00:00Là, c'est un marathon de huit mois qu'elle s'apprête à conclure.
00:03Sophie Adnaud est en ce moment au-dessus de notre tête,
00:06en approche de la Terre après avoir quitté la Station Spatiale Internationale.
00:09Bonjour Cécilia Sébregué.
00:10Bonjour Maïa.
00:11Merci d'être avec nous, vous êtes journaliste spatiale chez Rollout Space.
00:15Vous avez déjà croisé Sophie Adnaud,
00:18qui s'apprête donc à conclure la plus longue mission spatiale pour un astronaute de l'ESA,
00:23235 jours.
00:24J'imagine qu'on ne revient pas tout à fait la même dans ces jours comme ça dans l'espace.
00:28Non, on ne revient pas la même et sur plusieurs plans,
00:31le plan mental, la santé mentale, on pourra en dire quelques mots,
00:34mais le plan physique aussi, c'est une autre Sophie qui va arriver sur Terre
00:37par rapport à celle qui a quitté la Terre le 13 février dernier,
00:40on était ensemble pour en parler.
00:41Son corps a changé, premier élément qui peut être visible pour ses proches
00:46qui la reconnaissent, c'est qu'elle aura un peu grandi, alors ça n'a pas duré.
00:49Il y a des changements sur son corps qui vont être réversibles
00:51et d'autres qui vont être irréversibles.
00:53Et on va parler juste dans un instant, mais d'abord elle est où en ce moment là ?
00:57Elle est à peu près à mi-chemin, toujours en orbite autour de la Terre.
01:01En fait, elle va faire plusieurs orbites pour se rapprocher petit à petit.
01:04On ne fait pas un tout droit dans l'espace jamais, on est en orbite autour de la Terre.
01:07Donc depuis la Station Spatiale Internationale,
01:08elle tourne autour de la Terre en se rapprochant petit à petit.
01:11Et puis ce soir, vers 16h30 en fin d'après-midi,
01:14il va y avoir une poussée des moteurs pour rentrer dans l'atmosphère
01:17et là ça va être un moment assez fort.
01:18C'est la partie la plus délicate ?
01:19C'est la partie la plus délicate, c'est la partie la plus dangereuse,
01:22la plus technique aussi.
01:23On passe de 28 000 km heure au moment de l'entrée dans l'atmosphère
01:26à 800 km heure en quelques dizaines de minutes.
01:30La chaleur est énorme, c'est une boule de feu.
01:31Finalement, sa capsule qui l'abritait avec ses collègues
01:34jusqu'à 1600 degrés Celsius sur la surface.
01:36Donc il y a un bouclier thermique.
01:38Tout ça a été prouvé, évidemment ça fonctionne très bien.
01:40Mais ça va être très long, plus de contact avec la Terre
01:43pendant toute cette phase de descente.
01:46Puis après, le lâcher des parachutes pour faire le fameux splashdown.
01:50C'est le moment où elle va arriver dans l'océan placifique,
01:53exactement au large de la Californie.
01:55Et en ce moment-là, qu'est-ce qu'on peut imaginer ?
01:57Ils sont en train de se reposer, ils se relaient justement
02:01pour que certains puissent se reposer et d'autres se travailler ?
02:04Complètement, ils se relaient.
02:0527 heures de voyage, c'est long.
02:07Ils sont quatre.
02:09Tout se passe bien, c'est-à-dire que le voyage est nominal.
02:11C'est le terme qu'on utilise dans le secteur spatial notamment.
02:13Tout se passe bien, donc ils se relaient, ils surveillent le plan de vol,
02:16ils surveillent les instruments de mesure et de guidage.
02:19Et donc c'est assez calme en fait, c'est une certaine routine.
02:22Et puis ils sont préparés, tout ça c'est mécanique pour eux.
02:25Vraiment le départ de la Station Spatiale Internationale,
02:27c'est préparé comme une mission à part entière.
02:29On va revenir à ce qui s'est passé dans le corps de Sophie Adnaud
02:33au cours de ce voyage.
02:34Huit mois dans l'espace, deux sorties extravéhiculaires
02:36qui en plus ont été extrêmement proches.
02:38Trois sorties extravéhiculaires.
02:40Et c'est assez énorme, c'est pas un de corps.
02:42Philippe Perrin l'avait déjà fait.
02:43Oui, en deux semaines, c'est assez extraordinaire.
02:45Mais ça alors, on a parlé, on a dit que son corps allait sans doute,
02:48elle allait être plus grande.
02:50Qu'est-ce qui va se passer d'autre ?
02:51De quelle manière a-t-il été éprouvé ce corps dans l'espace ?
02:54Alors je ne sais pas si vous l'avez remarqué,
02:55mais elle porte souvent ses lunettes quand on est en visio avec elle
02:58depuis la Station Spatiale Internationale,
02:59pour ceux qui ont eu la chance d'être en visio avec elle.
03:02Ce n'est pas anodin pour l'avoir côtoyée avant,
03:05son départ au Centre européen des astronautes en Allemagne.
