00:03Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30No booby-trapped
00:31So you slept with me
00:33You slept with her
00:34You slept with her
00:35And her
00:37No, no, no
00:37Not me
00:38Yeah, how long do you suppose it's been since she had sex?
00:41She's just a little shy
00:42Never underestimate the power of a woman that's been deprived of a honeypot
00:47She's really nice
00:48She used to go out with a friend
00:49I have one word for you
00:50U-G-L-Y
00:52She ain't got no alibi
00:53She's ugly
00:54You want some tea or something?
00:55Sure, not a day
00:56Wow, you have a lot of tea
01:00How long do you think it'll be before they consummate?
01:02It's gonna be at least two or three more dates
01:04Two or three more dates?
01:05What is this?
01:06A lesbian Gandhi?
01:08She's got this ideal girlfriend in her head
01:10I think it's something like Hip Hop Barbie
01:12Give us a dirt
01:14She's sitting on the couch
01:15She was sitting like over there
01:16And she was cutting her nails
01:17And so I started cutting her nails for her
01:19What kind of foreplay is nail cutting?
01:20I just hope this isn't gonna be one of those unrequited love stories
01:25There's a lot of times where we're gonna have to belong here
01:26Who knew it could be one of those aren't her
01:27You're not one of them
01:27Just on court
01:28Go on out there
01:28Come on out there
01:29Who knew it
01:30They're not her
01:30So they're울ing