00:00Every night, I've watched one of the residents here die in a boat explosion.
00:03Again.
00:04Again.
00:05Again.
00:06Like the movie Groundhog Day.
00:09Someone's definitely messing with his head.
00:11Thinks he's stuck in some time loop.
00:13Someone's spinning a pretty penny to torture this poor fella.
00:16You need a hand? I'm one for one on these investigations.
00:19I just gotta catch him in the act.
00:21Stay here.
