que se acerquen.
00:42Primero que tú, y a partir de ahora comenzaremos a hablar en portugués para ir con la traducción simultánea aquí
00:49de Telesur a hablar con los electores.
00:51Primero, muchísimo obrigado por conversar con la gente de Telesur.
00:55Si usted puede primero hablar su nombre, su nombre, su nombre también.
00:59Y puede decirnos cómo está habiendo el proceso electoral hoy.
01:02Mi nombre es Fernanda Alonso.
01:05Estoy viendo que está todo corriendo con tranquilidad, está todo saliendo bien.
01:10También veo a las personas bastante calmadas, pero manifestando su voto por la paz.
01:19Esperamos que se mantenga la democracia en este país.
01:22Fernanda, ¿y cuál es la importancia este día de hoy en este país que incluso enfrentó en los últimos años
01:29un golpe contra la presidenta Dilma Rousseff,
01:31que tuvo presión política contra el actual presidente Lula Daciuga, el expresidente ahora está preso por un intento de golpe?
01:41¿Cómo ves ese proceso que está en juego?
01:44Lo que está en juego es nuestra democracia, nuestra soberanía.
01:47Entonces, tenemos que saber cómo votar viendo eso, para mantener la soberanía, mantener nuestra democracia,
01:58para que no suframos ningún otro tipo de golpe y que podamos, o que el gobierno pueda continuar los proyectos
02:08que son muy importantes
02:10para la población que más necesita aquí en Brasil, por el sistema de salud, el SUS, por la educación también,
02:21todos los proyectos que son muy importantes para disminuir la desigualdad social aquí en Brasil.
02:27Muchas gracias, Fernanda. Les felicito por esta votación el día de hoy. Muchas gracias.
02:32En este recorrido por las diferentes partes del Río de Janeiro, hablando con las personas por aquí,
02:38se ve, hay filas ahora, principalmente cerca del mediodía, mucha gente por aquí votando en este centro electoral,
02:46por aquí también personas mayores también que no están obligadas a votar, que tienen más de 70 años,
02:53no están obligadas a votar. Vamos a intentar hablar con más personas.
02:56¿Puedo hablar con vosotros un poquito rápido? Estamos aquí, al vivo, por la TeleSUR.
03:00Y si ustedes pueden hablar el nombre de ustedes, el sobrenome, lo que acharon de esta votación hoy.
03:05Mi nombre es Darley. Bueno, es lo siguiente, estamos haciendo nuestro deber, ¿no?
03:13Estamos esperando que todo este proceso salga bien, que es muy importante para este país en este momento.
03:22Necesitamos mejorar la imagen de nuestro país, mejorar la situación que estamos viviendo.
03:27Y bueno, queremos que salga todo bien para el país, que no sea algo de izquierda y derecha.
03:35Queremos un país honesto, que todos crezcamos juntos y que logremos tener una buena imagen afuera
03:43y que la población tenga mejores condiciones de vida.
03:46Y ustedes, señora, dicen que son las mujeres las que van a decidir estas elecciones, ahorita en 2026.
03:53¿Podría decirnos su nombre, apellido, su profesión y cuál es la importancia de las mujeres en la votación?
03:58Mi nombre es Milena Botero, soy farmacéutica bioquímica.
04:02Y bueno, considero que no solo las mujeres, sino la población, estamos buscando lo mejor para Brasil,
04:10bien sea de derecha o izquierda, pero queremos mejores condiciones para nosotros, para el pueblo.
04:18Muchas gracias.
04:19Y así nosotros seguimos aquí hablando con diferentes personas de diferentes posiciones políticas,
04:25algunas.
04:26Es posible percibir el candidato por el color o por los adhesivos, por las pancartas que llegan por aquí.
04:33Otras personas afirman que no está de un lado ni del otro.
04:36Vamos a intentar hablar.
04:37Paso a la cuestión rapidito.
04:39Estamos aquí al vivo para TeleSul y a partir de ahora hablando en portugués.
04:43Voy a hablar en portugués y tenemos traducción.
04:47Aquí vemos aquí Brasil encima de todos y Dios encima de todos.
04:50Algo que se relaciona a un candidato.
04:52¿Cuál es la importancia de este día?
04:54¿Por qué va a votar?
