00:00El presidente de Ucrania, Volodymyr Zelensky, afirma que Rusia destruyó un edificio de
00:05apartamentos en el norte de Ucrania como, cito, un regalo de cumpleaños para Vladimir Putin,
00:10quien cumplió 74 años el miércoles, después de que los ataques nocturnos con misiles y drones
00:16mataran a al menos 12 personas en toda Ucrania. En las redes sociales, Zelensky escribió, cito,
00:22hoy, como regalo de cumpleaños para Putin, el ejército ruso destruyó un edificio residencial
00:27en Prilukin, en la región de Chernigov. Zelensky describió el asalto como uno de los ataques
00:34más viles de los casi cinco años de conflicto. En uno de los barrios densamente poblados de Kiev,
00:40dos personas murieron en un incendio provocado por un ataque, según el alcalde de la ciudad,
00:45Vitaly Klitschko. El Ministerio de Defensa de Rusia confirmó que había llevado a cabo un ataque
00:50nocturno masivo contra lo que describió como instalaciones industriales dedicadas a la producción
00:56y almacenamiento de misiles y drones, así como instalaciones portuarias y de reparación de
01:02buques en la región de Odessa. No hizo mención alguna a las víctimas civiles. Los ataques de
01:07Moscú contra Ucrania se han intensificado en las últimas semanas a medida que se acerca el invierno.
01:12La semana pasada, Klitschko advirtió de que los ataques estaban, cito, destrozando Kiev.
