- 2 saat önce
Kanal 7 ekranlarının sevilen Hindistan dizisi Bilmezler Ki Kalbimdesin 7 Ekim 2026 tarihinde yayınlanan yeni bölümü 96. bölümüyle son bölümüyle izle7.com’da...
ARYAN İMLİE’Yİ KORUYOR
Bilmezler Ki Kalbimdesin’de bugün; Malini’nin kına töreninde çıkna gerginlik, Aryan’ın müdahalesi ile sonlanır. İmlie, Aryan’ın yardımına ne tepki verecek?
96. Bölüm
Malini’nin kına töreni için toplanırlar. Malini, eline Aditya’nın adını işlemesi için İmlie’den yardım ister. Bunun onu yaralayacağını biliyordur. İmlie de altta kalmak istemez ve Malini’nin eline başka bir isim yazar. Malini ve annesi buna öfkelenirler. Annesi İmlie’ye tokat atmak üzereyken Aryan gelir ve engel olur. Malini ve annesini üstü kapalı bir şekilde tehdit eder. İmlie’nin patronu olarak onu gözeteceğini ve ona zarar verecek olanların cezasız kalmayacağını söyler. İmlie, Aryan’ın bu tutumu karşısına ne yapacak?
Peşinden koşulan hayallerin, tesadüflerin değiştirdiği hayatların ve beklenmedik bir aşkın hikayesini anlatan dizi ‘Bilmezler Ki Kalbimdesin’ her gün 16.00’da Kanal 7'de.
ARYAN İMLİE’Yİ KORUYOR
Bilmezler Ki Kalbimdesin’de bugün; Malini’nin kına töreninde çıkna gerginlik, Aryan’ın müdahalesi ile sonlanır. İmlie, Aryan’ın yardımına ne tepki verecek?
96. Bölüm
Malini’nin kına töreni için toplanırlar. Malini, eline Aditya’nın adını işlemesi için İmlie’den yardım ister. Bunun onu yaralayacağını biliyordur. İmlie de altta kalmak istemez ve Malini’nin eline başka bir isim yazar. Malini ve annesi buna öfkelenirler. Annesi İmlie’ye tokat atmak üzereyken Aryan gelir ve engel olur. Malini ve annesini üstü kapalı bir şekilde tehdit eder. İmlie’nin patronu olarak onu gözeteceğini ve ona zarar verecek olanların cezasız kalmayacağını söyler. İmlie, Aryan’ın bu tutumu karşısına ne yapacak?
Peşinden koşulan hayallerin, tesadüflerin değiştirdiği hayatların ve beklenmedik bir aşkın hikayesini anlatan dizi ‘Bilmezler Ki Kalbimdesin’ her gün 16.00’da Kanal 7'de.
Kategori
📺
TV ve DiziDöküm
00:00:13İzlediğiniz için teşekkürler.
00:00:30Sen merak etme düğüne geleceksin.
00:00:32Hatta süslenip üstlenip öyle gideceksin.
00:00:36Sırf İmli için.
00:00:39Dün kendi acısını bir kenara bırakıp zor zamanlarımızda bizim yanımızda durdu.
00:00:44Bugün de bizim yüzümüzden başının belaya girmesini istemem.
00:00:48O yüzden gideceğim.
00:00:50Aditya neden bu kadar aptal amca?
00:00:52Bir şekilde Malini ile evlenmesine engel olmak zorundayız.
00:00:55Röpi neden Aditya'nın İmli'yi beklemesini istiyorsun?
00:00:58İmli'nin...
00:01:00Aryan dışında kimseyi umursamadığını fark ettin mi?
00:01:03Öyle deme yenge.
00:01:05İmli bencil biri değil.
00:01:07İmli ile Aryan arasında kesinlikle böyle bir şey yok.
00:01:10O halde neden Aryan İmli'nin yanında görülüyor sürekli?
00:01:14Bir sürü işi yok mu bu adamın?
00:01:16Ama koca gazetede tek bir muhabire kafayı takmış gibi görünüyor.
00:01:20Kız kısa sürede terfi aldı.
00:01:22Haberi gazetenin ilk sayfasında yayınlandı.
00:01:25Üstelik Aryan'ın evinde kalıyor.
00:01:27Bunlar sana ondan şüphelenmen için yeterli değil mi Aparna?
00:01:30Hayır.
00:01:32Değil.
00:01:33İmli tanıdığım en samimi kızdır.
00:01:38O kesinlikle ihanetle yaşayamaz.
00:01:41Evden ayrıldığında...
00:01:44...annesinin ona öğrettiği değerlerine saygı duyarak yaşamak zorunda.
00:01:49On dokuz yaşındaki yalnız bir kız hatalar yapabilir tabii.
00:01:55Ama o o kadar çok şeyle yüzleşti ki...
00:01:58...artık yalnız değil.
00:02:02İmli...
00:02:03...birkaç gün önce bizim için bir yabancı olduğun gerçeği sürekli aklımdan çıkıyor.
00:02:11Eve geldiğinden beri hepimize çok şefkatli davrandın hem de bir çıkarın olmadan.
00:02:19Açıkçası sen işe gittiğin zaman ikimiz de geri dönmeni bekliyoruz.
00:02:25Teyzeciğim açıkçası ben de siz olmadan ne abartım bilmiyorum.
00:02:30Bu yüzden lütfen ikiniz de düğüne katılın.
00:02:33Zaten Bayrator sizi daha önce de davet etmişti.
00:02:36Ben de yine edeyim.
00:02:37Lütfen benim hatırım için gelirseniz çok güzel olur.
00:02:42Şey madem bizi böyle tatlı bir şekilde davet ettin...
00:02:46...kesinlikle katılacağız.
00:02:48Ve bu bir Bollywood kostüm partisi.
00:02:51Eminim çok eğlenceli olacak.
00:02:53Evet.
00:02:54Arpe çabuk iyileş lütfen.
00:02:57Tamam mı?
00:02:58Filmlerdeki Bayan Remor Lago gibi giyinmek istiyorum.
00:03:01Onun üç gelini vardı.
00:03:02Belki bu bana uğur getirir.
00:03:04En azından bir gelinim olur.
00:03:07İkimiz de Teme'ye uygun giyineceğiz belli ki.
00:03:09Bayaryan ne yapacak acaba?
00:03:13O kadar kibirli ki başka bir şey giyeceğine ölsem de inanmam gerçekten.
00:03:17Yüzünde hep her an sıkıntıdan ya da sinirden ölüyormuş gibi bir hal var.
00:03:21Siz fark ettiniz mi?
00:03:24Hep böyle.
00:03:27Peki böyle birine kimin kostümü yakışır ki ne giyebilir?
00:03:31Doğru.
00:03:31Biraz düşüneyim.
00:03:38Jeto düştü.
00:03:40Ne?
00:03:40Ne?
00:03:41Yani aklıma bir fikir geldi.
00:03:43İmli?
00:03:44Ne?
00:03:45Gabarsink gibi giyinecek.
00:03:48Bir düşün.
00:03:50Dinle Samba.
00:03:53Kaç adam vardı?
00:03:57Sadece iki.
00:04:02Onlar ikiydi.
00:04:04Siz üçtünüz.
00:04:06Yine de geri döndünüz.
00:04:08Ne istiyorsun?
00:04:09İşi bitirmeden geldiniz.
00:04:12Hemen geri gidin.
00:04:14Samba'nın suçu ne söylesenize bana.
00:04:17Aslında Gabar fazladan bir adam da göndermişti.
00:04:20Gabar dışında başka nasıl bir rol yapabilir ki?
00:04:24Mogambo.
00:04:25Mogambo rolünü de oynayabilir.
00:04:27Ama o ondan biraz farklı bir karakter olurdu.
00:04:29Hep şöyle derdi.