04:55¿Podría decirnos su nombre, apellido y cuál es la importancia del voto el día de hoy?
04:59Mi nombre es Marcelo Bertolini y yo creo que es el día de la democracia,
05:04el día de escoger lo que nosotros queremos para nuestro país, para el futuro.
05:09Creo que Brasil ya no le ha ido muy bien hace tiempo y tenemos que ir a otro rumbo.
05:15Veinte años gobernado por unas personas que no están pudiendo resolver los problemas,
05:21independientemente del motivo.
05:23Yo defiendo mi país y yo voto en nombre de mi país.
05:27Por esto, este lema aquí de Brasil por encima de todo.
05:30Quería hacerle una invitación o podría hacerle una invitación a las personas que no han votado para que vengan.
05:35Los invito a todos para que vengan a votar, principalmente aquellos que piensan en un futuro mejor para nuestro país.
05:43Que vengan porque creo que es importante.
05:46Muchas gracias.
05:47Y así que son las diferentes personas y son dos los principales candidatos a la presidencia aquí de Brasil.
05:53De un lado Lula da Silva y en general la gente viene a votar de rojo.
05:58Y del otro lado a Flávio Bolsonaro, candidato de la extrema derecha.
06:02Y la gente en general viene a votar de amarillo con la camisa de la selección de Brasil.
06:08Así que nosotros seguimos aquí en esta cobertura,
06:10entrevistando a las diferentes personas aquí en Brasil y aquí en este centro de votación.
06:16El día de hoy seguimos con esta programación especial porque Brasil decide y Telefone está presente.
06:26Considero que el futuro de este país estará garantizado si este proyecto continúa creyendo en la educación.
06:34Tenemos que formar, formar y formar cada vez más jóvenes, preparar a la gente para esa revolución industrial digital,
06:43para esa revolución energética, para eso de los minerales críticos.
06:47Y las tierras raras son situaciones nuevas que están sucediendo en el mundo
06:52y tenemos que aprovechar eso para el bien de nuestro país.
06:59Claro, Andrea, hay una movilización muy grande de la juventud aquí en este país,
07:04principalmente por parte de los movimientos populares de la izquierda
07:08para que los jóvenes salgan de sus casas a votar.
07:12Recordando que los jóvenes de 16 y 17 años no tienen el voto obligatorio,
07:18hay facultativo aquí, es opcional el voto para aquellos que tienen 16 y 17 años.
07:25Así como también hay una movilización muy grande, además de la juventud,
07:29también hay una movilización para que aquellos que tienen más de 70 años
07:33salgan de sus casas a votar.
07:35El día de hoy para esas personas el voto tampoco es obligatorio.
07:38Pero lo que vemos en los últimos días fueron justamente estas campañas intensas,
07:44principalmente mirando a los jóvenes, mirando a los adultos mayores aquí de este país,
07:50incluso porque esto puede decidir las elecciones.
07:53Así como también el voto en el exterior, que representa muy poquito,
07:570,6% de los votos totales del país, pero en una elección como esta,
08:03que se ve algo muy polarizado, que ambos candidatos, según indican las encuestas,
08:08están de forma muy apretada, muy justa, muy cerquita.
08:13Uno candidato del otro, estos votos podrán ser decisivos.
08:18O sea que toda la movilización es importante en este momento.
08:22Y te cuento que por donde hemos pasado los centros de votación,
08:25en las diferentes sesiones, ese es el retrato que se ve.
08:28La votación aquí intensa en Brasil, extensas filas, por lo menos en este lugar
08:34donde estamos ahora aquí.
08:36Pido a Sabatian que nos muestre un poco de lo que se ve aquí en Tijuca Tennis Club,
08:42que es este centro de votación importante, uno de los más importantes de la zona norte
08:47de Río de Janeiro.
08:48Y nosotros seguimos en ese recorrido, mostrando darle voz a los diferentes pueblos,
08:53a los diferentes electores, aquellos que votan por un candidato,
08:57que votan por otro, aquellos que decidieron anular sus votos, por ejemplo.
09:01También estamos aquí para este micrófono democrático de Telesur,
09:05para mostrar las diferentes voces, las diferentes visiones en este país tan plural
09:10y que el día de hoy celebra esta primera vuelta de las elecciones 2026.
09:15Gracias, Andrea.
