00:00Right, you two, get these, Daniel.
00:03Johnny, I said I wanted water, then.
00:04No, less of that from you, OK?
00:05It's not my fault you ever did it last night.
00:07We are meant to be celebrating.
00:10OK, I'll do it, will I?
00:11Right, here's to me for winning Carter and Carter's
00:13biggest case yet.
00:15No, no, no, no, no.
00:18No, I don't think so.
00:23No, Lexi's gonna be home soon.
00:24I think I just wanna go and chill out with her on the sofa.
00:26Look, I promise I'll make it up to you.
00:28You better, all right?
00:31You gonna rather me as well?
00:32What? No, no, no, no chance.
00:34My mum's doing my nothing already.
00:36Lexi sent you on pizza now.
00:37I swear, this kid thinks money grows on trees.
00:40You've got all this to look forward to.
00:42Love you.
00:43See you later.
00:44See you later.