00:04:31Mogambo.
00:04:32Mutlu.
00:04:33Değil.
00:04:34Çok komik.
00:04:35En azından hep bir mizah anlayışım olmuştur ama...
00:04:46Böyle davranarak herkesin vaktini, enerjisini boşa harcıyorsun ve...
00:05:01Sevimli olmuş.
00:05:35Bana sevimli mi dedin?
00:05:37Hayır.
00:05:38Söyledin.
00:05:38Yemin ederim kulağımda duydum.
00:05:39Söyledi duydum.
00:05:40Kulaklarım gayet iyi işit.
00:05:42Demek istediğin bu davranışlarının seni sevimli gösterdiğini düşünüyorsan...
00:05:46Yanılıyorsun.
00:05:49Ne yaparsan yap ahmakça görüneceksin.
00:05:53Neden böyle giyindin ki?
00:05:55İşe gidiyoruz.
00:05:57Biz misafir değiliz.
00:05:59Git üstünü değiştir.
00:06:00Ahmak.
00:06:07Ne yaptığını sanıyorsun sen?
00:06:09Kontrol ettim.
00:06:10Ve gayet iyi görünüyorum.
00:06:12Kafanda bir şey mi var diye baktım ama tamamen boş bakacak bir şey de yok gibi.
00:06:16Sen bana ne dedin?
00:06:17Bir şey değil ahmak dedim.
00:06:19Çünkü oraya da bu halde gelmeyi planlıyorsun bu sıkıcı gri kıyafetinde.
00:06:22Bizim işimiz sadece insanları izlemek değil ki.
00:06:26İnsanların arasında olmalıyız.
00:06:27Onlara benzemeliyiz ve kafalarından geçenleri anlamaya çalışmalıyız.
00:06:31İşimiz budur.
00:06:32Anladın mı?
00:06:36Ne bir hesap makinesini insana dönüştüremeyeceğimi biliyorum.
00:06:40O yüzden bırak beni gideyim.
00:06:42Çok geç kalıyorum çünkü patronum kibirli bir adam.
00:06:44O deli bir adam.
00:06:45Müsaadenizle ben gidiyorum.
00:06:48Tanrı sizi korusun.
00:07:14İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:07:27Hala inanamıyorsun değil mi?
00:07:30Bir kez olsun gözlerinin içine bak.
00:07:33Orada sadece Aditya'ya olan sevgisini görüyorsun.
00:07:41Sadece Aditya'nın acı sözlerine dair şikayeti var orada o kadar.
00:07:46Aditya'yla Malini'nin yakınlığını görünce gözyaşlarını tutamıyor.
00:07:53Ben de aynı şeyi hissediyorum.
00:07:55Ama arada ben Arya'nın ne düşündüğünü bilemem.
00:08:00Ancak Imli ona karşı her zaman profesyonel davrandı.
00:08:04Yani hepimiz durumu bu kadar net bir şekilde görebiliyorken...
00:08:08Aditya'nın neden gözleri böylesine kör olmuş anlayamıyorum.
00:08:11Amca boşver gitsin.
00:08:13Onun yanlış anlamasını gidermenin bir yolunu bulalım.
00:08:16Şu anda ikisi de birbirlerine o kadar kızgınlar ki...
00:08:19...konuşmak bile istemiyorlar.
00:08:22Mümkün olsa bunları birbirlerine bağlayıp...
00:08:24...bir odaya kilitlerdim.
00:08:34Dikkatli ol.
00:08:37Bunu burada tutacaksınız.
00:08:39Merhaba Tripatiler.
00:08:43Zahmet edip hazırlıklarımıza bir göz atmaz mıydınız acaba?
00:08:49Organizasyonumuzun tüm hazırlıkları artık yavaş yavaş tamamlanıyor.
00:08:53Aryan Rator organizasyon planımı sıkıcı buldu.
00:08:56Kızım için çok görkemli bir düğün düzenleyeceğim.
00:08:59O da lafını geri alacak.
00:09:10Güzel görünüyordun.
00:09:12Ah çok güzel canım.
00:09:14Hadi gidelim hadi.
00:09:20Nişant?
00:09:23Sanırım ikimiz de aynı şeyi düşünüyoruz.
00:09:27Neden ikimiz de bu kadar akıllıyız acaba?
00:09:32Şimdi gidip muhteşem bir şekilde giyineceğim.
00:09:36İyi.
00:09:40O kadar da komik değildi.
00:09:42Kesin şu an.
00:09:44Affedersin.
00:10:23İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:10:48İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:11:13Sen olduğunu anlamadın bile.
00:11:15Haşa be.
00:11:19Çocuklarımız için yaptığımız şeylere bak.
00:11:22Abla sen yine sarı giymişsin.
00:11:24Yıllar sonra bunları giymek garip geliyor biraz.
00:11:28Hadi ama kızlar sıkıcı olmayın.
00:11:30Çok güzel görünüyorsunuz.
00:11:32Üstelik Yemli bunu görünce çok sevinecek.
00:11:35Evet.
00:11:36Vay be tripatiler.
00:11:43Az önce çok kızgın değil miydiniz?
00:11:47Şimdi üçüncü sayfada çıkmak için birbirinizden şık giymişsiniz.
00:11:52Ne de olsa moda ikonusunuz.
00:11:58Size ne zaman baksam aklıma...
00:12:02Bukalemunlar geliyor.
00:12:06Bayan Anu yine haklinizi aşıyorsunuz.
00:12:10Neden?
00:12:12Tıpkı bir bukalemun gibi renk değiştirmiyor musunuz?
00:12:17Bazen İmli'ye hizmetçi gibi davranıp...
00:12:20...kızıma saygı göstermiyor musunuz?
00:12:22Ya da bazen İmli'yi Aditya'dan bile daha çok sevip...
00:12:26...benim güzel kızımı görmezden geliyorsunuz.
00:12:30Düne kadar İmli için ağlıyordunuz.
00:12:32Ama bugün hepiniz kızımın töreni için...
00:12:36...baçavralarınızı giyip süslenmişsiniz.
00:12:38Bu sadece Malini'nin değil.
00:12:44Oğlumun da düğünü.
00:12:47Ama bugün buraya ne Malini için...
00:12:50...ne de Aditya için geldik.
00:12:53Biz bugün buraya sadece İmli için geldik.
00:12:57Çünkü İmli'nin...
00:12:59...bizim yüzümüzden üzülmesini istemiyoruz.
00:13:02O kadar.
00:13:03Ve biz renklerimizi değiştirmeyiz.
00:13:08Düşüncemizi değiştiririz.
00:13:10Bu zaman alabilir ama hatamızı fark eder etmez...
00:13:13...düzeltmeye başlarız.
00:13:15Sadece kendini düşünen insanlar ne değişebilir...
00:13:18...ne de düzelebilir.
00:13:20Tabii tabii.
00:13:22Siz eski gelininizle ilgilenmeye devam edin.
00:13:25Ben koca bir düğün organize etmek zorundayım.
00:13:27Affedersiniz.
00:13:54İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:13:59Ha şu hale bak.
00:14:00Simran mı oldun?
00:14:01Simran eskiden Londra'da yaşar.
00:14:04Avrupa'yı gezer.
00:14:05Moda elbiseler giyer ve İngilizce konuşurdu.
00:14:08Sen bu kostümle tam bir soytarı gibi görünüyorsun.
00:14:14Niye bu kadar uğraştın?
00:14:16Kendi halinle de gelebilirdin.
00:14:18Sana hizmetçi rolünden daha çok yakışan ne var ki zaten?
00:14:22Mükemmel, kesinlikle mükemmel.
00:14:29Ne dans edebiliyorsun ne de reka kadar güzelsin.
00:14:33Ama yine de Umrucan gibi giyinmişsin.