03:07Elle est portée très peu, ses lunettes,
03:09dans la Station Spatiale elle porte beaucoup.
03:11La raison, c'est que dans l'espace, en orbite,
03:13avec l'absence ou quasi-absence de gravité terrestre,
03:15les fluides remontent,
03:17et le flux sanguin remonte vers le haut du corps,
03:19le haut du corps et la tête,
03:20et donc ça a tendance à compresser,
03:22voire déformer l'orbite.
03:25Et donc il y a un vrai effet,
03:27une vraie plasticité tout à coup,
03:29de l'orbite oculaire,
03:30et ça altère la vision.
03:32Il y a des astronautes qui partent avec une vision parfaite,
03:34et qui rentrent avec une vision altérée,
03:36et ça ce n'est pas forcément réversible.
03:38Il y a d'autres effets sur le cerveau, par exemple.
03:40Le cerveau remonte un petit peu dans la boîte crânienne,
03:42toujours à cause de cette situation-là,
03:44et donc il y a des ventricules qui sont un petit peu altérés,
03:47et ça, ça peut mettre 3 à 4 ans pour revenir à la normale.
03:50Oui, il y a un très long reconditionnement,
03:54une très longue réhabilitation.
03:55Ensuite, il y a les premières étapes,
03:56dès qu'elle va arriver, elle va être prise en charge,
03:58elle va aller à Houston.
03:59On les voit souvent sortir sur une civière de la capsule.
04:03C'est un choc.
04:03Oui, oui.
04:04Parce qu'ils ne peuvent pas marcher tout de suite.
04:05Ils ne peuvent pas marcher,
04:06c'est le retour de la gravité terrestre sur leur corps.
04:09Ils ont perdu aussi l'équilibre,
04:10ils n'utilisent pas vraiment leur raye interne
04:12dans la Station Spatiale Internationale,
04:14donc ils ne peuvent pas marcher.
04:15Sophia Noël aura droit à un chauffeur privé
04:17pendant quelques semaines,
04:17parce qu'elle n'aura pas le droit de conduire
04:19une fois qu'elle sera retournée,
04:20notamment à Cologne,
04:21où pendant plusieurs mois,
04:22elle va être accompagnée d'équipes médicales,
04:24de kinésithérapeutes,
04:25pour l'aider à retrouver une condition physique
04:28à peu près normale.
04:29Mais il y a aussi des risques durables sur sa santé.
04:33Par exemple, les astronautes dans l'espace,
04:35ils sont exposés aux radiations cosmiques.
04:37C'est les radiations qui viennent,
04:38par exemple, des étoiles,
04:40d'explosion d'étoiles dans l'univers.
04:41Tout ça, ça les atteint
04:42quand ils sont dans la Station Spatiale Internationale.
04:44Surtout, elle, elle est restée 8 mois.
04:46Ils risquent de développer peut-être plus rapidement
04:49des cancers que d'autres personnes.
04:51Rapidement, peut-être pas,
04:52mais c'est plus probable.
04:53Par rapport à un radiologue, par exemple,
04:54ils ont 5% de probabilité supplémentaire
04:57de développer plus tard un cancer.
04:59C'est pour ça qu'on parle de suivi à vie,
05:01un suivi médical à vie
05:02de la part de l'Agence Spatiale Européenne
05:03pour ces astronautes.
05:04C'est pour surveiller tout ça
05:05et puis continuer à prendre des mesures
05:07et en apprendre davantage
05:08sur l'exploration humaine
05:09et la résistance du corps.
05:10Et donc, vous dites,
05:11elle va rester en observation
05:12pendant plusieurs semaines, là ?
05:13Oui, plusieurs semaines, plusieurs mois.
05:15D'abord, ça commence à Houston.
05:16En fait, ça commence dès le bateau,
05:17des gardes-côtes qui vont la récupérer.
05:19Puis à Houston,
05:20on surveille son cœur aussi.
05:22Il y a des risques aussi d'anémie,
05:23enfin, beaucoup de choses,
05:25beaucoup d'influence sur son corps.
05:27Ensuite, elle va aller à Cologne
05:28où il y a tout un centre de réhabilitation.
05:30Juste à côté de son bureau
05:31à l'Agence Spatiale Européenne à Cologne,
05:33il y a tout un building qui est fait pour elle
05:35pour l'accueillir pendant plusieurs mois ou mois.
05:37Et après, elle va commencer une tournée médiatique
05:38et on va pouvoir la voir de nouveau
05:40dès qu'elle se sentira bien.
05:41Et sur le plateau de Télématin,
05:42ça, on l'espère, évidemment.
05:44Puis elle va surtout retrouver ses proches
05:45et ça, on imagine que ça va être aussi
05:46un très grand moment.
05:47Merci beaucoup, Cécilia,
05:48d'être venue nous expliquer
05:51les heures qui arrivent
05:52et ce qui va se passer pour Sophie Arnaud
05:54dans les prochains jours, prochaines semaines.
05:56Sous-titrage Société Radio-Canada
