00:00I'm off to work. You guys are in charge of the place.
00:36What's wrong with her?
00:38I heard she lost her job.
00:42I heard she lost her job.
00:45What does lost her job mean?
00:47It means she doesn't have a job anymore.
00:49And what happens if she doesn't have a job?
00:52No job means no money.
00:54And no money means what?
00:56No canned food.
01:00Great. Just great.
01:02That's rejection number 17 today.
01:04Don't look at me like that.
01:05It's not like you guys have to pay rent.
01:07Not yet.
01:09Can she hear us?
01:10She can't understand us.
01:12Coco, stop talking trash about me behind my back.
01:15Okay, maybe she understands a little.
01:18You've got to be kidding me.
01:20Okay, okay, I get it.
01:22Are you kidding me? You cats eat better than I do?
01:25Fine. We're switching to cheaper cat food.
01:28What is that?
01:29The cheap stuff.
01:30How cheap?
01:31Even the cat on the bag looks like it doesn't want it.
01:34I have some bad news.
01:36Your mom is officially unemployed.
01:39And I have no idea when I'm getting another job.
01:41So starting today, you guys are done eating the fancy stuff.
01:45No more imported salmon.
01:47No more freeze-dried chicken breast.
01:49And no more $19 packs of cat treats.
01:52This whole family is cutting back.
01:57Meeting. Survival meeting.
01:58She's out of work.
02:00So what do we do?
02:02Before, she worked.
02:03She made money.
02:04She bought our food.
02:06Now, she can't make money.
02:07So now, it's our turn.
02:09We can work too.
02:11I've never had a job before.
02:13I've never even been awake at 9 in the morning.
02:16Starting tomorrow, we're going out to find jobs.
02:20Do the jobs come with free meals?
02:22Yes. Deal.
02:25See that?
02:26They're all working.
02:28I can do that.
02:30I can do that better.
02:32I'll take that one.
02:33That place looks safer.
02:36Fine.
02:37Meet back here after work.
02:38What time do we get off?
02:39After we make money.
02:43Easy.
02:48Hey!
02:49Get off the counter!
02:53Total scam.
02:54Oh my god, she's gorgeous.
02:59You're bringing in customers.
03:01You earned this.
03:07Capitalist.
03:09Whoa.
03:11You're actually helping?
03:15Animal rescue?
03:16Yeah.
03:17I found a huge lost cat.
03:19Clocking out!
03:21Aw, sweetheart.
03:23See?
03:24I knew the people here were nice.
03:26Looks like I'm a natural at customer service.
03:30Earnings report.
03:32Zero.
03:33Zero.
03:34Zero.
03:35One.
03:37You worked all day for one cat treat?
03:39Please stop talking.
03:41Is making money always this hard for humans?
03:44Is this what Nina used to do every day?
03:46This isn't working.
03:48Meeting.
03:51Yesterday proved one thing.
03:53Human bosses are all scammers.
03:56No.
03:56It proved we don't know how to be employees.
03:59What if we just quit?
04:00No.
04:01Nina still hasn't found a job.
04:02We need income.
04:03I have a brilliant idea.
04:05Humans love us.
04:06I did absolutely nothing yesterday, and they took pictures of me for eight straight hours.
04:11And?
04:12If they love us that much, why don't we just sell ourselves?
04:16Sell ourselves?
04:18I am not selling my body!
04:19Not like that!
04:22Look.
04:22Humans pay money just to pet cats.
04:25Good.
04:26That's a business model.
04:27I call it the Sell Ourselves Cat Cafe.
04:30That still sounds kind of illegal.
04:33Where did you guys come from?
04:35Oh, you're gorgeous.
04:39You want to stay here?
04:41Okay.
04:41Let's see what you can do.
04:42We're hired!
04:43That's it?
04:44Clearly, we picked the wrong line of work.
04:48This color does nothing for me.
04:50We're here to make money.
04:51Making money is no excuse to abandon aesthetics.
04:54Whoa.
04:55All you can eat?
04:58I love having a job.
05:01Oliver?
05:02Don't talk with your mouth full.
05:03I think...
05:04I think there are senior employees here.
05:10I was here first.
05:15That's mine.
05:19Don't start a fight.
05:20We're the new hires.
05:22If we brawl on day one, we're getting fired.
05:25So we're just supposed to take this?
05:27We need this job right now.
05:32I'll take it from here.
05:33That's my project.
05:34Not anymore.
05:35You changed the pricing.
05:36Why am I taking the blame?
05:38The company holds you responsible.
05:40You know it wasn't me.
05:42You're not ready for this job.
05:43I did the work.
05:45Now I get the blame.
05:46You're fired.
05:47Keep the badge.
05:49You already took everything else.
05:51Guys, I'm home.
05:54Oliver?
05:55Coco?
05:56Leo?
05:57Moshi?
05:58Oh my God.
06:00Have you seen these four?
06:03No way.
06:06We're dead.
06:07She found us.
06:08Do we run?
06:08Nobody move.
06:10So you've been sneaking out?
06:11And to come here and sell yourself?