00:14:36Sizinki de büyük cesaret.
00:14:41Üstelik Bayana Anobovi kostüm partisi.
00:14:44Burada herkesin gerçek hayatta olmadığı biri olma hakkı var.
00:14:53Kendi de olabilir.
00:15:03Aditya ve ben gerçek hayatta olduğumuz karakterleri seçmeye karar verdik.
00:15:10Devdas ve Paro'nun aşkı da arkadaşlıktan başlamıştı.
00:15:15Bizimki de öyle.
00:15:19Tek fark bu sefer kimse Devdas ve Paro'nun bir araya gelmesini engellemeyecek.
00:15:30Kızım ve damadım gibi bir çifti de başka hiçbir yerde bulamazsın ben söyleyeyim.
00:15:36Tanrı onları kem gözlerden korusun.
00:15:40Aşok gel.
00:15:47Bu çocuklarımı her türlü kötülükten korumak için.
00:15:51Beyefendi lütfen bu anın bir fotoğrafını çekin.
00:15:54Herkes şunu bilmeli ki ben bir köyden geliyorum ama bu yüksek sosyete insanları hala nazara ve...
00:15:59Tuz'un onları nazardan, kötü niyetten koruyacağına inanıyor.
00:16:03Bunu da haber yapmalıyız.
00:16:11Dursana sen.
00:16:14O fotoğrafları şimdi hemen sileceksin duydun mu?
00:16:19Derhal kaldır onları.
00:16:22Beni el alemeye rezil mi edeceksin?
00:16:24O fotoğraflar asla basılmayacak anlaşıldı mı?
00:16:28Sil şunu hadi.
00:16:30Silmek için para mı istiyorsunuz?
00:16:32Ne kadar istiyorsun söyle.
00:16:33Anne lütfen sakin ol.
00:16:35Öyle olsun.
00:16:36Benden düzgünce rica edersen bunu basmamayı düşünebilirim belki.
00:16:46Burada kimler varmış?
00:16:48Çok güzel olmuşsun.
00:16:50Merhaba Imli.
00:16:52Ne düşünüyorsun?
00:16:54Partiye bir tek sel mi renk katacaksın?
00:16:56Söyle.
00:16:58İşte burada karşınıza duruyorum.
00:17:01Benim adım...
00:17:02Haris amcam.
00:17:03Evet.
00:17:07Benden kaçabileceğini mi sanıyorsun gerçekten?
00:17:10Ben bir kötü adamım.
00:17:14eğer kötü adam olmak bu diyorsan o zaman Tanrı herkese böyle kötü adam almayı nasip eder umarım.
00:17:22Sizler basit dünyevi şeylerle uğraşıyorsunuz.
00:17:25Ben her şeyi tek bir nefeste yok edebilirim.
00:17:28Tarım.
00:17:29Tarım.
00:17:29Tarım.
00:17:30Tarım.
00:17:30Tarım.
00:17:32Üstelik onları sözlerle alt edemezsin.
00:17:36Bunu sadece kim mi yapabilir?
00:17:38Nişa!
00:17:50Eee kimse bana bakmayacak mı yani?
00:17:54Sadece kendimi severim.
00:17:56Aman Tanrım gerçekten çok güzel olmuşsun.
00:17:59Senin de aşağı kalır yanın yok.
00:18:01Güzelliğinden iyice sıcakladım buradan.
00:18:04Yüce Tanrım klimayı açayım mı?
00:18:06Şuna da bakın.
00:18:10Eee Sundar nerede?
00:18:12Birdenbire gözüm onu da aradı.
00:18:14Beni aklından çıkaramıyorsun değil mi?
00:18:20Ben de böyle geldim.
00:18:22Benden!
00:18:28Bütün bunları bu senin sevimli gülümsemen için yaptık.
00:18:32Mutluluğun için.
00:18:33Bu gülümseme umarım her zaman daim olur kızım.
00:18:38Neden uğraşıyorsun anlamıyorum anne.
00:18:44İmni bu aralar zaten hep gülümsüyor.
00:19:02Bu kadar mutlu olmayı nasıl başarıyorsun?
00:19:05Sundar ve ailemiz bu şık kıyafetleri giyiyor.
00:19:10Bay Rathor ne tür bir sihir yaptı acaba?
00:19:16Sanki senin düğününmüş gibi mutlu oluyorsun ve ben bunu anlayamıyorum.
00:19:21Bir kadını sürekli gözyaşına boğduktan sonra mutlu olup olamayacağını kim bilebilir ki?
00:19:27Hayır Aditya.
00:19:30Onun mutluluğunu hiçbir zaman istemedi ki bilebilsin.
00:19:36İşte o gözyaşları senin gerçeği görmeni engelliyor.
00:19:40Sen Malini'ye kendi karından daha çok güvenmeyi seçtin.
00:19:44Bununla da yetinmedin.
00:19:45Karını katil olmakla suçladın.
00:19:47Başarılarımdan ve kazandığım her zaferden şüphe etmeye başladın.
00:19:51Sana ihanet ettiğimi söyleyerek karakterimi lekeledin.
00:19:53Hiç utanman yok mu senin?
00:19:57Ama şimdi tüm bunlara sessizce katlanarak ve yakınlarımı incitmemek için bunu büyütmeyerek,
00:20:03insanların üstüne gitmeyerek taş kalpli mi oldun?
00:20:07Yaptığım her şeyi insanlara üzülmesin diye yaptım.
00:20:09Ve şimdi yüzsüz yüzsüz gelip sana sihir mi yaptılar diyorsun?
00:20:12Hayır Aditya.
00:20:14Gözyaşlarımı ve acımı dışa vurmaya olmam bana büyü yapıldığı anlamına gelmez.
00:20:21Sadece güçlü biriyim.
00:20:23Sadece ağlıyorsun.
00:20:24Niçin ağladığını biliyor musun?
00:20:26Birinin gelip seni eve götüreceğini mi sanıyorsun?
00:20:28Biri gelip senden özür dileyecek ve seni sevecek mi?
00:20:31Önce ayağa kalk ve hayatını kontrol altına al.
00:20:34İkincisi kendi kaderini yaz.
00:20:37Artık olanlar yüzünden gözyaşı dökmeyeceğim.
00:20:40Çünkü hayatıma devam etmek istiyorum.
00:20:41İstersen sen ağlamaya devam edebilirsin.
00:20:44Benden onan ya da sağduyu bekleme.
00:20:45Çünkü sen bu hakkını kaybederin çok oldu.
00:21:10İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:21:22Hadi kızlar acele edin herkes kınasını çabucak bitirsin.
00:21:28Şu andan itibaren tüm dikkatlerin tüm gözlerin sadece gelinimde olmasını istiyorum.
00:21:33Kızımın elindeki kına gördüklerimin en güzeli olmalı.
00:21:44Hey sen!
00:21:47Emre!
00:21:54Şaşırdım bayan onu.
00:21:56Adımı söylerken alkışlayacak kadar büyük bir hayranım mısınız siz?
00:22:02Söyle bakalım bensiz bitiremeyeceğin yine ne gereksiz işin çıktı?
00:22:10Az önce aklıma harika bir fikir geldi.
00:22:13Neden Malini'nin eline kınayı sen yakmayasın Rina?
00:22:25Bu işte gayet iyi olduğunu biliyorum.
00:22:29Ne dersin Malini?
00:22:30İyi değildi anne.
00:22:33Gerçekten harikaydı.
00:22:34Bak ben buraya düğünü haber yapmaya geldim.
00:22:37Kına yakmak için değil.
00:22:40Tamam mı?
00:22:42Ama az önce hayatına devam ettiğini söylemiyor muydun?
00:22:47Bu yüzden senden rica ediyordum.
00:22:51Sorun nedir?
