00:02أسعد الله صباحكم بكل خير وأهلا بكم مشاهدين الكرام لتفاصيل الموعد الثقافي
00:10إذن في البداية تتواصل بولاية سوق رأس الحركية الثقافية والفنية
00:18من خلال برنامج متنوع يقدمه المصرح الجهوي مصطفى كاتب
00:24والذي يواصل احتضان العروض المصرحية والفعاليات الفنية فاتحا أبوابه أمام الممتهين والجمهور على أحد سواء
00:36حركية يقابلها إقبال متزايد من عشاق أبي الفنون
00:43والذين وجدوا في خشبة المصرح فضاء للمتعة والثقافة والتفاعل
00:52وفي هذا الإطار كان الموعد مع العرض الشرفي لمصرحية بعنوان ليلة النهاية
01:01نتابع التغطية لحسن ترالبوستي
01:04في أجواء فنية مميزة احتضانت خشبة المصرح الجهوي مصطفى كاتب بيسو قهراص
01:11العرض الشرفي لمصرحية ليلة النهاية
01:14في صهرة جمعت بين جمالية الفن وروح الإبداع
01:18وفي محطة جديدة تضاف إلى المشهد الثقافي والفني الذي تشهده الولاية
01:23ككل مرة حينما أقدم عرضا شرفيا
01:27الذي كان كما كنا نتمناه ساحة التعبير
01:35لأن أول شيء كان حاضر أهم عنصر من عناصر العرض المصرحي
01:40اللي هي اللي هو الجمهور
01:42النصر المصرحي لربح ودف
01:45كنت أجريت عليه بعض التغييرات طبعا
01:49لجعله أكثر ملاءمة للرؤية الإخراجية
01:53وبالتالي العرض له عدة مستويات من القراءة
02:22حضور الجمهور بدوره منح العرض خصوصية مميزة
02:26حيث تبع عشاق أبي الفنون تفاصيل المصرحية
02:29وتفاعل مع مختلف مشاهدها
02:32في صورة تعكس استمرار ارتباط الجمهور المحلي بالمصرح
02:36واهتمامه بالإنتاجات الفنية الجديدة
02:39ثم أنا جاءت نحضر لهذا المصرحية التحفى
02:41الحمد لله كان جمهور غفير في المصرح الجهوي الولاية السوق هراس
02:45يعني الولاية السوق هراس مازال دعم للفن ودعم للمصرح
02:49وإن شاء الله ديما نشوفوا حاجة به يطلع ولياية السوق هراس
02:52وبالتوفيق لجميع الفنانين
02:55وإن شاء الله القادم أفضل
02:58وعجبتني عجبتني كثير بارك الله فيهم وفي المخرج
03:02وفي الولاد اللي عملوا هذا العمل الرائع
03:06يشرف البلاد ويشرف الولاية تعصق هراس
03:09هراس صراحي ولاية معروفة بالفن
03:12وتخرج دائما شبان وشبات
03:16مبرعين والحمد لله راهم قديمة نشحين إن شاء الله في أعمالهم
03:21ومن خلال هذا العمل الفني يواصل المصرح الجهوي مصطفى كاتب أداء دوره كفضاء للإبداع والتعبير
03:28وكمحطة تجمع الفنان والمبدع والجمهور
03:32ضمن مصار يرمي إلى تنشيط الحياة الثقافية وترقية الفنون والأداب بالولاية
03:38صدر العدد الأخير من المجلة الفنية نصف سنوية مقامات الأندلوس
03:44تبع لمؤسسة الشيخ عبد الكريم دالي في خمسين صفحة
03:47متناولا واقع الموسيقى الأندلوسية الجزائرية ومصارات
03:51عدد من أبرز فنانيها وبحثيها من بينهم طلال شاكر قاسيم الحسني
03:56سليم الحصار خليل بابا أحمد وعبا سريغي
04:00كما صلت العدد الضوء على جهود الفنانين والمؤطرين في نقل هذا التراث
04:05وصونه لأسماء بارزة أمثال ليلى بورسالي وابراهيم حاج
04:09وتفاصيل أول ألبوم لفنان أسماء أي تشعبان
04:13إلى جانب يتعريفي بمدرسة دار الآلة بيتلمسان
04:17وتناول الإصدار كذلك دور الموسيقى في العلاج النفسي
04:22وانتشار الموسيقى الأندلوسية في الخارج
04:25فضلا عن تكريم الراحلين نور الدين سعودي والشيخ محمد خزناجي
04:31واستخدار إرت الشيخ حبد الكريم دالي في تأكيد على أهمية الحفاظ
04:36على هذا الموروث الموسيقي ونقله إلى الأجيال القادمة
04:46توجى الفيلم الجزائري القصير ويتنايت لمخرجه عسان تشيت
