00:00Existe uma palavra que Jesus usou para o arrependimento que a igreja moderna amoleceu até virar quase nada.
00:07Marcos, capítulo 1, versículo 15.
00:09O tempo está cumprido e o reino de Deus está próximo.
00:13Arrependei-vos e crede no Evangelho.
00:16A palavra traduzida como arrependei-vos é metanoeite.
00:20Ela vem de metanoia.
00:22Meta que quer dizer além, mudança.
00:24E nous que quer dizer mente.
00:26Não é sentir muito, é trocar de mente.
00:29No grego original não existe choro, não existe penitência, não existe repetir uma oração.
00:35É uma virada de mente tão real que muda a direção da vida inteira.
00:40Jesus não pediu que você se sinta mal por um momento.
00:43Ele pediu que você pense diferente e ande para outro lado.
00:47Mas olha o que vem logo depois.
00:49Ele não diz que o caminho é difícil de achar.
00:51Ele diz que chega um momento em que o dono da casa se levanta e fecha a porta.
00:56E as pessoas do lado de fora começam a bater, dizendo,
01:00Senhor, abre para nós.
01:02Nós comemos e bebemos contigo.
01:04Nós te conhecemos.
01:05E ele responde,
01:07Não sei de onde vocês são.
01:09Isso não é uma história sobre gente que tentou e não conseguiu.
01:12É uma história sobre gente que achou que já pertencia e demorou demais para responder.
01:17A porta estava aberta.
01:19Eles trataram como se estivesse aberta para sempre.
01:22E essa não era uma palavra só de Jesus.
01:25Paulo escreve em 2 Coríntios, capítulo 7.
01:28A tristeza, segundo Deus, produz arrependimento que leva à salvação.
01:33Mas a tristeza do mundo produz morte.
01:35Os dois homens que entregaram Jesus sentiram tristeza.
01:39Judas devolveu as moedas e se enforcou.
01:42Pedro chorou e voltou.
01:44A diferença nunca foi a força do choro.
01:47Foi a direção da mente depois das lágrimas.
01:49Em Atos, capítulo 2, Pedro prega no Pentecostes e diz,
01:54Arrependam-se e sejam batizados.
01:56É a mesma palavra outra vez.
01:59E no Apocalipse, a igreja de Éfeso, que fazia tudo certo e tinha esquecido o primeiro amor,
02:05Jesus diz,
02:06Lembra de onde caíste, arrepende-te e volta.
02:09Três autores diferentes, décadas de distância, todos usando a mesma palavra.
02:15Todos falando de mudança de mente, não de sentimento.
02:18Em algum lugar entre o grego e o púlpito moderno, a palavra amoleceu.
02:23Arrepender virou algo silencioso, algo que você faz quando der tempo.
02:28Mas agora você sabe o que Jesus realmente disse.
02:31Não é sentir muito.
02:33Não é prometer.
02:34Não é um dia.
02:35É mudar de mente agora e deixar isso mudar a direção dos seus passos.
02:40Porque a porta não fica aberta para sempre.
02:42Ela se fecha para quem só assiste de longe, certo de que ainda há tempo.
02:48É mudar de mente agora e deixar isso mudar a direção dos seus passos.