00:22:53Ablanın ellerine kına yakmak istemiyor musun yoksa?
00:23:05Beni sınama bence.
00:23:08Sınarsam ne olur?
00:23:09O zaman şunu bil ben yaptım.
00:23:10Her şeyde en iyi olmaya alışkınım.
00:23:12Senin gerçekten olduğunu benden daha iyi kim bilebilir ki Emre?
00:23:17Bu özgüven, bu tavırların tamamen rol olduğunu biliyorum.
00:23:22Anladım, anladım.
00:23:24Şimdi belli oldu.
00:23:25Daha bir yıl önce buraya gelen bir kızın bu şehri ve buradaki ilişkileri...
00:23:29...nasıl böyle benimsediğini merak ediyorsun.
00:23:32Bunu sindiremiyorsun değil mi?
00:23:37Sorun değil.
00:23:39Bunu da düzeltirim ben.
00:23:43Bakalım.
00:23:50Ve şey...
00:23:52Aditya'nın adını yazacaksın.
00:23:56Ne yapmam gerektiğini biliyorum.
00:23:59Sen merak etme.
00:24:02Harika bir iş çıkartacağım.
00:24:18İşte.
00:24:20Bence mükemmel görünüyor.
00:24:30Bu ne cüretimli.
00:24:34Kına gecemde şaka mı yapıyorsun?
00:24:38Neden şaşırıyorsun ki?
00:24:41Beni sınayan sen değil miydin?
00:24:43Bence daha güzel olamazdı.
00:24:45İyi bak eline.
00:24:46Kızımın kınasını mahvetmeye nasıl cüret edersin seni aşağılık?
00:30:33M.K.
00:31:02M.K.
00:31:05M.K.
00:31:07M.K.
00:31:18M.K.
00:31:21M.K.
00:31:23M.K.
00:31:34M.K.
00:31:55M.K.
00:32:00M.K.
00:32:03M.K.
00:32:05M.K.
00:32:06M.K.
00:32:07M.K.
00:32:11M.K.
00:32:13M.K.
00:32:14M.K.
00:32:15M.K.
00:32:16M.K.
00:32:23M.K.
00:32:23M.K.
00:32:24M.K.
00:32:27M.K.
00:32:29M.K.
00:32:33M.K.
00:32:33M.K.
00:32:39M.K.
00:32:40M.K.
00:32:44M.K.
00:32:45M.K.
00:32:47M.K.
00:32:54M.K.
00:32:55Hayır, hayır, hayır. Başka biriyle değil, ablanla evlenmek üzere.
00:33:03Sen her şey için mücadele ederken Aditya her şeyi öylece Malini'ye verdi.
00:33:09Yarından itibaren Malini'ye tamamıyla teslim olmuş olacak.
00:33:14Kendini kötü hissetmiyor musun?
00:33:21Hadi bir tepki göster.
00:33:25Bir şey unutuyor gibisiniz.
00:33:29Ben tepki vermem.
00:33:32Harekete geçerim.
00:37:26İmli.
00:37:27Üstünü bu kadar çabuk mu değiştirdin?
00:37:30Daha da güzelleşmişsin.
00:37:32Fotoğraf alanına gitmen gerekiyor.
00:37:34Neden?
00:37:35İş arkadaşın seni arıyordu.
00:37:38Oldukça acilmiş.
00:37:38Çabuk git hemen.
00:37:40Hadi.
00:37:40Tamam.
00:37:59Sesini çıkarma.
00:38:01Yürü.
00:38:06Başardık.
00:38:07İmli nerede?
00:38:08Onu bir süredir görmedim.
00:38:09Bilmiyorum.
00:38:10Dans gösterisinden sonra ben de İmli'yi görmedim.
00:38:14Tanrım yoksa onunla birlikte mi?
00:38:17Eğer konuşmaya başlarlarsa tüm sorunlarını çözerler.
00:38:20Buna izin veremem.
00:38:21Hayır olmaz.
00:38:22Onları ayırmak için ne çileler çektim ben.
00:38:37Ropalya abla.
00:38:38Nijant Ropi abla.
00:38:40Ne diye panik yapıyorsun ki?
00:38:41Ratorun bizim burada kilitli kaldığımızı öğrenirse yanlış anlayacağından mı korkuyorsun?
00:38:55Hayır.
00:38:56Sen ve müstakbel karının beni bir olaya karıştırıp bunu gazetede yayınlamasından korkuyorum.
00:39:01Zira size nasıl güvenebilirim?
00:39:03Masumiyetimi kanıtlama derdim yok.
00:39:06Sadece buradan çıkıp gitmek istiyorum.
00:39:08Evet.
00:39:09Buradan ve benim bulunduğum her yerde.
00:39:20Beni önce kendinden sonra ailenden en sonunda da evinden uzaklaştırdın.
00:39:24Ben uzaklaşmaya karar verince mi sorun oldu yani?
00:39:27Neden olanlar senin için hiçbir şey ifade etmiyor?
00:39:31Aryan Sinkrator'da ne var ki başka hiçbir şeyi görmüyorsun sen?
00:39:39Evliliği kendin bitirdin ama şimdi bir anlam arıyorsun öyle mi?
00:39:44Bana ortada başka bir seçenek bıraktığını mı zannediyorsun?
00:39:47İmli.
00:39:48Evlilik yıl dönümümüzde seni Aryan'ın yanında gelinlik içinde gördüm ve sonra sen ne tepki vermem bekle?
00:39:54Peki ne yaptım?
00:39:55Söyle bana ne yaptım?
00:40:00Sonra sen...
00:40:04Siz, siz burada ne arıyorsunuz?
00:40:11Aditya, İmli ile birlikte biz evleniyoruz farkında mısın?
00:40:17Peki sen?
00:40:19Burada müstakbel kocamla ne yaptığını sanıyorsun?
00:40:24Yine o eski numaranı mı?
00:40:26Yine yardıma muhtaç kız rolünü mü oynadın?
00:40:30Malini sen...
00:40:31Rupi abla bir saniye.
00:40:33Lütfen araya girmeyin.
00:40:36Lütfen orada durun.
00:40:41Başka bir şey bilmez misin?
00:40:43Tek bildiğin biriyle bir odaya kapanmak o kadar.
00:40:48Önce Aryan, şimdi Aditya.
00:40:50Bir keresinde aynı numarayla seni odaya kapatmadı mı?
00:40:54Bu yüzden istemeden onunla evlenmedin mi?
00:40:57Bu tekerrür mü etsin istiyorsun?
00:41:01Bunu başaramayacaksın çünkü artık tüm o ucuz numaralarını biliyorum, İmli.
00:41:07O yüzden sakın buna kalkışma.
00:41:11Bu arada müstakbel kocamla ne hakkında konuşuyordun?
00:41:13Ona ne anlatıyordun ha zavallı, talihsiz?
00:41:17Gerçekten çok yalnız biri olduğunu mu anlatıyordun?
00:41:20Malini bak...
00:41:21Aditya lütfen sen de karışmayacaksın.
00:41:24Bugün konuşacağım.
00:41:28Bugün konuşacağım.
00:41:32Bak Aditya'yı gerçekten seviyorsan ve onunla bir odada baş başa vakit geçirmekten hoşlanıyorsan üzgünüm.
00:41:39Bunu onunla boşanmadan önce düşünseydin.
00:41:42Sen ondan boşandın.
00:41:44Şimdi biz evleniyoruz.
00:41:46Evli olmak üzereyiz eğer...
00:41:51Sanırım seni içten içe yiyip bitiren de bu.
00:41:56Sen kıskanıyor musun İmli?
00:42:00Aditya'yı terk ettikten sonra onun yıkılacağını paramparça olacağını sandın.
