00:05Hardcore 1
00:063
00:075
00:077
00:085
00:086
00:098
00:097
00:097
00:098
00:098
00:119
00:1111
00:1411
00:1412
00:14Hey-ya!
00:19Hey-ya!
00:26Hey-ya!
00:31Hey-ya!
00:46Hey-ya!
00:51Hey-ya!
00:53Hey-ya!
00:54Hey-ya!
00:54Hey-ya!
00:54Hey-ya!
00:54Hey-ya!
00:55Hey-ya!
00:57Hey-ya!
01:05Halo!
01:06Silmo ljupci!
01:08Evo nas već u drugoj epizodi.
01:11Sada smo ispred škole Gustav Krklec u Travnom.
01:19Ne bojte se, ovdje ništa nije na opački.
01:24A sad uđimo i pogledajmo što su učenici ove škole snimili.
02:03A imali ste i psa na snimanju?
02:06Kad su životinji na snimanju uvijek imao problema. Jeste imali probleme?
02:09Pa da, recimo, uopće se nije hijela da ići i legla bi i onda sam ima morala dozivati da se
02:13digne.
02:14Digni se! Ajde!
02:16Ava, gledaj, evo, digni se!
02:21Mir, Mirza, stani tu! Stani!
02:26Digni se!
02:27Evo, tako, Mir!
02:30Ne moj!
02:31Aka, ajde!
02:32Mir, tu budi!
02:34Jaj!
02:34Daj!
02:39Mirna budi!
02:42Aj, sad, daj brži!
02:43Onda je bilo problema, recimo, kad trebala kanjenu primiti u zube.
02:48Nije hijela, morali smo na to na triljeti s komadom šunke.
02:52I onda je nekak jedva primila, ali iso da su bilo problema.
02:55Imali smo također i problema sa psom.
02:58Recimo, u sceni kada je pas morao se popišeti po pankeru,
03:03pas je nije htio staviti na mjesto.
03:05Morali smo deset puta ponavljati ištu scenu.
03:08Jer nije bio baš poslušan.
03:10Sve mogra unutra!
03:12Vidjelo se, ali opet će pas malo pomakniti.
03:15U moj tenisnici su prošpricali vodu iz bočice.
03:19Tako da je to izgledalo kao da se pas popišu po moje nozi.
03:22Ali nije.
03:23Ali nije u biti.
03:26Otokar!
03:28Da, kad ja kažem kreni onda ti to pustiš.
03:31Tako da.
03:32I se vidi noga.
03:33Sve se vidi pogledati.
03:37Dobro.
03:38Možemo krenut.
03:40Ej, ste spremni?
03:41Kamera kreni.
03:44Ma ne!
03:45Ko je tebi kad stop?
03:47Užasno važem kada?
03:49I digni ga.
03:50Onda onda je bilo problema da je počelo curiti prije nego što smo počeli snimati.
03:55Bilo je oko toga dosta problema. Morali smo nekoliko puta ponavljati.
03:58Bilo je problema s mlijekom.
04:00Trebali smo ga razrezati.
04:02Da bi se bolje videlo kad pada.
04:04U tom rezanju je mi lijeko jako curilo.
04:06Pa smo se posjetili da ćemo iznad kanalizacije.
04:08U mom lijeka je jako procurilo.
04:09A smo ga i u bočicu isto stavili.
04:12Za svaki slučaj ako je previše.
04:14I onda kad je bila ta stena spadanje.
04:16Prije nego što je ova država mlijeka da bi trebalo pasti.
04:20Ovo mlijeko se je prolijevalo.
04:21Pa smo morali brisati i svašto.
04:23Kamera spremna?
04:24Kamera spremna.
04:26Kamera kreni.
04:33Kamera stani.
04:35A znači ste ova kamera?
04:36Uglijte kaj imam.
04:40Otokar!
04:41Da, malo spori ovdje.
04:42U mom li se spremna?
04:44Da.
04:45Kamera spremna?
04:46Imali ste neke subjektivne kadrove za snimiti?
04:48Da.
04:49Kamera kreni.
04:50Imao sam sa biciklom i do krupe kad smo morali trčati.
04:55S biciklom je bilo puno teže, zahtjevnije, zato što dvojica su ugurala bicikl.
05:00Jedan me je pridržao da ne bi pao i bilo je dosta nespretno držati kameru i taj razmog praktički.
05:08Bicikl se na ljevu stranu kreto pa na desnu.
05:15Pa mene nije bilo napravno trčati, makar smo ga pranjali više puta, ali bilo mi je najbolje kad smo ga
05:22snimali.
05:22Sve da odlično ispio kad je snimatelj rekao da ga nije snimio.
05:26Pa mi smo svi na njega počeli živćaniti, ali i cijela ekipa, svi pošto je blizu škole, pa svi onako
05:34znateđeni su gledali.
05:35I onda smo morali sve ljude micati, samo smo jedan odločno bile u kadru, sve je dobro ispalo i onda
05:39je vam rekao da nije snimao.
05:41To mi je najdrži dio filma.
05:43Kaj vam reći? Ja nisam snimao.
05:47Glej, kad sam ti rekla kamera kreni, onda počneš snimat, kužiš?
05:51Da, kužiš.