04:51بجائزة أفضل فيلم قصير لاختيار الجمهور في فئة أفلام الأنيميشن
04:57في المسابقة الدولية لمنتور العربية للأفلام القصيرة بالأردن
05:01ويعد هذا تتويج إضافة نوحية إلى مصاري السينما الجزائرية
05:07حضور كذلك الإبداع السينمائي الجزائري وقدرته على المنافسة والتألق
05:13في التظاهرات والمحافل السينمائية الدولية
05:16وبالمناسبة تقدمت وزيرة الثقافة والفنون ملكة بن دودا
05:20بيتهانها إلى عصام تعشيط محافظ المهرجان الدولي للسينما الهواد
05:38حين يتنكر القلم للوطن ويتحول الأدب إلى بضاعة في أروقة الجميل المتطرف
05:46بباريس تستغل أوجاع ضحايا وتباع صور الشخصيات بلا ثمن
05:52سقوط أخلاقي آخر يتابع كمال داود وتجارة المدماء الجراح
05:58تتجاوز القرصن الأدبية إلى التزوير والسطوي لكسب ودي الناشر
06:06نتابع التفاصيل في هذا التقرير لعبد الرحيم بون مري
06:10ليست كل الأقلام تكتب بماء الذهب
06:13بعضها يكتب بحبر مسموم يباع في أسواق النخاسة السياسية
06:18هكذا وفي غفلة من العقل يتحول الأدب من جسر للحرية إلى مصرح للاستعراض
06:26ومن محراب للحق إلى بيدق صغير صغير جدا
06:30يتحرك على رقعة الشطرانج التي حكمها اليمين المتطرف في شاشات ودور النشر بباريس
06:38لم يكن الأمر حرية رأي أو شطحة فكرية
06:44بل مصار متكامل من التقرب لإديولوجيا تقتات على كراهية الآخر
06:51كما الداود الذي صعد على أكتاف لغة المستعمر
06:55يسعى اليوم بشتى الطرق عبر بقالات تعزف على أوطار جلد الذات
07:01وكتب طعنت في الذاكرة الجزائرية إلى تقديم خدمة مجانية
07:06لأولئك الذين لم يخفروا للجزائر يوم استقلالها
07:10إنه البيع بالمجان
07:13لكن الذروة في هذه المأساة
07:17كانت في المتاجرة بدماء الجراحي
07:20استغلت قصة الفتاة الجزائرية سعاد عربان
07:24التي تجرعت مرارة العشرية السوداء
07:28وعانت من أهوالها لتتحول مأساتها الشخصية
07:32من وجع وطني محفور في الذاكرة
07:35إلى مادة دسمة للبيع في رواية حريات
07:39ثم إلى تصفية الحسابات عبر المنصات الغربية
07:43وصرخ الكثيرون أوجاع الضحايا
07:46ليست تسويقاً أدبياً
07:48ولا أرشيفاً يباع في سوق المدي
07:51لتلميع السير الذاتية
07:55من أجل ثمان عشرة أورو
07:59خان الوطن وضمره
08:00وسرق حياة الأشخاص
08:02وروا في كتاب لم يعجبني بتاتاً
08:05لأنه من المحنة اللغوية
08:08ليس سليماً
08:09ويقفز من فكرة إلى أخرى
08:11وهو ما أسميته الكتاب التجميعي
08:14كل ذلك من أجل أن يروي قصة حقيقية
08:17ويخدع الجميع
08:18خان وطنه وأيضاً خان الفرنسيين
08:22ودار النشر
08:26ولأن السقوط الأخلاقية يتسلل خفية
08:31إلى حواف الممارسة الأدبية
08:34لم يتوقف التعدي عند حدود ذكر أوجاع الضحايا
08:38بل تعداه إلى القرصنة الصريحة
08:41في حادثة تكشف الهشاشة والأنانية
08:44حيث أسقطت الحرمة الفنية
08:47للممثلة الجزائرية هناء منصور
08:50وجرى السطو على صورها
08:51واستغلالها دون رخصة
09:17إفلاس في المعنى
09:19يغطيه استقواء بصور الآخرين
09:28بين التودد لليمين المتطرف
09:32والقرصنة التجارية للوجوه والأوجاع
09:35يبدو أن البيدقة نسي قاعدة تاريخية بسيطة
09:40أن الوطن ليس نصاً يعاد تحريفه
09:44بطلب من الناشرين
09:45وأن الأمة التي تجاوزت محنتها الكبرى
09:48أوعى من أن تهزها أقلام
09:51بعد شرفها
09:52سيبقى التاريخ شاهداً
09:54وتظل الحقيقة ناصعة
09:56والفرق شاسع بين من يكتب من أجل الوطن
10:00ومن يكتب ليرضى عنه سادته
10:05ختام الموعد الثقافي
10:07شكراً لكم إلى اللقاء
10:08ترجمة نانسي قنقر