00:42:05Ama onun hala eski arkadaşına onu her zaman destekleyecek yakın arkadaşına sahip olduğunu unuttun değil mi?
00:42:12Bak kıskançlığını anlıyorum, sahiden anlıyorum.
00:42:15Ama sergilediğin davranışları anlayamıyorum.
00:42:18Senin sorunun neyimli?
00:42:21Ya Aditya'nın mutlu olmasını görmeye dayanamıyorsun ya da tüm mutluluğumu elimden almak için yemin ettin.
00:42:28Kocamı daha kaç kez elimden almak istiyorsun söylesene.
00:42:31İşlediğin suçların bedelini daha kaç kere bana ödeteceksin sen onu söyle.
00:42:39Düğün çok güzel geçiyor.
00:42:41Herkes güzel giymiş ya.
00:42:43Evet, güzel.
00:42:45Özür dilerim efendim ben yanlışlıkla yaptım.
00:42:48Sorun değil, sorun değil. Bir şey olmaz endişelenme. Sorun yok.
00:42:51Ama benim hatam dikkat etmemiştim. Ben temizlerim. Şöyle şurayı temizlesek.
00:42:55Daha da kötü oluyor. Bırak dedim ya, sorun yok. Laftan anlamıyor musun sen?
00:42:58Anlamaz o.
00:43:04La la la la la la la
00:43:40Müzik
00:43:53Eşyaları taşıyamama sorunu var.
00:43:54Dün çantamı düşürdü, bugün de kardeşimin üstüne kına döktü.
00:43:57Sorunun ne? Gerçekten bu kadar dikkatsiz misin?
00:44:00Yoksa ailemize düşmanlığı mı var?
00:44:02Affedersin.
00:44:03Ne?
00:44:08Ben şey, sen...
00:44:11Neden kekeliyorsun? Bizimle sorunun var mı diye sordum.
00:44:14Abla, lütfen sakin.
00:44:16Sorun yok. Üstüme giyecek bir şey bulurum.
00:44:19Sorun yok. Endişelenme.
00:44:20Gel abla.
00:44:23Bak, kardeşim açık sözlü bir adam olabilir ama insanları kolayca affetmez bilesin.
00:44:28Hem neden bütün bunları sen taşıyorsun ki evde kadın yok mu?
00:44:32Aslında ben aileden değilim.
00:44:34Eğer aileden değilsen misafirliğini bil o zaman.
00:44:37Ben misafir değilim.
00:44:39Henüz konuşmam bitmedi benim. Diyordum ki...
00:44:45Ne diyordum ben?
00:44:46En son kına tepsisini mahvettiğimi söylüyordun.
00:44:49Ama hiç sorun değil. Lütfen şöyle devam et hadi.
00:44:52Evde daha kınalış.
00:45:00Hadi canım.
00:45:09Kocamdan başkasına.
00:45:11Baktığımı bana söyleyecek çok kişi bulamazsın.
00:45:14Bunu sadece kim söyleyebilir biliyor musun?
00:45:16Bunu senden başka kimse söyleyemez.
00:45:20Biri daha aklıma geldi.
00:45:22O da...
00:45:24Senin...
00:45:26Müstakbel kocan.
00:45:30Ben koca falan istemiyorum ki başkasının kocasını kapmayı planlayayım.
00:45:34O kadar vaktim yok.
00:45:35Merak etme sen.
00:45:36Bana bağırmayı bitirdiysen artık gidiyorum.
00:45:38Çünkü çok meşgulüm.
00:45:39Yapacak bir sürü işim var benim.
00:45:45Ve evet.
00:45:47Dinle.
00:45:49Burada duran keşiyle...
00:45:52Bay Aditya Tripathi ile...
00:45:55Vakit geçirme fikri bile iğrenç.
00:45:59Baş başa vakit geçirmek bir yana...
00:46:02Yanında bulunduğum her saniye midem bulanıyor.
00:46:06Çünkü o da sen de...
00:46:09İkiniz de beni gördüğünüz anda saldırmaya başlıyorsunuz.
00:46:14Tanrı üzerine yemin ederim ki siz ikiniz birbiriniz içinsiniz.
00:46:21Evet Malini.
00:46:23Evet Malini.
00:46:25İmli evimin, gelirimin ve benim onun için yeterli olmadığına karar verdi.
00:46:31İmli'nin beklentilerini karşılayamadım ben.
00:46:34İmli benden çok daha iyisini hak ediyor.
00:46:37O yüzden Malini lütfen yanlış anlama.
00:46:40Ben senin yanındayım.
00:46:44Hadi.
00:46:55Gerçekten çok ama çok üzgünüm İmli.
00:46:57Bu aptalca fikir benden çıktı.
00:47:00Ama niyetim kötü değildi.
00:47:04Aditya sen birlikte vakit geçirirseniz her şeyin...
00:47:08...normale döneceğini düşündüm.
00:47:09Aranızdaki yanlış anlaşılmalar sona erer sandım.
00:47:12Malini birdenbire nasıl ortaya çıktı acaba?
00:47:15Affedersin.
00:47:16Hayır sizlik bir şey değil.
00:47:19Lütfen özür dilemeyin.
00:47:23İkisi Devdas ve para kulağına girmiş.
00:47:26Malini Devdas'ın sonunda delirdiğini unutmuş mu?
00:47:29Aditya bile deliye dönüyorken elimizden ne gelir ki?
00:47:33İmli eminim ki...
00:47:35...Semran mutlaka racını bulacak.
00:47:40Her hikayenin mutlu sonuna bitmediğine...
00:47:42...ve bu Semran'ın bir racı olmadığına...
00:47:45...ikna olmaya başladım artık.
00:47:56Temiz kıyafet getirin hadi.
00:48:02Efendim şey...
00:48:03...elbiseleriniz benim yüzümden mahvoldu.
00:48:05Lütfen yardım edeyim.
00:48:07Ben böyle şeyler giymem ki.
00:48:09Efendim evde bir tören var.
00:48:11Bu elbiseyle nasıl katılacaksınız ki?
00:48:13Lütfen üstünüzü çıkarın ben de başka bir şey getireyim.
00:48:17Peki.
00:48:37Merhaba.
00:48:39Evet evet.
00:48:40Sizin sizinle daha önce konuşmuştuk değil mi?
00:48:44Bana bir ay süre vermiştiniz.
00:48:47Evet.
00:48:49Dinleyin.
00:48:50Bugün daha yirmisi değil mi?
00:48:52Yo yo yo hayır.
00:48:54Öyle yapmanıza gerek yok.
00:48:55Doğrusu evde bir düğünümüz vardı da...
00:48:57...onunla uğraşıyordum.
00:48:58Misafirlerimiz var bir sürü.
00:49:00Yani...
00:49:01Evde kimse bunu bilmiyor.
00:49:03Ve şey...
00:49:05...bilmemeleri de gerekiyor.
00:49:08Bakın size yalvarıyorum.
00:49:10Lütfen bunu yapmayın.
00:49:11Evet.
00:49:12Yo yo yo ben...
00:49:13...ben her kuruşunu fazlasıyla geri ödeyeceğim.
00:49:16Ve ve...
00:49:17...evet.
00:49:18Ve bir şey daha var.
00:49:19Evdekilerden hiç kimse bunu kesinlikle bilmemeli.
00:49:22Bu benim için çok önemli.
00:49:23Çok teşekkürler.
00:49:25Teşekkürler.
00:49:33Birinden borç para mı almış?
00:49:35Kimden ne kadar?
00:49:37Sana işkence etmek için hiçbir fırsatı kaçırmayacağım Aditya Kumartyipati.
00:49:41İşini ailemin yıkımının sebebi haline getirdin.
00:49:44Ben de senin yıkımını işim haline getirdim.
00:49:47Ama yıkılmadan önce düğününün tadını çıkar.