05:52Pa neće ponovno trčati.
05:54A šta će jednom to dopred nabiti tu kameru u glavu?
05:59Bio mi je super onaj kadar, kad sam mi je rekla kamera kreni i ona nabit cikl.
06:04I trebao je onakog bicikla da je išao, sve je super.
06:08I onda je rekao da nije snimao, to mi je bilo...
06:11To mi je bilo najbolje.
06:13Ako još pet put je bila proba?
06:15A reka sam kamera kreni, da je bila proba reka bih proba kreni.
06:17Pa ti nisi normal, kužiš.
06:20Da, daj, smiri te.
06:20Pa kad miša?
06:21Da, dođe, prijatelj se.
06:38A sad slijedi nagradno pitanje.
06:41Nagrade su, kao i uvijek, filmovi koji još nisu stigli u kinodvorane.
06:44A to su sljedeći.
06:47Lisa u zemlji čudesa.
06:49Jedna od najljepših bajki svih vremena.
06:51A koji ste sigurno bare jednom pročitali.
06:55Duh Harvey.
06:56Urnebesna komedija sjedo komičara.
06:59Leslie Nilsen opet u akciji.
07:00A prije nagradno pitanje jedno predpitanje.
07:04Znate li vi što je to blizi plan, ha?
07:08Znate.
07:09A znate li šta je to krupni plan?
07:12Znate.
07:13A znate li šta je to srednji plan?
07:18Sve znate.
07:20A sad slijedi naše pitanje.
07:23Koliko se puta u kadru koji slijedi pojavljuje krupni plan?
07:30Znate.
07:33Znate.
07:34Ono je bilo stili sprizevi da se ukriviće krupni.
07:36Pa pa ja nema znova sada plaćam krupni.
07:39Pa pa.
07:40Pa pa.
07:41Samo mi još znači molite.
07:43Pa.
07:44Pa pa pa učini nešto no.
07:46Pa pa.
07:47Pa pa sujeti li me.
07:49Uprašili ste ga vikom.
07:57Dakle.
07:58Koliko se puta pojavio krupni plan?
08:01Odgovore šaljite na adresu.
08:05Hrvatska radio televizija.
08:08Program za djecu i mladež.
08:10Prisavlje 30.000 Zagreb.
08:12Za emisiju Otokar 2001.
08:38Hrvatska radio televizija.
08:40Takali Hrvatska radio televizija.
08:41Oh, my God.
09:11But it's just to rush, push, cash.
09:47He, mala, dobraš ovo, ja treba mi za cugu.
09:52Za cugu? Da si ti normalan, ja dofinanciram malo tiča.
09:56Mislim da ti treba za bilježnicu nema problema.
09:59Za bilježnicu? Naravno, naravno.
10:01Ma si.
10:09Kravo jedna!
10:16Na njegdje ću ja ovu na balicu.
10:40To!
11:25You're not in the sport, you're in the sport.
11:29What do you think of?
11:29Is it exact?
11:29It is a perfect couple of times.
11:30At the same time.
11:32At that moment.
11:36Do you think of the people's heart?
11:38Oh, but I think of, you're going to go to meters you.
11:39In your place, you're about to have a nice place.
11:40There's no silence.
11:40and
11:40I
11:40I
11:47I
11:59I
12:01and
12:01and
12:02and
12:04and
12:08I
12:10Oh, okay.
12:23100 kuna, elu.
12:24Da, 200 kuna.
12:26100 kuna!
12:29Kaj je 100 kuna?
12:30Kaj je tebi?
12:31100 kuna elu, čisto bagatel?!
12:33Ma, da, et za dž...
12:35Zvi da, da.
12:36Jesi klob, bev?
12:38Isuse Bože!
12:40Kjelo jedna smrljiva.
12:41Saštija pokazati.
12:42Pročite rukom pa ćete onda nobe.
12:46Kjelo jedna!
13:02Laka!
13:03Da.
13:05Glej koma zhlaćemo ju u zubima.
13:08Vidjet ćete vi drugi put kad ja dožem sa svojim ekipom.
13:12Te dvake nam stuću sve potrgati.
13:14Kaj sad više ne trebalo ovo za cugu?
13:16Kaj ti treba zahlaćima?
13:33Pa joj, kako mi se vrti.
13:35Eto, filmoljubci.
13:37Danas smo se družili sa sjajnom filmskom ekipom Darije Prelčec.
13:41Malo smo razgovarali s njima o filmu Put u središte zemlje.
13:45Malo smo ih špionirali na snimanju.
13:47A i pogledali smo njihovo remeg djeva.
13:52Poželimo im sreću u natjecanju za nagradu Otoka.
13:55Evo i oni bi htjeli nešto reći.
13:59Bok!
14:01Bok!
14:02A mi se vidimo za tjedan dana.
14:06Vi znate što bi moj prijatelj Arnold rekao?
14:11I'll be Bok!
14:29Hapka Hapka Hapka Hapka Hapka Hapka Hapka Hapka Hapka Hapka Hapka Hapka Hapka Hapka Hapka Hapka Hapka Hapka Hapka Hapka
14:41Hapka Hapka.
14:46Le bateraisnu張, kako djevuši na pamijicom.