00:49:50Bu parti Bollywood temalı bir partidir.
00:49:53Oyunların da Bollywood temasına uygun olması gerekmez mi?
00:50:00İmli!
00:50:02Orada ne yapıyorsun sen?
00:50:04Gel bizimle dur.
00:50:05Bu senin fikrindi.
00:50:07Gelsene.
00:50:08Boşver gelmesin.
00:50:12Eminim ki Bay Rathor onun oynamasını yasaklamıştır.
00:50:17Doğru söylüyorsun.
00:50:19Patronuna itaat etmesi gerekir.
00:50:21O da ediyor.
00:50:23Ama bugün Aryan'ın patronu da burada.
00:50:27Sevgili bayanlar Mada.
00:50:29İmli bir oyuna katılırsa Aryan kızar mı?
00:50:32Onu ikna edebilir misiniz rica etsem?
00:50:34Yok canım.
00:50:35Neden kızsın ki?
00:50:39İmli!
00:50:40Hadi!
00:50:41Oyla!
00:50:53Bunların içinde kağıtlar var.
00:50:56İlk kase de partnerinizin adının yazılı olduğu kağıtlar bulunuyor.
00:51:01Diğerinde ise film isimlerinin yazılı olduğu kağıtlar.
00:51:05Birer taneyi seçip partnerinize adını soracaksınız.
00:51:08Doğru tahminde bulunursanız aynı filmden bir şarkı eşliğinde partnerinizle dans etmek zorundasınız.
00:51:14Yanlış tahminde bulunursanız ceza alacaksınız.
00:51:18O yüzden ne dediğinize dikkat edin.
00:51:20Kurallar bu şekilde.
00:51:22Eğleneceğinize eminim.
00:51:24Dans etmekte ceza değil mi zaten?
00:51:27İlk olarak Bay Tripathi başlıyor.
00:51:31Lütfen gelin.
00:51:42Partnerim Şeyh Enşah.
00:51:44Pardon demek istedim.
00:51:46Abim.
00:52:04Şimdi sırada Arpita var.
00:52:09Gel.
00:52:19Sundar
00:52:27Sundar rüya görüyor.
00:52:29Vay be.
00:52:30Şuna bak.
00:52:42Sen...
00:52:43Sundar
00:53:10Bunlar...
00:53:10Bunlar ne yapmaya çalışıyor?
00:53:13Bu ne ki böyle?
00:53:15Kendini hissetmiyor musun?
00:53:17Lütfen biraz su iç.
00:53:18Hadi al.
00:53:19Hayır o öyle değil.
00:53:21O bir ipucuydu.
00:53:28Apkekon filmi.
00:53:31Teşekkürler.
00:54:00Malene kızım.
00:54:01Sıra sende.
00:54:03Hadi.
00:54:15Adita'yı hangi kağıda yazdığımı biliyor.
00:54:18Ona filmi tahmin ettireceksin ve o sefil hizmetçi parçasının önünde onunla dans edeceksin.
00:54:23Böylece sonunda çektiği acıyı saklayamayacak.
00:54:28Benim partnerim Aditya.
00:54:54Aditya.
00:55:01Kandil mi?
00:55:06Kandil mi?
00:55:08Kandil mi?
00:55:08Bak şu an hiç anlayamadım.
00:55:10Boş ver.
00:55:10Başka bir şey yaparız olur mu?
00:55:13Sen devdatsın.
00:55:14Ben de para uyum.
00:55:16Birbirimizi çok seviyoruz.
00:55:17Bunu anlatıyordum.
00:55:21Sorun yok.
00:55:22Boş ver.
00:55:23Hadi şimdi sıra sende.
00:55:24Aa evet.
00:55:44Burada partnerimin imli olduğu yazıyor.
00:55:53Gördün mü?
00:55:55Bu kaderlerinde var işte.
00:55:58Ama o artık benimle olmadığına göre bunu değiştirsem iyi olacak.
00:56:14Onun için her şeyin bu kadar kolay olduğunu düşündüğünü hiç fark etmemiştim.
00:56:22Yine yalnız kaldın.
00:56:25Zaten bir hizmetçinin partnerle falan ne işi olur?
01:00:05Yen gündey, yen gündey, yen gündey
01:00:15Yen gündey, yen gündey
01:00:17Oh, oh, oh, oh
01:00:26Mehdil laga ke rakhna, doli saja ke rakhna
01:00:36Lene tujhe agori, aayeng tere sajna
01:00:41Mehdil laga ke rakhna, doli saja ke rakhna
01:00:46Oh, oh, oh, oh
01:01:03Mehdil laga ke rakhna, doli saja ke rakhna
01:01:07Yen gündey, yen gündey, yen gündey
01:01:13Mehdil laga ke rakhna, doli saja ke rakhna
01:01:41Tujhe dekha to ye jana sanam
01:01:45Pyyar hota hai diwana sanam
01:01:51Ob yahan se kahan jaye hum
01:01:55Teri baho me mar jaye hum
01:02:23Canım
01:02:24Evet
01:02:26Birbirlerine çok yakışmıyorlar mı?
01:02:27Baksana şunlara
01:02:28Ritimleri bile çok uyumlu
01:02:30Bunlar birbiri için yaratılmış
01:02:33İnkar etme
01:02:34Anne anlıyorum ama lütfen
01:02:36Kendini Emni'nin yerine koyman lazım
01:02:39İçinde bulunduğu durum farklı
01:02:42Biliyorum ama onları
01:03:11Birlikte gördüğümde
01:03:13Bilmediğim zamanlardan beri
01:03:16Düşünüyorum kızım
01:03:17Biliyorum ama
01:03:18Ama artık biliyorsun
01:03:19Lütfen bu düşünceyi artık kafandan at
01:03:22Sadece bir düşünce değil
01:03:25Sadece bir düşünce değil
01:03:25Bu umudum
01:03:29Kardeşine bir bak
01:03:31Bak
01:03:35Tanıdığın araya benziyor mu ona baktığında
01:03:40Bence o değişiyor
01:03:44Hepsi İmni sayesinde
01:03:46Hepsini o başarıyor
01:03:54Bu düşünceyi bir kenara bırakabilirim ama
01:04:00Onların mutlu bir şekilde
01:04:04Birlikte yaşamalarını istemekten asla vazgeçemem
01:04:09Ne güzel bir çift olurlarmış
01:04:19Birlikte
01:05:13Nereye gidiyorsun sen?
01:05:16Neden?
01:05:17Burada hiçbir şey yok ki.
01:05:19Hepiniz İmni'yi kayırıyorsunuz.
01:05:23Artık bu İmni ve Arya'nın düğünü oldu.
01:05:26Bari onları burada evlendirin de siz de rahatlayın onlar da.
01:05:30Aslında iyi fikirmiş.
01:05:33O bu ailenin kızı olduğuna göre evet.
01:05:36Bu bizim sorumluluğumuz.
01:05:39Onun mutluluğundan biz sorumluyuz.
01:05:40İhtiyaçlarını kendisi karşılıyor olabilir.
01:05:43Ama ben her zaman bir ailesi olmasını sağlayacağım.
01:05:48Hayatımıza hiç girmemiş gibi davranmayı düşünmüyorum doğrusu.
01:05:51Anne.
01:05:53Ne?
01:05:54Sen onu terk ettin.
01:05:56Etmedin mi söyle.
01:05:59Öyle seneden kıskanıyorsun.
01:06:01Kıskanmaya hakkı mı var Aditya?
01:06:04Kızdığında inatçısın.
01:06:05Kafan hiçbir şey almıyor.
01:06:07Dinleyeceğin tek kişiyi de terk etmeye karar verdin.
01:06:12Öylece hayatını mahvetmeni izleyemem.
01:06:14Sen benim oğlumsun.
01:06:16Kızgınken biriyle evlenme kararı mı alınır oğlum?
01:06:18Bence mantıklı bir karar bu.
01:06:20Zararı yok.
01:06:20Öyle mi zannediyorsun?
01:06:22Aptalca bir şey yapacaksın.
01:06:24Pişman olacaksın.
01:06:25Dibe vuracaksın.
01:06:26Sonra da imli gelin seni kurtaracak.
01:06:28Değil mi?
01:06:28Öyle mi sanıyorsun?
01:06:30Malini çocuğumun annesi olacak.
01:06:32Karnında benim çocuğumu taşıyor anne.
01:06:34O her zaman benimle birlikte bana sadık yaşadı.
01:06:36İhanet etmedi.
01:06:37Öyleyse bunda ne sakınca görüyorsun?
01:06:39Bana söyler misin lütfen?
01:06:42Eminim onu da çok seveceksin.
01:06:46Aditya benim o kızla bir sorunum yok ki zaten.
01:06:49Ben sadece kendi oğlum için endişeleniyorum.
01:06:52Tamam benim hatam.
01:06:54Benim suçum anne.
01:06:58Bunu daha fazla tartışmayacağım.
01:07:00Üzgünüm.
01:07:08Zor zamanlarda sadece umut bize güç verir.
01:07:13Dikkatli olmalıyız.
01:07:14Lütfen bu boş fikirden kurtul.
01:07:19Artık bunun geri dönüşü yok biliyorsun.
01:07:22Çocuk kararını vermiş.
01:07:24Nasıl yaparım?
01:07:25Nasıl öylece mahvolmasını izlerim Pankaç?
01:07:29Sen bunu düzgün anlamıyor olabilirsin.
01:07:32Aditya imlinin saklayabileceğinden çok daha fazla incinmiş durumda.
01:07:36Bir kağıda imza atmak onların tamamen ayrılmasına yetmez.
01:07:40Anlamıyor musun bunu?
01:07:42Aditya ve imli birbirinin başkasına ait olmasına izin vermezler.
01:07:48Hala inanıyorum ben.
01:07:52Bir araya gelecekler.
01:07:55Pankaç!
01:08:00Ben bunun için umutlanmaktan vazgeçemem.
01:08:03Bu benim elimde değil.
01:08:14Bu kim?
01:08:16Nereden bileyim kim?
01:08:20Amcası çok basit bir adama benziyor.
01:08:23Bu haydutlarla ne işi olabilir ki?
01:08:44Hey senin burada ne işin var?
01:08:46İçeridekiler seni arıyor gidelim.
01:08:48Biraz temiz olmak istemiştim o kadar.
01:08:50Bilirim bilirim.
01:08:52Tötürüyor muydun yoksa he?
01:08:53Yok canım.
01:08:54Yani bir öğrenirse yakandan düşmez.
01:08:56İçmedim yahu.
01:09:12Dikkat et.
01:09:21Sen dikkat et.
01:09:22Neden sürekli bana çarpıyorsun?
01:09:23Benimle bir zorun mu var?
01:09:25Eğer varsa söyle de halledelim artık.
01:09:27Kapa çeneli.
01:09:28Sen hiç işini düzgün yapmaz mısın?
01:09:31Duyguların ne kadar dengesiz senin be.
01:09:33Daha az önce salonda dans ediyordun.
01:09:36Şimdi gelmiş bana ahkam kesiyorsun.
01:09:38Ne garip bir adamsın.
01:09:39Uzatma.
01:09:39Sadece işine sadık kal.
01:09:40Tamam mı?
01:09:41Senin duygularına ayıracak vaktim yok.
01:09:43Pardon anlamadım.
01:09:44Senin duygularına ayıracak vaktim yok diyorum.
01:09:47Anladın mı?
01:09:48Ne demek istiyorsun?
01:09:49Duyguların çiğnenmiş sakız gibi önemsiz olduğunu bana sen öğretmedin mi?
01:09:52Vakit nakittir.
01:09:54Senin hayat felsefen.
01:09:55Zafer cesurlarındır falan.
01:09:57Hatta bunları ders olarak bile verebilirsin.
01:09:59Bence sen yaşam koçluğuna başla.
01:10:01Çok başarılı bir yaşam koçu olur senden.
01:10:04Asla.
01:10:06Yine sinirlendi.
01:10:08Eğer düşündüğüm kadar kaba değilse geri dönecektir.
01:10:11Bakalım.
01:10:11Geri dön.
01:10:13Geri dön.
01:10:15Geri dön.
01:10:18Geri dön.
01:10:39Ne öyle bönbön bakıyorsun?
01:10:42Beni mi gözetliyorsun?
01:10:43İşinin başına geç.
01:10:44Yapacağım.
01:10:46Gidiyorum.
01:10:49Lanet olsun.
01:10:52Neden geri döndüm ki?
01:11:01Tanrı'ya şükür buradasın.
01:11:04Kınanın üzerine biraz limon suyu sürmek istemiştim.
01:11:07Bana yardım eder misin?
01:11:09Neden öyle bakıyorsun?
01:11:12Küçücük bir iş.
01:11:14Geline yardım etmeyecek misin?
01:11:17Hayatımda bunca gelin gördüm.
01:11:19Senden daha yalnız bir gelin.
01:11:20Hiç görmemiştim.
01:11:23Bu düğüne arkadaşlarını, dostlarını davet etmedin mi?
01:11:26Seni seven sayan kimsen yok mu?
01:11:28Nasıl olsun kimsenin arkadaşı olmak ister ki?
01:11:31Kim sana katlanır zaten değil mi?
01:11:33Ne önemi var ki?
01:11:35Benim için önemi yok.
01:11:36Sen buradasın.
01:11:39Sen benim...
01:11:40...çok değerli özel düğün konuğum değil misin?
01:11:45Benim sevgili kardeşim.
01:11:49Başka kimseye ihtiyaç yok.
01:11:52Hadi.
01:11:54Ablana yardım ediver.
01:11:57Küçücük bir şey istiyorum senden İmle.
01:12:01Nedimelerin çabucak evlendiğini söylerler.
01:12:03Bakalım doğru muymuş?
01:12:06Eğer bu doğruysa sana hiçbir konuda en ufak yardımım dokunsun istemem.
01:12:11Geçen sefer yanlışlıkla ellerime kına bulaşmıştım.
01:12:19Kına'yı gördüğümde içim kalktı.
01:12:21Bence imajıma hiç yakışmamıştı.
01:12:27İmle lütfen kendi kendine konuşmayı bırak da bana yardım et.
01:12:33Neden bu kadar küçük bir konuda bana yardım etmiyorsun anlamıyorum.
01:12:38Aditya'yı kaybettikten sonra bu gerçekle bir türlü yüzleşemediğin için mi?
01:12:43Sorun tam olarak ne?
01:12:49Ne kadar da tatlı.
01:12:58İmle.
01:13:00O kadar öfkeyle yapma.
01:13:02Nazik ol biraz.
01:13:12Mükemmel.
01:13:16Elini uzat.
01:13:21Sağ ol İmle.
01:13:28Şey, Aditya'nın isminin üzerine iyice sür.
01:13:33En koyu onun olmasını istiyorum.
01:13:55Tanrım.
01:13:57Ellerine biraz kına bulaşmış.
01:14:01Neyse sağ ol.
01:14:03Gerisini ben hallederim.
01:14:05Seni uyarmıştım.
01:14:10İmle.
01:14:13Yarın buradasın değil mi?
01:14:17Aditya ve ben yarın evleniyoruz.
01:14:22İlk düğününüzde de oradaydım.
01:14:25İkincisi nasıl bensiz olur?
01:14:29Orada olacağım.
01:14:31Seni bekleyeceğim.
01:14:37Bizim adlarımız birbirine yazılmış.
01:14:39Bunu inkar etmek mümkün değil.
01:14:41Kaderini değiştirmeye çalışıyoruz.
01:14:43Önemli bir şey paylaşmak istedim.
01:14:45Malina ve biz evleniyoruz.
01:14:48Yine biriyle evlendiğini izlemek zorunda kalacağım.
01:14:52Neden hayatta aynı acıyı iki kez çekmek zorundayım ki?
01:14:55Bunu neden yaşıyorum?
01:15:10Eğer avcunda bile yazıyorsa neden silmeye çalışıyorsun?
01:15:17Bırak orada kalsın.
01:15:22Ah ayrıca bu kadar acelen olduğunu bilmiyordum.
01:15:26Kendi törenimizde de eline Arya'nın baş harflerini yazdırmıştım.
01:15:34Bunu neden gizlice yapıyorsun?
01:15:38Ben her şeyi herkesin gözü önünde yapıyorum öyle değil mi?
01:15:43Sen neden gizliyorsun ki?
01:15:53Gerçeği saklayan sadece sensin.
01:15:56Her zaman da sadece sen oldun.
01:16:00Sanki onu silmek için rol yapıyormuşum gibi düşünüyorsun ama hata ediyorsun.
01:16:20İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:16:46Bakışların...
01:16:49Gözlerin birini arıyor gibi sanki.
01:16:55Malini'yi sevmiyorsan neden onunla evleniyor olabilirsin ki?
01:17:02Benden intikam almak için bu kadar büyük hamleler yapma lütfen.
01:17:08Lütfen buna hiç gerek yok.
01:17:13Şuna baksana.
01:17:17Baş harfin üç saat içinde avcumda derin bir iz bıraktı.
01:17:21Bu ismi elime sonsuza kadar kazınmış oldum.
01:17:28Onun nasıl böyle elinin tersiyle bir çırpıda silersin ki?
01:17:35Umutlarım bu izle iç içe geçmiş durumda.
01:17:39Umarım bu evlilik gerçekleşmez.
01:17:41Bir şekilde durur artık her şeyi çünkü yapamıyorum.
01:17:47Bunu da yüzleşmek istemiyorum.
01:17:50Bunu yine yapamam.
01:17:54Tekrar aynı şeyi yaşamak istemiyorum.
01:18:03Yanılıyor Örsün İmli.
01:18:04Aditya'nın baş harfini avcuna yazmışsın ama o sana şimdiye kadar sadece acı verdi.
01:18:10İtibarını zedeledi.
01:18:12İtibar zedelenmesi dekına da zamanla silinip gidecek.
01:18:16Ama umutlar kalır.
01:18:17Ondan bir şey beklemek boşuna bunu anlamak zorundasın.
01:18:21Umarım bu bekleyiş seni hiç zayıflatmaz.
01:18:25Dışarıda seni bekleyen koca bir hayat var.
01:18:38Evet.
01:18:38Gerekli tüm bilgileri topladım ve size e-postayla gönderdim.
01:18:41Lütfen kontrol edin.
01:18:43Tamam. Teşekkür ederim.
01:18:55Çay.
01:18:57Aditya.
01:18:59Çay iç.
01:19:00Hayır anne.
01:19:02Zaten herkes geç uyanmış. Boşver.
01:19:04Zaman kaybı.
01:19:06Geç kalalım o zaman.
01:19:09Acele etmek işleri sadece mahveder.
01:19:12İşler yoluna gitmediğinde biraz zaman tanımak gerekir.
01:19:15Bugün geç kalalım.
01:19:18Emni'yi geri getirmek istemiyorsun.
01:19:20Sorun değil onu geri getirmek istemiyorsan bu senin kararı.
01:19:25Ama böyle alelacele yeniden evlenmek yanlış.
01:19:29Kararını bir daha düşün oğlum.
01:19:39Harika harika.
01:19:41Genelde damadın ailesi düğünden önce ona gergin olmaması gerektiğini sevinmesini söyler.
01:19:49Gel gör ki bizim damadın ailesi bunun yerine ona düğünü iptal etmesini öneriyor.
01:19:54Bay canına tripatiler.
01:19:56Bay canına tripatiler.
01:19:57Şimdiye kadar tüm kutlamaların tadını çıkardınız.
01:20:00Bir angıkınız çıkmadı oysa ki.
01:20:02Ama şimdi gelmiş bu düğünü istemediğinizi söylüyorsunuz.
01:20:05Bayan Aparna.
01:20:06Terbiye hakkında sürekli konuşursunuz değil mi?
01:20:10Bu mu sizin terbiyeniz yani?
01:20:12Siz onu bunu geçin.
01:20:13Kendi adınıza konuşun.
01:20:17Bence bu dünyada sadece siz kızını asla sevilmeyeceği bir evliliğe zorlayan annesiniz.
01:20:24Bunun hiç farkına vardınız mı söyleyin.
01:20:26Hayır hayır bayan Aparna.
01:20:28Bu dünyada aşk her şey değildir.
01:20:31Bazı ilişkiler farklıdır.
01:20:33Aşkın ötesindedir.
01:20:35Evliliği iptal etmeye kafa yormayı derhal bırakmanızı öneririm.
01:20:40Çünkü kızımın ellerinde artık.
01:20:43Oğlunuzun adı yazıyor bakın.
01:20:49Kınan'a şöyle bir baktım da Malini.
01:20:53Sen de fark ettin mi?
01:20:56Hiç canlı değil.
01:20:58Bence bu evliliği sadece kağıt üstünde sürdürebilirsin.
01:21:02Sevgiyle değil.
01:21:05Şansım yok.
01:21:06Evet kına iyi tutmamış.
01:21:08Kınayı yapan belli ki bir hata etmiş.
01:21:11Baksana.
01:21:14Kınayı ne kadar içinden gelmeden yaktıysa artık.
01:21:22Günaydın.
01:21:23Günaydın.
01:21:24Günaydın kızım.
01:21:30Günaydın.
01:21:32Hadi kahvaltı edelim.
01:21:34Ben kahvaltımı yaptım zaten.
01:21:40Kınasını gördünüz mü?
01:21:43İmli doğrudan sürmemişti.
01:21:45Ama çok koyu bir iz bırakmış gibi.
01:21:57Sen ve Bay A için çok mutluyum açıkçası.
01:22:07Sevgi dolu bir hayat arkadaşı bulacağıma her zaman emindim zaten.
01:22:14Ama aşkın kına rengi gibi solup gideceğini kırk yıl düşünsem aklıma gelmezdim.
01:22:21Yeter.
01:22:40Yeter.
01:22:43Aşk meşk konularını evlenecek çifte sakla artık.
01:22:46sürekli aynı şeyi konuşuyorsun.
01:22:51Yapacak işlerin var.
01:22:52Hadi.
01:22:53Evet efendim.
01:23:04Boş ver bunları kızım.
01:23:05Niye üzülüyorsun?
01:23:06Misafirler tören için geldi.
01:23:08Onları karşılamamız gerek.
01:23:10Git de hazırlan hadi.
01:23:11Kına'nın rengi de önemli değil.
01:23:13Ayrıca kafana takmasana.
01:23:15Günün sonunda Aditya ile evlenecek olan kişi sensin.
01:23:22İzlinizle.
01:23:24Yapmam gerekenler var.
01:23:29Şu cahil kız yok mu?
01:23:33Her konuda kızımdan daha iyi olmak zorunda hissediyor.
01:23:36Yoksa yok 한다 ya da ya da.
01:23:36Yani biz ours.
01:23:36B clinical tamur Schools typically mez schol'da
01:23:36yaşar. Bizсы.
01:23:37Biz. Biz.
01:23:37Biz.
01:23:37Biz.